Left-lop Aligned
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
ZENSUR BETECH I AM - 1 -
Archivbestande
Centered Archivbestand : 6 5 0 "Ss" Berichte des VM 6841 (SCHWEND - DN:WENDIG)
ht-Bottorn Alignec
Left-lop Aligned
Archivbestanä : 6 5 O0 "s"
=. mn. „zu zoo... oo.
ABLEITER Karl /DN:KARL,auch K./ /NM/
ADEL deutscher ADEL italienischer
ADOLF" siehe RADHOFER Fritz /DN/
AGENTEN BEZAHLUNG
AGENTEN VERBINDUNG
AGENTEN VERPFLEGUNG AGENTEN WERBUNG AKTEN/SACH/REGISTER SD-ORIGINAL
ALTGEYER B /VM/ AMERY,von
ANACONDA COPPER MINING CO,, Firma in USA
059, 061, 063, 114523015, 0116, 131, 894, 907,
099, 238, 391,
,‚ 008, 009, 019,
081, 084, 120, 284, 297, 298, 361, 347, AR, 478, 479, 595, 797, 709, 710, 126, 762, 765, 830, 893, 894,
061, 067, 076, 168.102. 109, 280, 294, 366, 452, 453, 470, 504, 547, 548, 573, 583, 584, 638, 639, 669, 694, 703, 704, 125, 7128, 150, 119, les Ida 187, 831, 832, 848, 849, 858,
402, 403, 404, 637, 812, 813, 833, 834, 897,
226, 425, 892,
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5.0 'S"
oo r——— Hp —— oo [oo -—- —- no
ANDREAS , RSHA VIE1
ANKER MÜVEK FEMBEHOZATALI R.T.,Ujpest, A
Veci ucca 5l,ungar ..Firma
ARGUS - arbeitet für SCHWENDT /NM/
ARSA,ital.Bergwerk ASSICURAZICONI GENERALI RIUNIONE AST.
AUSCHNITT ‚Bukuresti
AUSCHNITT Edger ‚USA
BACIC,Frau,Schwester von Salcher BALDWIN LOCOMOTIVE WORKS, Firma in USA
Centere:
BARZEL,Firma in Lubotica BAUDISCH ‚Kaufmann
BAUTERER Marianne ‚Frau,Beograd /VM/
BAYREUTHER /auch BAIREUTHER/ K,, /BS/ Greko Villach
BENDIX AVIATION,Firme in USA BERGAMO von,Herzog
BETLEHEM STEEl CO.,Firma in USA BIANCONI und TOSI,itel.Holzfirma
BIERSACK ,SD-HB, Roma /BS/
BLUMENFELD /WM I/H 6838-RSHA VI
590,
714
662
499
256, 362, 365, 380, 981, 391, 438, 440, 444, 474, 707, 709
149 628, 908 169 169
867
291
034, 049, 299, 340, 343, 348, 386
23982
433, 435, 442, 4493, 444, 451,..4685 469, 7125-7135
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 "S"
.”...s zo. [cz „zo. ..—.———
BLONDL ‚Genova /Z/
BOCCHINI BÖCKEL
BÖHM Eduard,NSDAP Milano /VM-RSHA VI-DN:ÖHLER/
BORNHAUSER,Direktor und Bankier
/Z/
BRAUER,Holländischer Offizier
/AD/ BRECHT,Professor
BRÜCKNER,Speditionsfirma,Fiume
BÜCHLER Zsigmond und CO,Hanfwar en- versendung,Budapest ‚Nador
u.27
BUTLER Tommy,englischer Flieger.
BUTTING O,DR.Landesgruppenleiter VM RSHA VI/ der NSDAP in Italien
/DN: PUDDING/
CANARIS, Admiral /BS/
CAR und FOUNDRY COMP.,‚Firma in
USA CHIFFRE gelöst
CHIFFRE ungelöst
CHRYSLER CORP.,Firma in USA CHURCHLL,englischer Minister-
prasident
CEREAL A.G.,Firma in Beograd
/TF/
190, 461 065
907,
366,
474, 205, 429
234, 491,
900
91T,
245,
924 056, 278, 568, 858, 105,
924
145,
059
12), 105
910 367
475, 701, 702, 707, 709 207, 209
235, 275, 352, 353, 406, 492, 605, 606
921, 922
247, 267
059, 061, 063, 064, 117, 340, 956, 558, 562,569, 569, 571, 146, 111, 118,
764
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 "S"
- oo
COMMERCIAL BANK ‚Budapest
COMMISSIO TERMENYKIVITELI ES ARUFOR- GALMI,Budapest,Alkotmany ucca
29 ,ungarische Firma CURTISS WRIGT CORP.,Firma in USA DAL TERSO,italienische Holzfirma DAUFELD,SS-Sturmbannführer,RSHA VI G /BS/ DELLAGROTTA ,‚Autobuskontrollor,Fiume /AD/ DIPLOMATEN
DOITS /AD/
"DÖNSEL" siehe HÖDL Hans /DN/
DOUGLAS AIRCRAFT CO.,Firma in USA
DREHER HAGENMACHER ,Exportfirma, Budapest
DUBROWNIKER SCHIFFAHRTSGESELLSCHAFT
EBERT /VM/
ENGLISCH-TSCHECHOSLOWAKISCHE BANK, Beograd
EPHAN,deutscher Konsul, Fiume EPHAN,Frau,Gattin des Konsuls Ephan
EULENSPIEGEL" siehe NEUHOLD /DN /
260, 261,
498, 499 924 228
194
039, 040, 064, 146, 148, 203, 294, 329, 332, 336,..39371.,. 336, 553, 699, 700, 121, Te, 13, 828, 853, 855, 891, 893, 303
754, 757
065 853, 855, 856 853, 856
065, 233, 933, 389, 754, 818, 856,
094, DAL, 334, 484, 155, 819, 876,
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand :6 5 O0 "Ss"
=-_ zoo 22 zz oz oa oo.
FALSCHE PÄSSE
FELDNER Georg ‚München ‚Königinstras- /Z/ se 2a.
FELTRINELLI,italienische Holzfirma
"FESTE" /DN/
siehe METZ FIORENTINI,Baupolier,Abbazia Va
FITTE,SS-Hauptsturnführer /BS/
FORD,Firma in USA FRANGESH Ivan,Dr.,London FREMDENUNIVERSITÄT Perugia
FREUDENREICH Fritz,Exporteur, Rethym-
/Z/ non/Kreta/.Arbeitet für den
deutschen Konsulat unter Deck-
002,
396, 228
304,
200 925 677 500,
adresse:KIRIOS Fritz,Rethymnen 242
FRIEDRICH Wilhelm,Lektor der deutschen
/Z/ F.S.A.,‚Beograd,Firma
FUNK R.,Ing.,‚Berlin /NM/
GARAGE -— RATNICKI DOM,Beograd GEHEIMDIENST englischer
GEHEIMDIENST franzözischer GEHEIMDIENST - UDSR /GPU/ GEHEINMSCHRIFT
Akademie in Drama/Mazedonien/ 241
354
205, 629, 109,
1 Or
003, 835, 836
SIE
305, 307, 311
501, 502
207, 639, 724,
374,
203, 455, 718, 756,
208, 641, 768, 385,
272, 460, Ter, 757,
210, 663, 824,
Din, 707, 826
386
334, 461, 149, 758,
395, 564, 903,
189
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand :
an —— —
GENERALI,Trieste,Versicherungs-
6 5 (0) gu
gesellschaft
GNAIGER Hans,Villach
/VM/
GEPPERT ,SS-Untersturmführer,
/BS/.
GOODRICH CO /Gummi/,USA,Firma GÖRING,Generalfeldmarschall
GÖTZ,Holzhändler,Klagenfurt, /Wehrmachtsagent/
GRAZIANT ‚italienischer Marschall
RSHA VIE
GREEVE,Offizier
GROCHOWALSKI ,ing.Geolog,Split
GRÜBL Dr.,RSHA VI,
/BS/VM 6885/DN:Dr. „RÖDERS/
GROSS ,Dr.,Professor,Geolog
HAAG" /DN/
siehe ROMBOUT van RIEMSDYK
HAIMOVICI Maurice
/AD/
HALLSZ,Geschäftsmann
HEDDA,Freundin von KALLMAYER HENNICKE,SS-Sturmbannführer
/BS/
HEPP E.A.,NEW YORK,50,Rockfeller-
HEERTJES Grete ‚London, holländische Staatsangehörige
/Z/
HERZOG,Frau und ihre Sechten,
/VM/
’SDA München
Plaza,USA
’Terheiratete
3
ıBn
Centere:
192 177,299
138, 139, 140, 142, 144, ns 147, 148, 149, 150,
247, 267, 377
509 552, 654, 655, 806, 807 709
431, 699, 700, 801, 851, 856, 857, 858, 859, 908, 912, 913, 918
-
202
670 (OB)
053, 054
195, 196, 197
477
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 0 "Ss"
= m. om... oo... 2. 2... >
HEYDENREUTHER,SS-Hauptsturmführer /BS/ SDA München
HIEBLER Max,Genova-Boccadasse Via /VM I/H 6840/ Felice Cavalotti
/DN: IBIKUS-auch 7/17/früher H.oder H...r/ Trieste,Abbazia.
HÖDL Hans /DN:DÖNSEL/ /VWM I/H 6853 RSHA VI/
HÖDL Robert,Fischhandlung,Wien 4, /VM I/H 6839/RSHA VI/ Priedrich- /DN: ÖDHOFER/ strasse 5. cu
HÖDEL /auch HOEDEL/Robert, Firma, /TF/ Adriafischhandlung,Wien 4, Friedrichstr.5
HOST- VENTURI ‚Exellenz /V
"IBIKUS" siehe HIEBLER Max /DN/
IBUSZ ,Exportfirma,Budapest
ILBACH /VM/
IL SEGOLO NUOVO,Zeitung,Genova INGERSOLL RAND CO,USA,Firma INNOCENTI,Baufirma in Milano I.N.T./Transportinstitut/Trieste
IRLINGER,SS-Oberführer,SDA München /BS/
046,
047, 302
022, 026/A, 055, 066, 067, 1
ct 093,
141
114, 115
r >
134l0B),
Right-Bottorn Alignecl
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 "Ss"
ISNER Stafan,geb.11.9.1901 Olomouc /AD/ 065,
JADRANSKA PLAVISA,Schiffahrtsgesel- schaft ‚Susak 032,
JANICKE Kurt ,Schreibmaschinengross- /TF/ handlung,Kochstrasse 12,
Berlin SW 68/TF für METZ/ 412, JAYME,Professor 205,
JUDEN 035,
KALLMEYER Johannes,geb.5.9.1918, /Z/ Führer der deutschen Studen- ten an der Universitat
Perugia.Arbeitet fur Schwendt
KALMAN Bibo,Händler Budapest 353:,
"KARL" /auch K/ siehe ABLEITER Karl /DN/
KAROL,Exkönig von Rumanien 148 KATZBURGER,Dr. ,‚Abbazia,früher /AD/ Praha 743, KAUFMANN. Bela,Gummigyar,Budapest,
Vacci ucca 69-71,Firma 536, KELLER,München 628
KENNECOTT COPPER CORP, ,USA,Firma 924
"KIRIOS Fritz" siehe FREUDENREICH /DN/ Fritz
KLAR Gertrude /AD/ 198,
876, 876/A, 877, 878
033
559, 568, 569, 577, 914 207, 210
037, 050,065, 113, 3145 1m6r 68 .09,72335956, 427, 430, 512, 513%, 600, 659,091, 692, 735,139, 143, 744, 754, 757, 790,
,‚ 801, 884, 886, 892, 901,
‚ 501, 666 (OB), 667 (OB),
669, 670, 680 (OB), 693, 197, 709, 783, 784, 7186,
378
744, 882
>31
199, 200, 202
nn m
nn
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 "S" KLEIN Laszlo,Budapest, Firma
KLÜSENER,Genova /NN/
KÖBERL Kuno,21.5.1895 in Graz /Z/
KOELLREUTTER, Vertreter des Reichs-
/Z/ studentenführers in Griechen- land
KOMUNIST .„...
KÖNIG von Italien
KREISEL T.,Tipografia,Abbazia
KRÜGER /VM/
KRÜGER, Generalkonsul in Kreta
/Z/
KRUSCH,Dr.,Professor,Geolog, Berlin
KURRECK, SS-Hauptsturmführer SDA /BS/ München
KURZ,DR. München, Hauptamt für Technik
LACAR Paul, von,Kaufmann, Budapest
LAGER, Inhaber der Firma Transit in Fiume
LAVAGNE ‚Kapitän des Dampfers I Foscolo
LAVAL,frenzözischer Politiker
LEIBACHER, Zürich,Inhaber eines 22H Reisebüre
LINDNER Ludwig,Dr.Genova,ehenm. Seneralkonsul
LINDNER Wolfgang,SOhn _des Generalkonsul Lindner
353,
In,
ao
378 120, 894
778
420, 421, 427, 917,902 168
026, 026/A, 027, 030, 032, 036, 038, 039, 040, 41, 043, 043/A, 044, 045, 057,
208, 211
622, 737 368, 729, 732, 733
113, 114
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 0 "S" LLOYD TRIESTINO,Versicherungsfirma LOCKE
LOCKEHEED AIRCRAFT CORP. ,USA,Firma
LOTIMANN H.P.,New York,120 Wall VILLE Street
LULEDJAN Aram,Direktor der Firma S.A.Nikolle und Co.,Paris
9, 56 bis Rue de Chateu- dun
LYALI Archibald,englischer Presse- Attache ‚Beograd
MACEK ‚Dr. Kroatischer Bauernführer /DE/
MAGYR KIR.ALLAMI,Vas,Acel, Budapest, firma
MAGYAR REZHENGERMUVEK R.T.,‚Firna... MAISR,Firma in Kairo
MANDER
MARESCIALLO,Carabinieri
"MARIO" YDN/
MASPERI,ital.Advokat,Venezia /AD/
MAVAG ‚ungarische Import-Firma MENSCHENVERSCHIEBUNGSMÖGLICHKEITEN
MENSCHENVERSCHLEPPUNG MERK und CO,Darmstadt,Firma MESTA MACHINE CORP, ,USA,Firma
192, J2R,
924
503,
223,
251,
790,
1a, 789 180 759 415,
771
460, 249, 514, 520, 694, 456, 719,
924
=] =
193 134
504
222
292
791, 843, 846
498, 499
423
461
252
515, 516, 517, 518, 519, 521, 556, 5571, 558,693, 768
457, 926
720
4,
J IV
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestanä : 6 5 O0 “"S" Salor
mn [m m
METZ,SS-Hauptsturmführer RSHA VIE1
/BS/DN: FESTE/ /TF:JANICKE/ 006, 007, 008, 009, 019, 025, 026/A, 035, 037, 039, 040, 041, 042, 043, 043/A, 044, 045,
MIAK ‚Braunschweig,Firna 182, 283
MILIT.und MILIT.POLITISCHENACH- RICHTEN 021, 023, 031, 095, 037,098,
045, 050, 051, 056, 066, 067, 068, 078,
MIRAN Ivan,Abbazia /AD/ 389, 390, 825
MÖLLER,RSHA VI E /BS/
MOLCTOV,sov.Aussenminister 620, 625
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestaend : 6 5 0 "Ss"
MORETTI Helgs,Villa Grete No 310, Abbazia (Deckadresse für
SCHWENDT) MRAZ,Ing.,Brno
MÜLLER,Flughafen-Leiter,Berlin- Tempelhof
MUSSOLINI Benito/DN:PARODI/
MUTI,Parteisekretar NAGEL,Angestellter RSHA VI NARODNA BANKA,Beograäd
NASICKA ,‚Holzverkaufsfirma,Susak
NEUHOLD,Abbazia /Mm IH 6874/DN :EULENSPIEGEL/
NEUMANN, Frau des Kepitänleutnant NEUMANN ‚Kapitäanleutnant ‚arbeitete mit
/VM/ Schwendt
NIKOLLE SOC .ANONYME, Paris, Versicherungsanstalt
NOAK ‚Herr, Venezia - Deckadresse für Schwendt
NSDAP.AO Italien
OCEANIA , jugosl.Schiffsfirma
"OEDHOFER"(auch ÖDHOFER)siehe /DN/ HÖDL Robert
167,
238, Ta,
348,
300,
239, 1782
374,
835,
484,
301
540,
313,
836,
486,
EB
>41,
376,
837,
149
542,
385,
838,
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 "S"
"ÖHLER" siehe BÖHM Eduard /DN/
ORDNER" siehe ROSSNER /DN/
ÖRLIKON-WERKE , Zürich
ORLISCH /auch ORLITSCH/, kommunisti-
scher Leiter in Susak
"ORTNER" siehe ROSSNER /DN/
OTIS ELEVATOR CORP. ,USA,Firma
PACHER,SS-Hauptsturmführer, /BS/ SDA Klagenfurt
PACKARD-MOTOR CAR CORP. ‚USA,Firma
"PARODI" Deckname für Mussolini /DN/
PARISI,Genova,Speditionsfirma PATRICK ‚London, Firma
PAULUS Fr. ,Konsulatssekretar /2/ in Saloniki
PETERSEN J.,Frau,Berlin,Kurfürsten-
strasse 7.
PETERSEN Ulf. ,‚Leutnant,Sohn der Frau Petersen
PIETRO,Prinz
PINTOROGLIO Antonio,Bergamo,Firma /TE/
ee /2
POINTSTINGL Walter,Hoteldirektor, /AD/ Abbazia
79, 724
370,
917,
924
024 924 124
128; 178,
241 287,
287, 029
086, 287,
389,
Dal
922
114 179
293
293
087
291
390
Zange
D
Right-Bottorn Alignecd
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 0 "s"
- 22-22.
"FUDDING" siehe BUTTING /DN/
PULLMANN INC. ‚USA,Firma
RACH,Tarviso,Hotelleiter des Hotels Schönberger
RADEN,SS-Untersturmführer RSHA. /BS/
RADHOFER Fritz,Fiume /VM/DN: ADOLF/
RANDLER /VM I/H 6875/
RAUSCHGIFTORGANISATION
REICHSTELLE für Tiere und tieri-
sche Erzeugnisse,Berlin, Johannisstr.20/21
REISEBÜRO ‚Zürich /IF/
REISEPÄSSE
REISSMANN ‚SS-Unterscharführer /BS/ RSHA.VIE
584 710
1toR 256, 472, 561,
027,
093
522, 585, 663, 931
‚004,
098,
239, :
255, 281, 297, 315, 332, 361, 388, 414, 442, 461, 479, 517, 535,
hr
775, 861, 862
335, 226,397, 707, 709
>98, 1.9, 720
519, 521, 522, 524, 521, 543, 544, 546,
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand > 6 5 0 "S* REISSMANN - 948, 990,552, 553, 555, 2981, 560, Kortsetzung 969,514, 919, 919, DISK 580NE582% >92, 594, 596, 598, 601, 603, 606, 614, 615, 616, 618, 621, 622, 605, 628, 629, 691., 692, 634, 096, 697, 646, 648, 651, 653, 655, 657, 658, 669, 672, 674, 676, 678, 682, 684, 692, 694, 696, 698, 700, 702, 704, TA, 6, 118, 720, 122, 124, es, 135, 19309, 13%, 1383 1395 NA2N MAR, 150, ol, 1935; 158, 1595 160, 7,63, Or 085 100, II, 19, Ua, 110% 185, 187, 193, 197, 799, 801, 803, all, 013, 815, 817, 819, 821, 823, 830, 832, 334, 836, 838, 840, 842, 851, 859, 862, 865, 867, 869, 871, 880, 886, 888, 889, 891, 920, 926,
REISSMANN Alfred,Südexport,Berlin-Britz, 176, 266, /TF/ Malchinenstr.46, 294, 295, 299, GE /DN:SÜDEXPORT/
REXEISEN,SS Hauptsturmführer ‚SDA 1.10% /BS/ Klagenfurt 510, RIBBENTROP,Aussenminäster 098, RIMAMURANYI,Salgotarjaeni Vasm.R.T. 498,
Budapest ,Nador u.36,Firma...
R.,Jan v. = RIEMSDYK,Jan van,stammt aus Heerde — Deluwe ‚Holland
RIEMSDYK Johann,war 1937 mit Sportflugzeug in Dusseldorf
RIEMSDYK,Pieter van,geb.2.11.1902 in Heerde. War 1936/1937 in UdSSR
N RIEMSDYK,Rombout van,geb.2.11.1902 in 163, 164, /Z/ Heerde,Kreis Gelderl,Holland. 201, 202, /DN:HAAG/War 1939 in London,8.5.1940 295, 332,
in Abbazia
RIEMSDYK ,Rombout Pieter Ruurts,Bruder des Rombout ven Riemsdyk.Seit 1939 Impresario fur Kunstler in Amerika
RIEMSDYGH,Reinier van
RIMSDIGH,ven siehe RIEMSDYK Rombout van RIMSDIGH,Reinier van siehe RIEMSDYGH Reinier var RIEMSTEYK siehe RIEMSDYGH Reinier van
198, 204, 405,
293
201,
Sr
199, 200, 293, 294, 470/0B/ ‚471
202, 203
—
'Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 "S" ee
_— ————_ >
RIENSTYK,J.M.van,geb.17.7.1905 in Heerde, 198, 204, 205 VÄRSTE Holland.Verheiratet mit einer Grafin SALMN.
RIEMSTYK siehe REIMSTYK,J.M.ven
RIUNIONE,Versicherungsanstalt in Trieste 149
"RÜDERS Dr." siehe GRÜBEL Dr.
/DN/
ROSSNER,SS Sturmbannführer,RSHA VI
/BS/ /DN:ORTNER,irrtümlich auch 024, 029, 031, 033,
ORDNER/ 220, 102, 195, 199, 212, 277, 278, 304, 334, 335, 340, 349, 133, 758, 792, 891, 904, 915, 923, 931
en, RUMPLER,Direktor bei der Cereal A.G. Beograd /Z/ 059, 346, 348, 374, 386, 416, 918
SABOTAGE 098, 099, 369, 426, 428 SABOTAGE ‚Möglichkeiten, Vorbereitung 068, 077, 180, 2711, 278, 279, 280, 281, 282, 324 SAFFA,ital.Holzfirma ER 228 SALCHER, Regierungsrat ‚Wien 866, 867 SALCHER Paul,ehem.Dolmetscher beim englischen Konsulat,*rieste,Via Eranca 11 Hr, aloy Tor, Tal, 142, Kies, 113, 866, 867 SALCHER Richard, jugasl .Staatsbürger ‚Admiral 866, 867 = /AD/ i.R.,Sekretar des englischen Clubs SALCHER Elena,Frau von Paul Salcher 141, 142, 772, 113 SALM,Gräfin,Ehefrau des J.M.van Riemstyk 198, 204, 204/A are I,E,,Architekt,Athen,Kalogera 6 242 /Z
SCARLIVARI Rodolfo,Pisa,Firma /IF/ 088, 089
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archätvbestand x 655 oO 2 ns"
SCHALK ‚Hotelbesitzer,Fiume SCHENKER,Speditionsfirma SCHIEBER,Dr. ‚Staatsrat
SCHMIDT,Dr.,München /BS/
SCHÖNBERGER,Hotel in Tarviso /TE/
SCHOSS,SS-Hauptscharführer RSHA VI /BS/
SCHUBERNIG Willi,Innsbruck,Herren- gasse 3/11
SCHULTE,Professor,Fiume
SCHÜRER-STOLLE,Unterscharführer, /BS/ RSHA VIE
SCHUSTER, Admiral
SCHWENDT Friedrich,Trieste, /NM I 6841/DN:WENDIG und XAFERL/
208, 211
584
661, 856,
247, 267
003, 004,
‚ 022, 024,
EEE
920, 922, 925
006, 007, 008, 025, 026, 026/A
031, 099, 095,057, 059, 043, 043/A, 044, 045, 046,
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 “S"
er Er en
SCHWENDT - Fortsetzung 380, 384,
SCHWENDT,Frau des VM Schwendt
SERWISCHER Otto,Neffe von Auschnitt /2/ aus Bucuresti
SICHERHEITSBEHÖRDEN Italiens
428,
587,
588,
,
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 "Ss" - 20 -
SOBLIC,Bahnvorstand in Susak /2/ 505, 506, 507, 730, 731
SOCIETA SIMONS,Durrha,Firma 182, 183 SOCIETY of FRIENDS of ENGLAND, englischer Club in Susak 272, 275, 359, 754, 756, 866, 867 "SONDERUNTERNEHMEN HAAG" siehe RONBOUT van RIEMSDYK SPRENGER Max ,Flugzeug-Konstrukteur, /Z/ aus USA,derzeit Frankfurt am Mein 703, 704 = SRPSKI KRALJ ‚Hotel 067, 076 STALIN 148 STEINER,Angestellter SDLA München 034
STENGER /auch STÄNGEN - Pfaffe /wM/ 628, 725
STIMMUNGSBERICHTE an 1 1055, 723,126, 128,029,
STOJADINOVITSCH, jugosl.Minister-
/DF/ präsident 413, 414, 422, 483, 485 SÜDEXPORT siehe REISSMANN
/IF/
THALBERGER J.,Dr.,Zürich,Bahnhof-
ZU strasse 372
THOMAS Mr. Susak,Lehrer eines englischen Leserraumes 754, 756
THOMSON, Vorstand des Society of Friends of England in Su$ak ae, 25
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 0 "S"*
TISSEN,Dr.,
TRAGER, Amtsleiter der NSDAP,Fiune, Geschaftsfuhrer der Spedi- tionsfirma Bruckner
TRANSIT,Fiume, Firma
TRANSPORT MARITIMES,Paris,Firma
TREUBERG Friedrich,Graf /Z/
UKMAR,Beanter des jugosl .Konsu- lates
ULMANN /auch ULLMANN/ Susak /NM/
UNITED AIRCRAFT CORP. ,USA,Firme UNITED FRUIT CORP. ,USA,Firma
ULMER - Mitarbeiter des VM SchWenhdt /VM/
UNIPRESS NEW YORK,Pressebüro UNIPRESS Paris
UNITED KINGDOM COMMERCIAL CORPORA- TION LIMITED,London
UNGARISCHE KOMMERZIELLE BANK, Budapest
UNGARISCHER BAUMWOLLIMPORT
UNTERKREUTER, Angestellter des SDLA Munchen
URSICIC,Zollvorstand in Suhlen- [ZU dorf
VADASZ,Professor,Geolog,Budapest
372
= 8]
>13
390
138, 139, 146, 241, 142, 145, 147, 148, 149, 150, 152, 234, 239, 240
226, 233, 254, 256, 352, 358, 359, 505, 506, 507, 109, 72, 702, 1905 73u,,
394,293
049
596, 507, 730, 731
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 "S"
-- — co oc — zoo 2 = —— no — —
VATIKAN
"VETTER" /DN/VM I/H 6883 RSHA VI/
VICKERS,London,Rüstungsfabrik
VOKALK Johann, geb.28.7.1900 in
/VM/ Prachatice,Salzburg,Hotel zum Hirschen
WAGNER Hans Georg,Athene ‚Ange-
/Z/ stellter bei der Firma Schenker
"WENDIG" siehe SCHWENDT Friedrich /DN/
WEYGAND, franzözischer General
WINKLER Franz,Trieste,ehem.öster. /MD/ Konsul,geb.23.12.1872
WINKLER Walpurga,Frau des Franz Winkler,geb.25.2.1878
WIRTSCHAFTSNACHRICHTEN
WOOLEN CO.,USA,Firma
"XAFERL" /auch "X"/ siehe SCHWENDT /DN/
ZALKIADAKI Merianna,Deutsche,Frau /Z/ eines griechischen Arztes in Rethymnon
>38,
401, 168,
135,
241
242
544, 921
402, 469, 169
146
114
119%
=D.
890,
891
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 DO "S"
—_— nn nn 1700100 U
ZEITUNGSAUSSCHNITTE
ZOLLANT Susak,Vorstand
/Z/ ZUSON Josef,Inhaber eines Reise- /VM/ buro,Klagenfurt
95.
023, 143,104, 295, 106, 119, 393, 394
727, 728
510, 511
€
Righi-Bottorn Allgnec)
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 0 "Ss"
mn nn m Dom
> GC HERR E%
ADAMANTIOS ADEN
ADVANCE
AGEN-
AGHIOS GEORIGLOS
ALBA JULIA
ALGIC
ALSACIEN
ALSINA
ANADYR
ANASTASIA
ANDREA GRITTI Comtrs ANDRE MOXYRAND
ANGE SCHAFFINO ANGHYRA
ANGO
ANKARA
ANNA MAERSK
ANTINOUS
ANTONIO de SATRUSTENGI ARABIA
ARGOLICOS
ARRIOSTO
ARIZONA
ARRAIZ
11, 268, 379 010, 779 138 779 406 245, 010, 158, 610, 268, 268, 139 157, 252 010, 779 138 780 138 044, 214, 192,
014, 019, 022 269, 270, 271
07
378 016, 158, 161 160 611 271 270
160, 247
017
045, 048, 056, 406 225, 268, 271, 314 795
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 "Ss" - 25 -
=. emo.
ARTAGNAN d 019, OT, 157, 160, 215, 224, 269, 270 ARTESIEN 245 ARTIGAS 872, 873 ASHANTIAN 533, 534 ASPASIA 314 AUGUSTUS 556,: 557, 690, 634,708, 706, 768 AXIOS 779 7 BAALBECK 214, 225 BAGE 010, 017 BALKAN 012, 013 BALTARA 610, 611 BAMAKO = 407 BANTRIA 352, 354, 400, 406 BARDALAND 139 BELLO HORIZONTE 314 BENTY 079, 407 = BERGENSFJORD 247 BERNARBIN 079 BIDASSOA 268, 271 BIENVILLE 379 BIRMANIA 249, 252, 406, 556, 557 BOMBCNAIS 268, 271, 314 BONIFACIO 157, 160 BOUGANVILLE 010, 017, 268, 270 BRASIL MARU 247, 379
Right-Bottorn Alignecl
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 0 *S" 96 =
BRAZMOR 158, 161 BUDAPEST 147 BURHANYE 216, 220, 379 BUSIRIS 214, 225 CABO ESPARTES 779 CABOPRIOR 779 CABO TORTOSA 635, 636 CAFFARO 745
E CAMBRAISSEN 314 CANTAL 158, 161, 406 CAP BLANC 070 CAP HADID 214, 225 CAP SIM 215, 224, 378 CAP St.GEORGES ze 533, 534 CAP TAFELNEH 216, 223 CAP TARIFA 158, 160 CAP TOURANE 495, 496 CAPO LENE 872, 873
& CARANZA 140 CARIOCA 010, 017 CARNIA 673, 674 CASTILLO CUELLAR 138 CATALANI 842, 846 CATALINA 158, 160, 378 CAVARNA 141 CHAMPLAIN 779
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 0 "Ss" an
= on „> — mn m = - = — om
CHANTILLY 079, 779 CHATEAU IQUEM 158, 161 CHATEAU PALMER 407 CHATEAUX PALMES 214, 215, 224, 225 CHATEAUROUX 407 CITY OF GARDIFF 378 CLAN LAMONT 378 CLORIENDE 533, 535 3 COLOMBIA 378 COMMANDANT DORISE 011, 015, 269, 270 COMPIEGNE 407, 479 CONDE 245 CONTE DI SAVOYA 378, 804, 805 CONTE PIANA TE COPACABANA 249, 407, 533, 534 COPIAPO 245 CORNELIE 533, 535 CORTE REAL 245 iR COULOURAS KENOS 495, 496, 533, 534 DELAGOA MARU 495, 496 DE LA SALLE 158, 161, 214, 216, 223, 225 DENIR 247 DEUCALION 378 DINARA 090, 091 DISTINGTO FEDERAL 011, 015 DISTRICTO FEDERAL 158, 161
ight-Bottorn Aligned
\
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 "Ss" - 28 -
=. ee om nn.
DOMINE 140 DONA AURORA 779 DOUASIEN 011, 016 DROTTNINGHOLM 247 EDDA 011, 014 EIKHANG 216, 223 ELINA 159, 161 ENTRECAUSTEAUX E10, 017, 224, 225
= ESPERANCE 378, 495, 496, 533, 594 EXCALIBUR 138, 793, 795, 846 EXCAMBION 269, 270, 780 EXETER 635, 636 EXMOOR 011, 014, 019, 022, 793, 795 EXMOUNTE Eee EXPLORATEUR GRANDIDIER 779 EXPRESS 192, 795 EXTAVIA 138 FALCON 010, 017
R FASCHIO 896 FERNPLANT 635, 636 FLESWICK 215, 216, 223, 224 FLORIDA 268, 269, 270 FORBIN 010, 016, 214, 215, 225 FORMIGNI 157, 158, 159, 160, 161,
269, 270
FORMOSA 247
ight-Bottorn Aligned
[a —
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O "S"* =.
nm ——n— on.
FORT de DOUMONT 010, 017, 269, 270 FORT LAMY 010, 017 FORT RICHEPANSE 158, 161 FORT de SOUVILLE 010, 017, 157, 159, 160, 161, 269, 270, 407 FOSCOLO 738, 761 FRANCES 495, 496 FRANCESCO 556, 557 FRANCESCO VERNIER 276, 280 & FRANCISCO 139 FRANCOIS 216, 223 FRANKA FASSIO 138 GALEA 846 GALLEY Fee 042, 046, 047, 049 GANYMEDES >33, 534 GOLDEN SWORD 5985: >95 GOLLY 626, 627, 673, 674 GRAF SPEE 363, 364 I GRAVELINES 216, 223 | GREY COUNTY 314 GRITNINSFJORD 247 HAIFA TRADER 026/A HAKUSAN MARU 158, 161 HEINA 010, 017 HENRI JASPAR O1l1, 014, 019, 022, 379 HENRY S GROVE 533, 535 HERKULES >33, 534
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 "Ss" - 30 -
m m 1
HUSINI MARU 011, 015 ILLE de FRANCE 026 ILLE de QUESANT 378 ILLINOIS 635, 636 INDIANA 214, 225 JAVA 269, 270 JAMAIQUE 215, 223 JEAN JORE 275
a JEAN LABORDE 495, 496 JEAN LAFFITTE 379 JEFF DAVIS 779 JOLANDA 142 JURKO TOPIC 247 KAMA ka 406 KANO MARU 635, 636 KARADOIDA 032, 034 KATA GEDE 378 KATE 145
= KENTUCKY 635, 636 KOMPSFJORD 247 KONGSFJORD 247 KRASNY PARTYZAN 139 KRISTIANIAFJORD 245 KUNGSHOIM 157, 160 KYBFELS 863, 865 KYLE QUEEN 011, 015, 3214 KYRIAKI 635, 636
r
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 O0 "S"
—
LIEUTENANT de la TOUR
LINOIS
LOUIS L.D, LOYSEE
LTN St .LOUBERT MAC KEESPORT MADALI MAGALLONES MAINE
MALO
MANHATAN MANZONI
MARCEL SCHAFFINO MARECH
MARECHAL GALIENI MARECHAL JOFFRE MARGAUX
MARI CHANDRIS MARIA
MARIA KOSOLITSCH MARIA Y AURORA MARIE JOSE
MARQUES de COMMILAS
MATHILDA MAURIENNE
MECANISIEN PRINCIPAL GRAVIN
are
496 534
862
195
016
224, 269, 270
224, 269, 270, 314 158, 159, 160, 161, 270
496
557 873 am 220, 635, 636 017
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 0 "Ss" =.58 ©
MELISKEFK coll, 015 MEMAS 139 MEMPHIS 779 MENDOZA 214, 225 MERIGNAC 216, 223, 245, 378, 407 MICHIGAN 779 MIN 011, 015, 215, 224, 269, 270, 378 2 MOBILE CITY 407 MONT EVERST 214, 225 MONT TAURUS 012, 013 MONTE ISABELLA 352, 779 MONTE MONCAYO 148, 626, 627 MOUNT MYCALE ee 157, 160 NAGARA MARU 139, 145 NARBO 379, 399, 406 NASHABA 070 NEA HELLAS 138 = NEMANJA 495, 496 NITSA 245 NONSUCO 872, 873 NORGE 072, 873 ODISSEUS 145 0GO BASSI 044, 045, 056 OLDENBARNEVELT 216, 223, 495, 497 OREGON 268, 271 ORION 012, 019, 779
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestanä : 6 5 0 "s"
—— {ln U U oo
OUREN
PAGANINI
PANAM
PANEROMENY PATRAI
PEGASUS
PENE SHANGHAI PERSIER
PERU
PETER
PIAVE
PIEMONTE PIRIAPOLIS PLATON
PLOVER
POCONE
POLO
PONTET CANEF POPIS
PRESIDENT COOLIDGE PRESIDENT DOUMER PRINCIPESSA GIOVANNA PROVIDENCE
PUNTA FRANCO QUEEN ELISABETH QUESTASSIA QUIRINALE
406 887, 142 142 144 533, 215, 406 158, 032, OT, 842, 379 533, 214, 245 178, 314 679, 533, 779 842, 779 048 023 245 887,
888
>33 224
161, 314, 378 034 014
846
539 225
179
674 535
846
888
- 33 -
2.
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Archivbestand = 6 5 on Ss“
m
RAKOS REINHOLD REMO
REX
RIO FRANCOLI ROMA ROSANDRA ROUEN SABBIA SAGOLAND SALAMINA SAMARIA SAMBILAN SAUMUR
SAN ANTONIO SAN CLEMENTE SAN DIEGO SAN FRANCISCO SAN GORG SANTA CLARA SANTAREM SARONICOS SATURNIA SEROOSKERK SHANTUNG SIANTAR
Centered
- 4 -
636 842, 846 014, 157, 160, 887, 888
220 160
378
160 017
157, 160
611
161 535 887, 888 497 795 534
,J
—
f
ht-Bottorn Alignecd
Left-lop Aligned
Archivbestand :
6 5 (6) ns“
=—_— .. . ..[...——
SIREHEI
SONTAY
SPRINGFONTEIN
STAGHOUND
ST „AMBROSE
ST .DOMINGUE
ST .LOUIS ST.MALO STAMIRA SULINA S2.G. TABOR TAYGETOS TEUCER THEODORA THURSO TIBERIADE TORSO TUDOR TURKIA TURKSIB TUSKANIA TYSA UDDEHOLM UGO BASI UNA
161, 160 160, 636 161,
407, 015 279
103
535
490
220,
160
018,
216, 223
245, 495,
Su
497
215, 224, 407
495, 496
050
247
019, 022
Right-Bottorn Alignecd
Left-lop Aligned \
Archivbestand : 6 5 O0 : "S" Sl
=. oo nn {>
VANELLUS 245 VELISAR 141 VILLE D AMIENS 157, 2160 VILLE DE AILAU 406 | VILLE DE BASTIA OL, 015, 378 VILLE DU HAVRE 245 VILLE DE MAYUNGA 157, 160, 215, 224 VILLE DE REINMS 268, 271, 495, 496 SS VITTORIO VENETO 2 VOLO 031, 033 VULCANIA 216, 220, 249, 252 VYACHESLAV MOLOTOV 779 WACOSTA 247, 780 WASHINGTON re 610, 611, 635, 636 YALOU 245, 495, 497
Right-Bottorn Aligned
ES
Left-lop Aligned
Archivbestand : 6 5 0 "Ss" - 37 -
.„-.-— om no .—— oo.
VM VM VM VM VM VM VM VM VM VM VM
I/H 6838 I/H 6839 I/H 6840 I 6841 6848
I/H 6853 I/H 6874 I/A 6875 6877 I/H 6883 6885
BLUMENFELD HÖDL Robert /:DN:OEDHOFER:/ HIEBLER Max /:DN:IBIKUS:/ SCHWENDT Friedrich /:DN:WENDIG:/ RSHA VI 809
HÖDL Hans /:DN:DÖNSEL:/ NEUHOLD /:DN:EULENSPIEGEL:/ RANDLER
RSHA VI 388
/:DN: VETTER:/
GRÖBL Dr./:DN:RÖDERS,Dr.:/
Right-Bottorn Aligned
nn
Leit-Iop Allgned -
y\ MIkorfm plamam Gy ayv- BR: JR 2. vI nebo n! Bein 650 non 2 Eänae: ) rasen: Berichte des VM 6841 ( Schwend - DN-Wendig ) N ou IR Ana son A Rn Boy
Ba jotrik epre Bu 2 | Ana 12:
x vn FOR er lr Fr G 1 RAIL ine 5 Afee ACH en de ADfr” ’ j } Nsjattik nansal: a gu IF LOGR Ylyy
Peoemärkr: gen
Centered / f > h.. EEE “ D) / : . ” u FE 7 Pr. KIDS TCHEET. j Mn ’ : A ee ER EN een N | j i Ci h ' L # [M f ! \ H| 2 $ > | ’ s | | | | 1. | I ’ H N # 3 n X } ı ! | ! Hl 2 | f { H ’ N 5 +. | | ; 1 1 $ b | f Lo ; 4 , ä 4 j { f ! . E 5 A
BeLzLoR langen
4“ + 5 “UNX u
ne a en ea nn een . u une
= y = > DET (öl), Prip- Ice 8
u Ian Paulsen) Ss hen; Yo hr Aa Yan Asa zu Arterien
9 8 an re Fe Är. ri: ZADEY G. Kio;( SRG „TC -PTUR -! nsopis /
Left-lop Aligned
8 re a
UM 6841= SCHWEND re alıa Sy Wen dig er
- Berichte -
RSHA
\
En I zZ’ EI Pi RigfitBottorn Allgnecd
8, ER
Left-lop Aligned
Centered
N A hi do materiälü
Es Te
Po =
DalSi poznatky k t&eto osob& se nachäzeji v materiälech
Unternehmen SACHSEN
Struöny obsah:
verletzt. Dr.Gröbel - tot.
(Herbst 1943
nee
WENDIG/SCHWEND
Schwend wurde (von Partisanen -ital.-) schwer
| |
Right-Bottorn Alignec
Leit-Top Alıgned V
De
MH
Sendung V
(Eingang bei VI E 1 20.3.40) Abgang 14.3.40
Centered
650003
t-Bottorn
Left-lop Aligned
vIB 11 Berlin, den 9.4.40. Bu
Vermerk.
Betr. /Kapitänleutnant Neumann.
20.3. VM I/E 6841 meldet (Sendung V v.12.3./4r4.40, Nr.58):
er Sorgt dafür, dass Mitarbeiter Kapitänleutnant Neumann so bald wie möglich hach hier kommen kann. N. reist auf eigene Kosten, Lire bekomnt er infolge seines Gesundheitszustandes anstandslos und sofort. Beschafft ihm einen Pass als Arzt oder Dentist, Wohnort München, alle anderea Daten können bleiben. N. soll meine grüne Erika und Feldstecher mitbringen.
Centered
Vfg. I. 2.d.A. VIE1 (PA I/H 6841).
II. 2:44. VIE1A (Originalmeld.6841).
65009
N)
Kunı A
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
No. 58 am 12.3.
Sorgt dafür,dass Mitarbeiter Kptl. Neumann so bald wie möglich nach hier kommen kann. Nm. reist auf eigene Kosten,lire bekommt er ünfolge seines Gesundheitszu- (9% standes anstandslos und sofort. Beschafft ihm einen Pass als Ärzt oder Ventist, Wohnort München,alle andere ”aten können bleiben.
Nm. soll meine grüne %rika und leldstecher mitbringen,
Centered
Left-lop Aligned 2 > bs en AA 3 »
VIE 11 Berlin, den 9.4.40. Bu
nn er « nie “
Vermerk.
Betr.: Vorschlag von I/H 6841.
VM I/H 6841 meldet (Sendung V v.12.3./4.4.40, Nr.57):
Mit einem Fischerboot mit Schwerölmotor könnten wir unsere Fe Arbeitsmöglichkeit erweitern und erleichtern. Ein derartiges E ) Boot könnte man gebraucht für ca. 50 » 80 000 Dinar be- kommen. Zwecks Finanzierung verweise ich auf Meldung Nr.56, letzter Absatz.
Vfe.
IL. 2.d.A. VIEA1_ (Originalmeld.6841).
A >
650004
— _—- —Z
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
a
No, 8% am 12,8, |
Mit einem Fischerboot mit Schwerölmotor könnten wir unsere Arbeitsmörlichkeit
erweitern und erleichtern. Kin derartiges Rost könnte man gebraucht für ca,
50 - 80 ooo Dinar bekommen, Zwecks Finanzierung verweise ich auf Meldung )
No. 56 letzter Absatz,
Centered
650005
N,
\
Right-Botlorn Aligned.
Left-lop Aligned
B- YN VIE 11 Berlin,den 9.4.40. Rm/Bu
Vermerk.
Betr.: Besprechung mit einem armenischen Direktor aus Paris in Mailand oder ®urin.
VM I/H 6841 meldet (Sendung V v.12.3./20. 3.40, Nr.56):
Ich erinnere an das Gespräch mit Feste. der erwähnte arme- ae nische Direktor aus Paris macht Anstrengungen, zu der vor- gehabten Besprechung nach Turin oder Mailand zu kommen. Haben Sie jemand zur Bearbeitung, oder soll ich vielleicht über Zürich den Mann in Paris bearbeitan lassen? Soll ich einen Versuch anlässlich der Reise in Italien machen?
Ich bin nicht scharf auf diese Sache. Die Spesen werden hoch sein und für einen Erfolg kann man keinerlei Garantie übernehmen. Haben wir aber den gewünschten Erfolg, so muss man wohl wiederum mit einer sehr grossen Summe rechnen. Könnten Sie mir für die Bearbeitung des Falles auf telegra- fische Anforderung eine junge sehr hübsche Blondine zur Verfügung stellen? Dies wäre wohl das beste Mittel, um an den alten Knochen heranzukommen. Eventuell würde sich
für diesen Zweck auch Eulenspiegel gewinnen lassen. Derartige Sachen sollte man alle wie von mir mit Feste besprochen auf Kosten der Engländer finanzieren.
Können Sie mir nicht in dieser Beziehung einen Posten Ware zur Verfügung stellen? Als erstes finanziere ich unseren Laden, als zwietes kaufe ich damit Waren in Jugoslawien und Valuten.
Left-lop Aligned
o-
VIE 1 Berlin,den 9.4.40.
Rm/Bu
Vermerk
Betr.: Besprechung mit einem armenischen Direktor aus Paris in Mailand oder #Zurin.
va I/H 6841 meldet (Sendung V v.12.3./20.3.40, Nr.56):
Ich erinnere an das Gespräch mit Feste. der erwähnte armme- nische Direktor aus Paris macht Anstrengungen, zu der vor- gehabten Besprechung nach Turin oder Mailand zu kommen. Haben Sie jemand zur Bearbeitung, oder soll ich vielleicht über Zürich den Mann in Paris bearbeiten lassen? Soll ich einen Versuch anlässlich der Reise in Italien machen?
Ich bin nicht scharf auf diese Sache. Die Spesen werden hoch sein und für einen Erfolg kann man keinerlei Garantie übernehmen. Haben wir aber den gewünschten Erfolg, so muss man wohl wiederum mit einer sehr grossen Summe rechnen. Könnten Sie mir für die Bearbeitung des Falles auf telegra- fische Anforderung eine junge sehr hübsche Blondine zur Verfügung stellen? Dies wäre wohl das beste Mittel, um an den alten Knochen heranzukommen. Eventuell würde sich
für diesen Zweck auch Eulenspiegel gewinnen lassen. Derartige Sachen sollte man alle wie von mir mit Feste besprochen auf Kosten der Eingländer finanzieren.
Können Sie mir nicht in dieser Beziehung einen Posten Ware zur Verfügung stellen? Als erstes finanziere ich unseren Laden, als zwietes kaufe ich damit Waren in Jugoslawien und Valuten.
Uu#?r 7, {} 'k
VIE 11 Berlin,den 9.4.40.
Vermerk.
Betr.: Besprechung mit einem armenischen Direktor aus Paris in Mailand oder Turin.
VM I/H 6841 meldet (Sendung V v.12.3./20.5.40, Nr.56):
Ich erinnere an das Gespräch mit Feste. der erwähnte arme- nische Direktor aus Paris macht Anstrengungen, zu der vor- Sehabten Besprechung nach Turin oder Mailand zu kommen. Haben Sie jemand zur Bearbeitung, oder soll ich vielleicht über Zürich den Wann in Paris bearbeiten lassen? Soll ich einen Versuch anlässlich der Reise in Italien machen?
Ich bin nicht scharf auf diese Sache. Die Spesen werden hoch sein und für einen lürfolg kann man keinerlei Garantie übernehmen. Haben wir aber den gewünschten Erfolg, so muss man wohl wiederum mit einer sehr grossen Summe rechnen. Könnten Sie mir für die Bearbeitung des Falles auf telegra- fische Anforderung eine junge sehr hübsche Blondine zur | Verfügung stellen? Dies wäre wohl das beste Wittel, um an
den alten Knochen heranzukommen. Eventuell würde sich
für diesen Zweck auch Eulenspiegel gewinnen lassen. Derartige Sachen sollte man alle wie von mir mit Feste besprochen auf Kosten der lingländer finanzieren.
Können Sie mir nicht in dieser Beziehung einen Posten Ware zur Verfügung stellen? Als erstes finanziere ich unseren Laden, als zwietes kaufe . ich damit Waren in Jugoslawien und Valuten.
Vfg. F - 4 n pr sc a TREE (2 Ä 187 da VASE Ce BA = ; g
: FE NEH EST (Trab)
7
Var i
6500
0% EN ht-Bottorn Alignec
Left-lop Aligned
2
f
Ich erinnere an das Gespräch mit Teste. Der erwähnte armenische Direktor aus Daris macht Anstrengungen zu d«r vorgehabten Besprechung nach Turin oder Mailand zu kommen, Haben Sie jemand zur Bearbeitung,oder soll ich vielleicht über Zürich den kann
in Paris bearbeiten lassen ? Soll ich einen Versuch anlässlich der Reise in Jtalien machen ? Ich bin nicht scharf auf diese »ache.Die »pesen werden hoch sein und
für einen ärfolg kann man keinerlei Garantie übernehmen, üaben wir aber den ge - wünschten &rfolg,so muss man wohl wiederum mit einer sehr grossen „umme rdchnen, Könnten Sie mir für die Bearbeitung des Falles auf telegrafische Anforderung eine junge sehr hübsche Blondine zur Verfügung stellen ? Dies wäre wohl das Beste Nittel, um an den Aäten Knochen heran zu kommen, Eventuell würde sich für diesen Zweck
auch Eulenspiegel gewinnen lassen,
Derartige Sachen sollte man alle wie von mir mit Feste besprochen,auf Kosten der
üngländ-r finanzieren,
Jugoslavien und Valuten.
650099 tube -
Right-Bottorg Alignecd
Left-lop Aligned
5,.III,4o.
s/s UNA (Jugoslave) Valenza - Jugoslavien Waffen u.Nun. Din
Havre 29. II,4o.
s/s D'Artasnan
s/s Agen (Franz.4794 T) Dunkerque -
" Fort de Daumont unbenannt ” Heina
Shanghai
NMarseilles
Duala — Harvre Vancouver = " Frankreich- New York
" Saumur (Franz.2955 T) Sassandra — Havre
" Garioca (Brasil. 2927 7) Cabedello/Recife- 8235 7) Bordeaux
Bage DE
we Marech 1 Gallieni
unbenannt tı nm
" D'Artagnan ! Mathilda
Havre 1.1III,4o,.
4 Schiffe unbenannt
s/s Rougainville " Fort de Souville " unbenannt
Havre 2,IIIl,4o.
S/s D'Artagnan " Falcon " Anna Naersk " unbenannt " Fort Lamy " D’üntrecausteaux
Havre 2.111,40, s/s Anadyr
" PForbin
! unbenannt
Madasascar- Havre
Kamerun -— l'ranz.Häfen ir [Ai it
Shanghai — Marseille
N.York —_ lavre
a ur Centered „ ren
B.Aires —- Franz.Häfen
Rouen — Dakar
Sassandra -— llavre Guadalouppe- Havre Dunkerque - Dakar
Shanghai — Narseille London - Havre Manilla — London
Fointe a Fitre — Havre
Saigon - ® Saigon - u Saigon — Havre s s Haiti _ "
St. Etienne
The fr Waren 3 Kaffee \ı Holz 3 Waren " Kakau Ffr
Baumwolle %
leder Ffr
Kaffee " tt t
Häutbe En
Albumin u
Leder Ffr u Stoffe Pfr Kaffee u kom an Ma " waren id Waren Ffr Leder 4 Gummi.
Rum in F.F£r
Fett 2 10 n Kapok Ffr nm nm Kaffee 4
12,000 150.000
20.000 150.000
1,400.000 1,900.000
24000 000
500,000 12.000
500,000 350.000 150.000 540.000
100.000 500
400 500.000 25.000 10.000
25.000 50.000 350,000
a Drggeie
ight-Bottorn Aligned
\
Left-lop Aligned
4 = 2 —_ s/s unbenannt Haiti -— Antwerpen Kaffee | " Douasien Otan — Dunkerque „ein " unbenannt Gouadalouppe — Havre Rum | " Malo Havre - N.Xork Spielwaren ii n " " Spitzen " unbenannt B.Aires — Havre Extrakt v. Quebracho Havre, 4.III.4o, s/s Tommendant Dorise Tientsin - Havre Aälbumine " Husini Maru Kobe — Narseille Cloche en ar F & : ; u MIN Shanghai - Dran Tee 5 2 " — llavre Fischlein | Häute nr | ” je — Antwerpen Baumwolle " Husimi Naru Kobe — Narseille Gloches ' ! unbenannt Südamerika- Havre Leder ad [Ai 143 11 iu ı Centered und ! Meliskerk Natal -— Anvers Jaren St.Malo Frankreich- USA via Havre " Oan. " Kyle Queen Schweiz/Haver- Kanada n n " unbenannt Kamerun —- llavre Kaffee " a Duala - Havre Kautschuck " Distincto Federal Igitos -— Franz.Häfen Waren R " Ville de Bastia Havre — Bastiä Waren " unbenannt . Madagascar-Havre Kaffee n rn rn r rn rn rt 12 " LA) 2 " Grand Bassam " n Triest, 1.III, 40, t _ 27.1I. s/s Henry Jaspar Kanada — Antwerpen Nickel " " Rex (Ital.) Genua - 3.York Gold 28.1I. '" Adamantios Kalkutta-Frankr. Jute 10,121 ur "Edda" und ; m f - "Pjaye" Beira Marseille jolle 29.II " Exmopr (USA) USA - Konstanza Kupfer
Da
rn
& Ffr * fr 4
%
Ffr
„
F£r h
Ffr
r
1.500 200.000 100.000
10.000 500.000
600,000
1.000.-.- 1.200,-.-
120.000.- 150.000.-
1.000,-.- 300.,-—.-
5.500.-.- /00.000,-
IR 500,-,.- 500,000,
2+200.=,= /s000,- 16.000,.- 300,000,- 200,000,
500,000, 1.200, -
/0.000.- 50.000.- 60.000,- 30.000.- 200.000.-
Bfr 2,300.000.-
B 5
43
150.000 20.000
11.000
75.000
t-Bottorn Aligned
nn
Left-lop Aligned Bu | = Jin p
9. III. s/s Mont Taurus (Grieche) USA — Havre Waren Ffr 500.000
s/s Orion Nexico- " nr 5 20.000 s/s Balkan Sa - Bordeaux " „ 10.000.- {Hr Ks: a TE w SI TE HE FE[EZÄRL SR) Rn 7 5 Ve MET Lranla FE z OR yE Ten eieE a - En un. Sa 35 Ve Ba ET FA 2 Centered Zn
ned
Left-lop Aligned
: am 12.9. 2 [# s/s 9.III. Mont Taurus (Grieche) Usa - Havre Waren Ffr 500.000 s/s Orion Mexico -— ft N £ 20.000 s/s Balkan USA - Bordeaux ft N 108000.
[m
6500593
\ ight-Bo
ttorn Aligned
\
Left-lop Aligned m
Sriest, 1.111,40 4b
27.1I» s/s Henry Jaspar Kanada -— Antwerpen Nickel Bfr 2,800.000.-
ld NR arte) Gehtua -— N.York Gold 8 150 s000
28.II. A Adamantios Kalkutta — Frankr. Jute 3 20.000 111 N
LOB Eder une Beiraı Marsen)e: Welle n 11.000 "Piave"
29,1I. Emm { Exmoor (USA) Usa - Konstanza Kupfer #8 75.000 X. un No 54 am 12.3.
650054
59
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
No. 88 am 12,08,
Havre, 4.IIIs40
\.t 27 -
s/s Cemmendant Dorise Tientsin - Havre Albumine E 1000.-.- " Husimi Naru Kobe-Narseille Cläche " MI2OO A " MIN X Shanghai - Oran The Ffr 120.000 .- r n x 2 Havre Fischleim,Höüute " 180.000 .— " Wu B. x Antwerpen Baumwolle & 1000 ,-.- " Husimi Naru Kobe Narseille Cloches " BOOKaL- " unbenannt Suedamerika -— Havre Leder Se 5 DER OO FEIERN For 700.000 .- > H n " "t " £ 5, BO und Ffr 500.000. " Meliskerk Natal - Anvers Waren E 2.200, - " St.Malo Frankreich - USA via Havre " Can? 7.0008 : " Kyle Queen Söweiz/Haver -Kanada " Un, 16 000 .— " unbenannt Kamerun Hävte Kaffe Ffr 300.000 ,- U 1 Duala n Kautschuck " 200 .000-& " Distincto Federal Iquitos -— Franz.Haefen Waren & 1.200.-.- Ffr 300.000 .= " Ville de Bastia Havre - Bastia Waren n 79.000 ,- " unbenannt Madagascar - Havre Kaffe 2 50.000.- gr n " fl) M) n " 60.000 o- " ” {ij " " " 30 .O0OO A n n Grand Bassam " „ " 200.000 .- 650015 oO e ne 2 6 = SE a: — £ = x
Left-lop Aligned
No. 52
am 12.3. 44) € j e"
Havre 2.III.40
s/s Anadyr Saigon - Huvre Kapok Ffr 25.000 n Borbin " \ a j 50.000 ! unbenannt Haiti - 4 Kaffe N 350.000 en " Antwerpen N 2 1.500 " Douäsien Otan -— Dunkerque Wein FR 200,000 ! unbenannt Gouadalouppe - Havre Rum " 100.000 " Malo Havre - N.York Spielwaren " 10 .0000- a V 2 N Spitzen N 800.000 N ! unbenannt B.Aires - Havre Extrakt v.Quebracho 600.000
Centered
6500i8
Left-lop Aligned
No. 51 am 13.3. L Havre 29.II.40 s/s D’Artagnan Shanghai Narseilles . Ihe Per! 150.090 s/s Agen (Franz.4794 T) Dunkeraue - St.Etienne Waren N" 880.000 " Fort De Daumont Dusla - Havre Kaffe N 120.000 " unebannt Vancouver - n Hols $ 10-000 " Heina Frankreich - N.York Waren N 12.000
" Saumır (Franz-2955 T.)
" Garioca (Brasil. 2927 T) " Bage (" 8235£T)
Sassandra - Havre Kakau FFr 150.000
Cabedello/Recife -
Bordeaux Baumwolle $# 20.000
" Mar&chal Gallieni Nadagasear — Havre Leder Ffr 150.000 " unbenannt Kamerun -— Franz.Haefen Kaffe " —1,400.000 7 " " u D u m m 1,900.000 : " D’artagnan Shangkhbi - Marseille Haeute 5 2.000 " Mathilda N.York - H"vre Albumin n 800 Havre 1»-IIl1,40 an 4 Schiffe unbenaant B.Aires - Franz.Haefen Leder Ffr 500.000 u & 12.000 s/s Bougainville Rouen -— Dakar Stoffe Ffr 500.000 # Fort De Souville Sassandra - Havre Kaffe B. 350.000 fa " uanbenannt Buadalouppe - Havre RuminF, " 160.000 Zcxtanztituex re " unbenannt Dunkerque - Dakar Waren u) 340.000 = & Havre 2.III. 40. s/s D’artagnan Shanghai - Varseille Waren FFr 100 .000 \ Falcon Lonäon —- Havre Leder a 500 " Anna Maersk MNanilla -—- London Gummi ” 400 U unbenannt Pointe a Fitre - Havre Rum in’F,. Fr 500.000 " Fort Lanmy Saigon - ” Fett N 25.000 " D’Entrecausteaux " . r R 10.000
650017
otlorn Alignecd
\
Right
Left-Iop Allgned
No. 50 am 12.9, A; ’ ey y5P 5.IIIs40.
s/s UNA (Jugoslave) Valenza - Jugoslavien Waffen u,Nun. Din 4,500 .000
ET
Sn <» -Bottorn Aligned
j |
Left-lop Aligned
m & x u . Fa Kopie des verlangten ®5 ? No. 49 s am 12,3.
Dringliches FS für Berlin:
oe . am ll.nachts ging Meldung von Budapest nach Mailand wegen Tlugzeugkäufen heute mittag gegen 12 Uhr Abachluss stopp einhundetzehn Flugzeuge Wert Lit einhundert- vierzig Millionen,der Typen Caproni 135 und Fiat C R sind verkauft und werden \ von italienischen Piloten nach Ungarn geflogen. Flugrichtung direkt oder via Zwischenlandung Zagreb stopp Flugtag und ob und wie bewaffnet erfahre ich noch stopp vor der portugisischen Küste wurde eines unserer kürzlich gemeldeten Schiffe durch Torpedo versenkt stopp es schwimmen ss UNA (Jugoslave) Valenzia nach Jugo Waffen und Munition stopp ss Henry Jaspar Kanada Antwerpen Nickel Abfahrt 27.2. stoppf Adamantion Kalkutta - Frankreich Jute Abfahrt 28.2. stopp Exmoor USA Konstanza Kupfer Abfahrt 29.2. weitere Schiffsmeldungen via München stop Rückkabelt ob ich Jbikus nach Zürich senden kann stopp benötige dringend Geld für
Hagenkauf und Vorschuss von vierhundettdollars stopp wendig „eo.“
Nachtrag zu Meldung No. 49 | Damit ich in den Besitz der Keldung über die llugzeugkäufe kommen konnte,musste
ich gesondert eintausend Liere aufwenden,zuzüglich 70 Lire für Taxi.Die Keldung Re ——— — en
eum—— [2 7
ist bestimmt ganz zuerst in unseren ilinden,denn ich war orientiert als die »ache noch nicht abgeschlossen war.Mit Rücksicht auf die noch schwimmenden Schiffs - meldungen ersuchts ich Jbikus nach Villach zu fahren, Geben »ie mir bitte Bescheid, ob ich in diesem Falle richtig gehandelt habe. Jbikus fährt mit seinem 'agen,die Benzinkosten dürften ca. 300 Lire vegenwert zuzüglich Übernachtung in Villach —— und Tagesverpflegung betragen, Wenn ich für dringliche sachen einen furier nach Villach senden soll,so müssten Sie für die Zukunft,möglichst sofort,ein Reichsmark- depot errächten,so dass Leute von mir mit einem Brief von mir,die jeweiligen #uS-
lagen beheben können.Das Depot sollte so gehalten sein,dass man auch für dringliche
Fälle Fahrgeld für München oder Berlin hat.
nennen,
nn nn
Dollars.äusser dem von NENNNH Feste erhaltenen Betrag von 170 Dollars habe ich
650 Ü f 7 ’ bew. 7
\
RT) . n .. ‚7 . 1 5) o Dringliehst "benötige ich das Geld für den lagen und einen Vorschuss von ca. —
ee DER FE.
Left-lop Aligned
bis jetzt alles von meiner Tasche vorgestreckt.
Centered
Left-lop Aligned
VIE 11 Berlin, den 9.4.40. Bu
Vermerk.
Betr.: Verkauf italienischer Flugzeuge an Ungarn.
VM I/H 6841 meldet (Sendung V v.12.3./20.3.40)3 Tl. 9
u Am 11.3. machts ging Meldung von Budapest nach Mailand wegen Flugzeugkäufen,heute mittag gepn 12 Uhr Abschluss, 110 Flugezeuge im Wert von 140 Mill. Lire der Typen Caproni 135 und Fiat C R sind verkauft und werden von italienischen Piloten nach Ungarn geflogen. Flugrichtung
/ direkt oder via Zagreb mit Zwischenlandung. Flugtag und ob und wie bewaffnet erfahre ich noch . Vor der portu- giesischen Küste wurde eines unserer kürzlich gemeldeten Schiffe durch Torpedo versenkt.
V£fg. I. Kurzbericht. (erledigt).
we II. 2.d.A. VI E12 (3355).
Leit-Iop Allgned Ä No, 49 am ME;
Dringliches FS für Berlin;
° .. am ll,nachts ging Neldung von Audapest nach Mailand wegen Ülugzeugkäufen heute mittag gegen 12 Uhr Abachluss stopp einhundetzehn Flugzeuge “ert Lit einhundert- vierzig killionen,der Typen Caproni 135 und Fiat CR sind verkauft und werden von italienischen Piloten nach Ungarn geflogen.Flugrichtung direkt oder via Zwischenlandung Zagreb stopp Flugtag und ob und wie bewaffnet erfahre ich noch stopp vor der portugisischen Küste wurde eines unserer kürzlich gemeldeten Schiffe durch Torpedo versenkt stopp es schwimmen ss UNA (Jugoslave) Valenzia nach Jugo Waffen und tion ahoen ss Henry Jaspar Kanada Antwerpen Nickel Abfahrt 27.2. stopp{ Adamantion Kalkutta - Frankreich Jute Abfahrt 28,2. stopp Exmoor USA Konstanza Kupfer Abfahrt 29.2. weitere Schiffsmeldungen via München stop
Rückkabelt ob ich Jbikus nach Zürich senden kann stopp benötige dringend Geld für
Nagenkauf und Vorschuss von vierhundett dollars stopp wendig . ..
nu N .%
Te esse nn
u 250
P- f
AL #4 a dh 7, 02, Huntgeeet,, ‚>. “ IL r 7 Ye U E n i f 3 / #
a
64
Left-lop Aligned
No.
48
N}
3)
nee v2Y Seite 4 — Nr. 61 7/ Ö RER Lv FR / L am 12.3.
Blick in die Woche
Zagreb. 9. März, — Der Krieg wirkt | sich immer mehr auch im neutralen Aus- | land aus, Selbstverständlich im nachteili- | sen Sinne, Oft sind die Folgewirkungen derart, daß man bei oberilächlicher Beob- achtuns. der Taxesereignisse die dahinter liegenden Ursachen gar nicht merkt. Da möchte in der vergangenen \Woche _bei- spielsweise der Verkauf des Milinov-Hoch- hauses ınıt Motel am Jelatieplatz viel von sich reden, Was hat nun das Hotel »Mili- uovs mii-dem Kriege zu tun, wird mancher tragen! Und doch ist es so, Die großen Schiffe dr xroßen Reedereien sind he te in den wentralen Ländern totes Kapital, Besonders Luxusdampier, die Vergnügungs- reisen dienen, sind augenblicklich ziemlich »arbeitslose Hose din Sterne ihre Reise- route aus der Dreimeilenzone ihrer Hei- matsländer hinauseine, Man versucht sie nun abzustoßen und das Geld anderweitig anzulegen Es scheint ganz, daß auch die Dubrovniker Schifiahrtsgesellschaft jhre beiden größten Luxuxdampfer, die bisher Vergnügunesreisen nach den Häfen des Mitteliändischen Meeres ausführten, abge- seben hat. Es hätte nicht viel Sinn und noch weniger Nıutzen gehabt, sie bis zum Kriegsende ganersDock liegen zu lassen, — "otes Kapital! 4
Nun komnit dte Nachricht vom Verkauf des Hotels »Milinov« um 24 Millionen Di- nar und vom allfälligen Besitzwechsel an- dere® Gebäude. Es stellt der heimischen Initiative das beste Zeugnis aus, daß sie auch in den ungünstiren Zeitläuften nicht rastet Das, Hotel »Milinove kann durch eine solche Kapitalsanlage mur gewinnen und Zagreb erhält noch ein prächliges Hotel das auch mit den bisher fehlenden Nebenräumen wie Vestibüil USW. alusge- stattet wird. Momentan ist zwar der Rei- severkelir auch auf ein Mindestmaß her- abgedrückt und vorläufig verspricht auch die bevorstehende Fremdensaison sich nur auf bescheidene Ausmaße beschränken zu wollen, zumal der große Fremdenstrom aus den Nachbarstaaten versiegt ist, Aber ein Hotel ist in Zagreb immer ein gutes Geschäft, notabene wenn es so zentral gelegen ist, wie das erwähnte Hotel, das dieser Tage in das Eigentum der Dubrov- niker Schiffahrtsgesellschaft iibergangen "st und fortan dementsprechend den Na- aen der Stadt tragen wird, in der die’Ei- gentümerin ihren Sitz hat. Jedenfalls ist es heutzutage sicherer, Hotels zu besitzen. als große Schiffe!
Ob und wohin die beiden Schifie aus ihrem Teimatshafen auslaufen, ist aller- dings hoch die Frage, Nach England kaum, da von dort bekanntlich große Schiffe, wie jetzt die »Queen Elisabeth«, bei Nacht und Nebel unter starkem Geleit nach Amerika geleitet wurden, Das_ gewaltige Kapital, das in diesem größten Schiff der Welt in- vestiert ist, dürfte allerdings am Pier von Hoboken in New York sicherer sein, denn im Heimatshafen... 3 :
ZZ | Z— OO
N au 33
Aligned
Right-Bott
Left-lop Aligned
Ep EIN Si a %
| Jetzt_haben Sie Zeit, die ,
schiedener Kuranstalten durchz., jenen Kurort zu wählen, der Ihne,. seine Heilkraft am besten entsoricı,
Prospekte verschickt gratis. gern und mh . Freude:
DIE VERWALTUNG DER KURANSTALT
SLATINA RADENCI
(BEI MARIBOR) Kulturelle Kundgebungen müssen dem Unterrichtsminister angemeldet werden ‚.Beograd, 9, März. Die Abteilung für
kulturelle Beziehungen zum .Ausland im.
Unterrichtsministerium ‚gibt bekannt: ”
- »In der letzten Zeit sind in Jugoslawien verschiedene Kulturelle Kundgebungen bei dem Eintreffen von Gesangvereinen und Vortragenden aus dem Ausland abgehalten worden, ohne daß das Unterrichtsministe- rium hievon rechtzeitig verständigt wor- den wäre, Ebenso war dieses Ministerium auch von einigen jugoslawischen Kur dge- bungen im Ausland nicht unterrichtet. Alle Veranstalter solcher Kundgebungen aus Jugoslawien werden daher „aufmerksam gemacht, daß sie sich in allen Fällen zuvor an das Unterrichtsministerium zwecks Er- teilung einer Genehmigung wenden mlis- sen, widrigenfalls solche Veranstaltungen verboten werden.« j
mn un nn
Beorrad. 9, März. Der Präsident des Vollzugsausschusses der SDS Veceslav Vil- der hatte heute Unterredungen mit dem Präsidenten der Demokratischen Partei Mi-
Ein Ljuba Davidovi6-Denkmal in Kragujevac
Kraguievac, 9. März. Der Kraguje- vacer Ortsausschuß der Demokratischer Partei hielt gestern abend eine: Sitzung ab, in der beschlossen wurde. dem‘ verstorbe- nen Parteichef Ljuba Davidovi6 in Kragu- ievac ein Denkmal zu errichten. Der erfor- derliche Betrar soll durch eine Sammlung aufgebracht werden, Mit der Ausführung des Beschlusses wurde ein Ausschuß be-
traut, dem zehn angesehene Parteimatglie-
rarııjex
v“
Right-Bottorn Alignecd
Left-lop Aligned
2 ER, Giherheikeh" Re N Ssrähtet 44 - Klagenfurt, den e 74,
Reichs- Sicherheitshauptamt
z.H. %#-Sturmbannführer Rossner na.V.i.A.
Betr.:;_Wendig.
Anliegend werden die gestern in Villach ange- kommenen Berichte Wendig's Nr. 48 bis Nr. 58 vom 12.3.1940 im Original nach dort gereicht. Die F.S.- Unterlage ( Bericht 49. vom 12.3.1940 ) ist samt Zusatzmallung dem Bericht beigegeben. Das F.S. ging am 13.3. von Villach ab.
Der Führer des SD- Abschnitts Klagenfurt
- 4 ou... Fer il SD-Abjhnitt Klagenfurt VI/E-1 RI/R: m An das Ant VI, E-1 Baepasen r An Vorg.: Laufend. en
Beilagen 11.
ea 7 - S ar Wr 4 2 397 Di u vw bu0+ ,
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Sicherheitsdienft des Reichsführers 44 1RR BLITZ LA-MUE 808) 8.340//8.3 „20 1002RSHA-SD/WELZ
ee j N" efördert Raum für Eingangsftempel Tag Monat Jahr Jeit Jahre Jeit AU
Ana an Qas
ın S 7 durch X Reichssicherheitshauptant i Amt VI en ra 1.13 ü 2 M R Deyzögerungsvermerk zu Hd."-H'Stuf.M e t
foo/yr B 18.08 3 BuIPZ Rn MUE u 8. > 40, Ba = Kepıi t_2:—- RS pn‘
== AN DAS RSHA- sn ANT Ve 2, HD. ss- Hr STUr METZ
vn Beine W end 5%
Dedhofer teilt mit, dass er noch kein Kontingent für Fischlieferun- gen hat. Oedhofer macht jetzt die letrte Fahrt. Sorgt für laufend . Zuteilung wie bisher, damit Verkehr aufrecht erhalten werden kann.
Reichsstelle für Tiere und Tierische Erzeugnisse soll Genehmigung für nächsten Monat sofort absenden. Bescheinigung wurde von der Fa.Robert Hoedel, Adriafischhandlung Wien 4,Friedrichstr. 5 angefor- dert, so wie bisher. Oedhofer erklärte mir soeben, dass wenn man
sein Kontingent entsprechend erhöht, er mit seinen jetzt zur Ver -
fügung stehenden Wagenmaterial zweimal die Strecke pro Woche fahren
wird.
Es wird um sofortigen Bescheid gebeten, da Oedhofer heute - 8.3. -
in Villach vorsprechen wird, und auf Antwort wartet.
ehr 'f gez.Kurreck |/ 4"-Hauptsturmführer.
Zurück an Ref,VI
220.022
a
r
} 1t-Bottorn Alignec
Left-lop Aligned
Sicherheitsdienft R.S.SS 7 2 ur erabihnit Süd — Nachrichtenübermittlung. u
m
Befördert Tag Monat Jahr Belt
Aufgenommen. a I Nionat Ks Bet KO» iu: „Raum f für einbgngeteyes}! = 1gıar EN MRZ,IEAU a
h EEE 7 oa
an durch
Derzögerungsvermerk
ee. Sunkjpruch + Remaneiben + Sjpaum> VILLACH NR. 101 8.3.40 16 000 == BE ze AN SD - LEITSTELLE MUENCHEN ZuH.D. SS = STUBA . | angn erregen? A KURRECK mem. nn | ne zz l: BETRIFFT 2 WENDIG = | r VORGANG 3 LAUFEND ==o= 9201028 PARTS 1. 3.40 TLE DE FRANCE 9°? , 43,450 T, | PASSAGIERSCHIFF , BAUJAHR 1926 GENERALE TRANSATLANTQUE © ei : IST FUER DAS DEMNAECHST ERFOLGENDE AUSLAUFEN AUS N. YORK von DER FRANZOESCHEN REGIERUNG GESCHARTERT WORDEN „ UND. ZUAR voN DER ?® DIREKTION DES TRANSPORT MARITIMES DU MINISTRE DE LA MARINE MARCHANDE, WELCHE FUER DIE DAUER DER REQUIRIEUNG ALLE RECHTE UND PFLICHTEN EINES REEDERS
r
VEBERNIMMT „ DIESE MELDUNG TRAF HEUTE 12 UHR BET ULMER EÄN
ULMER SAGT DER DAMPFER SE 1 VIELLEICHT SCHON AUSGELAUFEN . “: une ES De Is ER HAHRSCHEINLTCHER s DASS DER AUSLAUF ° Fr 2 ERREBRBE NE! ; REDEN IN D 7 8
Rig
Left-lop Aligned
HEUTE ODER MORGEN ERFOLGEN WERDE . ANTWORTET PER FO, _ IBikus s OB ER AUF NACHRCHT VON IHNEN WARTEN SOLL. Tag WETTERE MELDUNGEN ERFOLGEN PER BRIEF DURCH 1BIKUS D
NACHTRAG 3: HAIFA TRADER LIEF AM 5, 3. VON SESaß AUSNAgIE — ENGLAND ‚u
® »ördert hr Seit
GREKO VILLACH GEZ . WEND|G smmmeeeee: 1 RR FUR VÜLLACH NR „ 101 8.3.40 16 15 SD - MUENCHEN Baer UNTERKREUTER +
MOM ICH BRAUCHE NOCH WEISUNG VON 8
MANN WIEDER WEITERFAHREN SOL _ ABWARTEN Berr DENN = W
TURMFUEHER KURRECK OB DER L ODER OB ER NOCH WEISUNGEN ILL MORGEN WIEDER ABFAHREN At so BITTE MUENCHEN JETZT BRAUCHE ICH NOCH BERLIN BITTE VERB,- se näs ya GiBsT DAS FS NACH BERLI
2 N ?+ JA AN SD HAUPTAMT +4
pr *t2e BERLIN
——
RU =
G50O26 A
.
Right3ottorn Aligne«l .
Left-lop Aligned
i itsdi u?‘ Sicherheitsdienft R.S.SS + 5%
e EN Süd — Tagrichtenüberntitthung
Befördert
Aufgenommen Tag Monat Jahr Zelt
Tag Monat Jahr Seit
"Raum in Eingangsftenwef, "-
TUN NRZ, IN) 40
an durch
von A \türch
Derzögerungspermerk
AN SD-LEITABSCH,. Zu HD. VON SS- SUBF“ KURRACK ame MUENCHEN „==e= BETREFF: VENDIG te Zah
“ OEDHOFER TEILT MIT, DASS ER NOCH KEINE KONTINGEND FUER FISCHLIEFERUNGEN HAT. OEDHOFER MAPHO JETZT DIE LETZTE FAHRT.SORGT FUER LAUFEND ZUTEILUNG WIE BISHER, DAMIT
“ VERKEHR AUFRECHTERHALTEN WERDEN KANN. REICHSSTELLE FUER
u TIERE UND TIERISCHE ERZEUGNISSE SOLL. GENEMIGUNG FUER
NAECHSTEN MONAT SOFORT ABSENDEN. BESCHEINIGUNG WURDE VON
0 DER FA.ROBERT HOEDEL „ ADRIAFISCHHANDLUNG WIEN 4, >
FRIEDRICHSTR. 5 ANGEFORDERT, SO WIE BISHER .== OEDHOFER
ERKLAERTE MIR SOEBEN, DASS WENN MAN SEIN KONTINGEND
ENGEN | ENTSPRECHEND ERHOET, er MIT SEINEN JETZT ZUR VERFUEGUNG STEHENDEN WAGENMATER JAL ZWEINAL DIE STRECKE PRO WOCHE BEFAHREN WIRD „—
a GREKO- VILLACH, ERWARTET zu DIESER ANGELEGENHE IT 65 0 0 27 ..
7 =
Left-lop Aligned
Befördert
Befördert Tag Monat Jahr Seit
Tag Monat Jahr Seit
Befördert
Befördert Tag Monat Jahr Seit
Tag Monat Jahr Seit
durch au durch
an durch durch FS -ANTWORT BIS 8.3.40 WIRD AN DIESEM TAG OEDHOFER HIER VORSPRECHEN „= BESCHEID ERWARTET.= er
= GREKO- VILLACH, GEZ. VENDIG +
st a VILLACH NR. 99 7.3.40 2020 SD-LA MUENCHEN/UNTERKRUTFR 4 —
Z
Left-lop Aligned
”
4.März 1940.
vI ae Sy Ku/E. ®
An das
Reichssicherheitshauptanmt Amt VI
zu Hd.!-Sturmbannführer Rossner
N |
Betr.: Meläungen des VM Sch. Vorg.: Versch.
Beiliegend verschiedene Meldunren des VM Sch.
Zu dem Zeitungsauschnäit über " Brasiliens Thron- erbe " bemerkt Sch. Folg@fides:
Der deutsche Graf Friedrich vonTreubergp, der nach dem Ableben des Prinzen Pietro als unmittelbarer Nachfolger in Frage kommt ist Sch. persönlich bekannt. T.
' war eine zeitlang im Prop.-Ministerium tätig. Er wartete ,
nach seinen Aussagen nur auf das Ableben seines Vorpängers, um in Südamerika dann seine " Rechte " in Brasilien zur Gel- tung zu bringen.
Vielleicht besteht die Möglichkeit von freuberg ir- gendwie einzuspannen ? ‘fl
Anlagen:
Left-lop Aligned
Tag
von
Aufgenommen
Monat Jahr Seit
durch
Oberabjchnitt Süd — Nachrichtenübermittlung
Sicherheitsdienft R.S.SS
BIP SETS ES ESEL TETTERTETSTTHUNEETTNT Befördert 4 Kaum für Singenäsfenmet L Tag Monat Jahr Belt ing: 28, inchen
Tele
> vr . v ar a „N um sy wr, Gary El ITUEDE TI rin Is ZA, NY
an durch
ß Derzögerungsdermerk
ramm + Sunkjpruch + Sernfchreiben + Sernfpruch
/ | Anm? \/ ‘ ‘ ( “IE ‘nn 1) a inaiie Il no N r v» c nc „0 4, N | 4 | { RT m Tf cr IE 5 | | 17 HIHI Lit 7 A . - ‘ . I url t.ı 117 vbrr IT7 NUEI nic d.n!!a\Ve HPT ruf ”
K see. ETRIFFT 2 SCHVEND =====-
VERANLASSET EINSTELLUNG DER VERTE [LUNG DES KONTTINGENTE: FVER EINFUHR FRISCHER FISCHE AUS ITALIEN BEI DER REICHSSTELLE JOHANNISSTRASSE 20/21 UND EPWARTET BCHRIFTLICHEN BERICHT WELCHER HEUTE ABGEHT este GREK 3 ILL.ACH GEZs: BAYREUTHER Hr
Pr 7 | N | ee
ottorn Alignedd *
ey Se
Left-lop Aligned
Befördert Tag Monat Jahr Seit
Befördert Tag Monat Jahr Seit
Befördert Tag Monat Jahr Zeit
Befördert Tag Monat Jahr Sekt
durch durch durch durch
t
Left-lop Aligned
ER 4 Sicherheitsdienjt R.S.SS 4 U Oberabfchnitt Süd — Nachrichtenübermittlung Tea Sram Mir eingonp isn te
| &ing: 23. FEB. 1949 Miinchen
»
Befördert
Aufgenommen Tag Monat Jahr Seit
ıg Monat Jahr Seit
an durch
m durch
Derzögerungsvermerk
DRINGEND SOF 0OF IT VORLEGEN UNTERSTREICHEN
m m
Bam ; BERND "
DER VM SCHW,
MELDET : WIE HIER MITGETEILT WURDE, 18T VOR)
PER NEUN TAGEN DER ENGLISCHE DAMPFER ’VOoLoO’ MIT En L.( x HANF VoN SUSSAK RE ER LAUFT FIUME AN, VEBERNIMMT
DORT 300 000 (KG LEBENSMITTEL UND SOLL SOFORT re AUSLAUFEN, AN BORD SOLLEN SICH ZWEI KANONEN BEFINDEN, DAS
SCHWESTERSCHIFF DER ’VOLO" ‚NAME UNPEKANNT, SOLL DIESER TÄGE TR FIUNE EINLAUFEN, : AM 21,2,40 HAT EINE ENGLISCHE REDERET"
JEDENFALLS IM AUFTRAGE DER ETSCHEN BEGJERUNG, VON DER
De
om Alignec
2 I N (d I + = 1 | 4 | RL \ _ | | I } | | | R 2 3 S ee) \ } in Z 2 > s Right-B
Left-lop Aligned
Ss {ST EINE JUGOSLVISCHE SCHIFFARTS Re AN 39 "og
L / \V ISA f \$ DAS
Tag — IN SUSSAK DIE BEIDEN GROESSTEN PASSAGTERDAMPFER : e ETER’ IIND Kan ADOIDA?!
VERTRAG SOllE-BERE ITS"PERFEKT SEIN. DIETBEIDEN SCHIFFE SOLLEN
Alk JUC au \VTSCHER FLAGGE FUER ENGLAND FAHREN: + Rx
JANDRANSKA GEMIETET r "DER
-SD LA MUENCHEN
L-RR FVER RSHA
Left-lop Aligned
| Monat Jahr Seit N | Sing; 23. FEB-1940-STiinchen N, 4 , a I durch | — an 0 /- durch a Bearbeiter: | a ET 2 | 2 “ vr ACH If n 65 EB „do EIPO 8) Wr 70, YMm Mr. all . { AN SD-LEITABSC a NO VER SSHOBERST Fe N RK = DRrING ENSEESDFORTEKORLEGE wer BETREFFE SCHWEND ‚„— { YiE HIER MITGETEILT WURDE, IST VOR 9 TAGEN DER ENGLISCHE : DAN PFER= VOLOF MIT. 9 000 Ka ANRRX RG, HANF- VON - 8088Ak © AUSGELAUFEN, ER LAEUFT FIUME' AN, VEBERNIMMT DORT 300 000 Kar de EBENSMITTEL UND SOLL -SOFORT WIEDER AUSLAUFEN „AN. BORD SOLLEN SICH 2 KANONEN BEFINDEN,„„DAS SCHVWESTERSCHIFF DER " VOLO = .NAME UNBEKANNT „SOLL DIESER TAGE _ IN’FTÜME BANLAUFENGFT AM 22, 27A0THATZEINE ENGLISCH REEDEREIY JEDENFALLS . AUF TRAGE DER . ENGL,REGIERUNG,„VON DER ** a ar LAVISA oe ‚DAS IST EINE JUGOSLAYVISCHE 3 . N m rn Be Eh - Se 6] In) :- 2 a x
Aufgenommen
Sicherheitsdienft R.S.SS
Oberabjchnitt Süd — Naprichtenübermittlung Karl fü Eingangsrtentpent 1 #*
Befördert
Monat Jahr Belt
Tag
Left-lop Aligned
SCHIFFAHRTSGESELLSCHAFT IN SUSSAK _DIE. BEIDEN GROESSTEN ——
Ga JUGOSLAVITSCHEN PASSAGIERDANPFER ?* PETER ?* UND »® KARADOIDA ° GENIETET„DER VERTRAG SOLL BEREITS PERFEKT SEIN, DIE BEIDEN"T SÜ SCHIFFE SOLLEN UNTER JUGOSLAVTSCHER FLAGGE FÜER ENGLAND Zu
FÄHREN „==
GREKO- YIL \CH, GEZe..Ko Bee le HE BB ar
3 RR VILLACH NAu 65 22.240 20,30 1.A» NÜENCHEN/STEINER |
65005%
Left-lop Aligned
E- Sichecheitsdienft des Reichsführers 44
Oberabfchnitt Süd » Nachrichtenübermittlung
Aufgenommen Sefördert Raum fir Eingangsftempel
Tag Monat Jahre jJeit Tag Monat Jahre Jeit Z0SIL 40% An das von Durch an durch
Reichssicherheitshauptanmt Amt VI zu Hd. #-H'Stuf. Metz
Deyzögerungspermerk
1) ? Hoyer
Brennen
a * Betr.: Nachrichten aus Jtalien. Vorg.: Versch.
Der VM Sch. teilt folgendes mit:
1.) Ein Schuhgeschäft in Fiume klagt deh Kunden gegenüber, dass keine Schuhe von der bisherigen Lieferfirma bezogen werden könnten, da die ganzen Bestellungen zurückgestellt werden
entere:
fern zu können.
26) Am 14.II.40 soll ein Transport von 300 Juden per s/s " Sta- mira " nach Rodi abgehen. Von da werden sie mit anderen Danm- pfern nach Palästina befördert. Für die Passage bis Rodi
.. soll jeder Lit 3000 ohne Verpflegung zu bezahlen haben. Es handelt sich um polnische Juden, die die Ausreiseerlaubnis 4 nur dann erhielten, wenn sie sich verpflichteten auch je einen deutschen Juden mitzunehmen.
3) Aus Rom wurde bekannt, dass weitere Lieferungen von Waffen und Munition im Werte von 10 Millionen Lit von Campo Zorro nach Jimbolia ( Rumänien ) an den rumänischen Kriessmini - ster in Bukarest abgegangen seisst.
%:_ 4.) Es wurde bekannt, dass eine italienische Flugzeugfirma vor Ausbruch des Krieges mit Polen einen Vertrag über Lieferung von Kampfflugzeugen abgeschlossen hätte und zwar auf dem We- ge eines Kompensationsgeschäftes. Ein Teil dieser ital. Elugzeuge sei vor dem Krieg geliefert worden, der Rest die -
u ser Maschinen, die angeblich bereits von der polnischen Fir-
ma bezahlt seien, werden nach Frankreich geliefert.
650035 b.wo
EEE
=
Bottorn Alignec
|
Left-lop Aligned
Sollte für die Nachricht unter Punkt 4.) weiteres Interesse bestehen, wird um sofortige Benachrichtigung gebeten, unter Umständen müsste zur genauen Erfassung
der Nachricht einfBetrag in Li re zur Verfügung ge- stellt werden. $
1.A.
Zurück an Ref, VI gez.Kurreck
fi -— Hauptsturmführer,
N
Centered
Left-lop Aligned
Siherheitsdienft des Reichsführers 47 ne Oberabfchnitt Süd > Narhrichtenübermittlung de & d Aufgenommen Sefördert Raum für Eingangsftenpel ag Monat Jahr Jeit Tag Monat Jahre Jeit son durch an durch Üezögerungsuermerk . Ne Telegramm - Junkfpeuch - Fernfcheeiben - Fernfpeuch ei SD-LA=- MIET NRZ 20,2,40, 1630°SCHN Tee a2 AN DAS ReHAe= SDa AMT arz INDIE. SS HersTtur, WET > n = ER | & nn Bee = "BETREE NACHRICHTEN AUS-ITALIEN- .. = = | VORGE: VERSCH, = = = DER YVM« SCH-TEILT FOLGENDES MAT 3 1.) EIN SCHUHGES CHAE FT IN FIUME KLAGT DEN WUNDE ENGEGENUEBERS 7 ZER VERDEN | OE INTEN „ DA DIE GANZEN BESTELLUNGEN ZURUF ECKGESTELLT WERDEN MUESSTEN 5 UM FÜER DAS FRANZOESISCHE HEER 1, MILLION SCHUHE LIEFERN ZUSKOENNEN, - - Er
2% AM 14,11, 40 SOkLL.EIN TRANSPORT VON 300 JUDEN PER
= —|S/S ?’’STAMIRA?’’ NACH RODI ABGEHEN „ VON DA WERDEN SIE MT
DEN ANDEREN DAMPFER NACH PALAESRINA BEFOERDERT. FUER DIE ERSSnSE Eu wo SOLL JEDER LIT 3000 OHNE VERPFLEGUNG ZU E
BEZAHLEN HABEN „ ES HANDELT ÄSICH UM POLNISCHE JUDEN; DIE | PIE AUSRE ISE ERLAUBNIS NUR DANN ERHIELTEN , WENN SPE SICHA o | VERPFLICHTE TEN, AUCH JE EINEN DEUTSCHEN JUDEN MITZUNEHMEN
WURDE BEKANNT „DASS WEITERE LIEFERUNGEN Von a8
ee aM
. Beicheitgehee | / E: | Ri ; i u
Left-lop Aligned
WAFFEN-UND MUNITION IM WERTE VON 10 MILLIONEN LITT VON GAMPO
ORRO NACH JIMBOLIA ( RUMARNIEN AN DEN RUNAEN SC HEN KRIEGSMINF
REST ABGEGANGEN IST. =: =, = oh) ES WURDE BEKANNT , DASS EINE ITAL. FLUGZEUGFIRMA
VOR AUSBRUCH DES KRIEGES MIR POLEN EINEN VERTRAG VERER LIEFERUNG | VON KAI er, UGZEUGEN ABGESC HL OSSEN H RT? ». UND . ZWAR AuF DEM , EIN TEILT DIESE R
ITALIENTE SCHEN FLUGZEUCE SEI VER DEN KRIEGE GELIEFERT WORDEN DER REST DIESERMASCHINEN
VEGEN FINE S KONPENSAT [ON SGES SCHAEFTES
‚ DIE ABGERLICH BEREITS C VON DER POLNISCHEN FIRMA BEZAHLT SEIEN, VERDEN NACH FRANKREICH GELIEOTEN SOLLTE FHER DIE NACHRICHT UNTER PUNKT 4) WEITERES INTERESSE
BESTEHEN 5 WIRD UM SOFORTIGE BENACHRICHTIGUNG GEBETEN „ UNTER IMSTAENDEN MUESSTE ZUR GENAUEN ERFASSUNG DER NACHRICHT EIN
BETRAG IN LIRE un VER NEGUNG.GESTELLT WERDEN . =
RE el BER Be K - 85- H- STlmerz Br a in IL./.0
650038
Left-lop Aligned
”
Aufgenommen Tag Monat Fahr
von Durch
BEST.
Sicherheitsdienft des Reichsführers 44 lt
Oberabfchnitt Süd » Nachrichtenübermittlung
Befördert Kaum fir Eingangsftenpel jeit Tag Monat Jahre Jeit 20.11.40, An das an durch
Reichssicherheitshauptanmt Veyzögerungsuermerk Amt-VI zu Hd. H-H'Stuf. Metz
< 0. Bee idn
Telegramm - Funkfpruch - Fernfchreiben - Fernfprud)
Betr.: Nachrichten aus Jtalien,. Vorg.: Versch,
Der VM Sch. teilt mit, dass sämtlichen amerikanischen Staatsangehörigen Jtaliens seitens der amerikanischen Konsula- te zur Auflage gemacht wurde, Jtalien zu verlassen.
Sollten die Amerikaner diesem Auftrage nicht nachkommen, würde ihnen der amerikanische Pass entzogen oder als ungültig erklärt.
i.4 Zurück an Ref, VI P gez.Kurreck fi“ = 4-Hauptsturmführer, 4 Lk“
650039
It-Bottorn Aligned
zeft-lop Aligned
Sicherheitsdienft des Reichsführers 4% “n
Oberabfichnitt Süd » Nachrichtenübermittlung
Befördert Tag Monat Jahr jeit
Aufgenommen
Raum fir Eingangsftenpel Tag Monat Fahr jJeit i
von Durch
Durch
VBepzögerungspermerk
Telegramm - Funkfpeuc - Fernfchreiben - ‚Feenfpeuch
; E== + 5SD- LA- MUE„ NR: 564 20.2.40, 1635 SCHN, = er N f A| ER \ hn4T os 4 N ver l rt => AN DAS RSHA- SD- AI V 7 8 HOLI, Va 0e H? N ie METZ. BENIN „ ee esse BETR„2 NACHRICHTEN AUS ITALIEN „ = = = VORG,sz2 VERSCHIEDENES „== n j er ii: u £ Centered = DER VM- SCH. TEILT MIT 4-DASS SAEMTLICHE AMERIKANISCHEN Eh erere NS SEITEN DEP AMERIKANISCHEN STAATSANGEHGERIGEN ITALIENS SEITEN DER ANEI IKAl | ZUF AGE GEMACHT WURDE, ITALIEN ZU VERLASSEN » IKONSULATE ZUR AUFLAGE GE! ACHT N ;E a ® I : re R m. , Ar n en m > = .2- 15 "Orh „2 ) | “dl Nat naeh E SOLLTEN DIE AMERIKÄNER DIESEN AUFTRAG NICHT NACHKOMMEN 5 N AMI £ CHE PASS ENTZOGEN ODER ALS WWUERDE IHNEN DER AMERIKANISCHE PASS ENT, E.| UNGUELTIG: ERKLAERT.. = # BEZ, KUR RE UCK: + 5- Hr ST, = o / 0 n2 65004 R < = Ä E u 8 £
|
Left-lop Aligned
Sicherheitsdienft des Reichsführers 44
Oberabfchnitt Süd + Nachrichtenübermittlung
Aufgenommen Sefördert Raum für Eingangsftempel Tag Monat Jahre Jeit Tag Monat Jahr Jeit von durch Ducch an Veyzögerungsuermerk } 7 LI 57 f- F00/4F Mn Nr f / Telegramm - Funkfpruch - Fernfchreiben - Fernfpruch ] ” AV ER # 7173 en J © Jr mpfer ! = 2 fl W. Mr Me NTecser b "ird m brete"1t 6 jugsoslTAvischen Haf usrelauf Meldung vo S ammt ) Im au ir m illach u: ırde rt mi Ternsehreiben weiterse, ine Kun -Hauntsturmfihn
650041
ro Tr?
ighit-Bottorn Alignecd
L Farb w a Sn b 2 ai. 2a
zz === E SPD-l_A= MUE. NR > 574 20,240, 1652 SCHN, 2 Ei. — ie lan u = Au Das RSHA- SD= ANT Vila HND. Va 88- H’ STUF, METZ — _—— DD ——— ——————— - — ra Zr nie
Bo PerR.: MAchnlchTeN Aus TTALIEN UERER DIE DANPFER a Eee
VorRes: DIESTNOTIZ U, FSZV, 16.2 00 = =
m — -
on et
IN BER ANGELEGENHETT WIRn MIT TGETE IT , Dass DIE
| DANPFER VON DEN JUGOSLVISCHEN HAFEN SUSAK AUSGELAUFEN SIND UND DIE" Pippi VON VMa SCH. STAMMT „ DIESE KAM AUF DIREKTEN WEG nach
- VIEL ACH UND WURDE SOFORT NIT FS, VE ITERGEGENEN er
—— 1000.
Centered ri 0 r ne et ra, a KURRECK- “= S$E4 Hs
Ze men
—
re > er = Re Ar:
RN 59
e
Left-lop Aligned
Sicherheitsdienft dus Reichsführers 74 un
Oberabficnitt Süd » Nachrichtenübermittlung
Sofördert Tag Monat Jahr Jeit
20.11.40.
Raum für Eingangsftempel
Aufgenommen Tag Monat Jahr Jeit
An das
Durch
Reichssicherheitshauptamt Amt VI zu HdA.#-H'Stuf. Metz
Beyzögerungsuermerk
®) Betr.: Nachrichten aus Jtalien. Vorg.:Versch.
Der VM Sch. teilt aus Jtalien mit, dass nach Beendigung der Balkan-Konferenz, ungefähr in der Zeit vom vom 8./9.II.40 an der Einfahrt des Hafens Fiume die angebrachten Torpedonetze bei den Wellenbrechern, sowie die ausgelegten Schwimmer be - seitigt wurden. Diese seit Langem bestehende Sicherungsmass- nahme soll dem Vernehmen nach, nicht mehr angebracht we
Zurück an Ref, VI i.A.
— gez.Kurreck =Hauptsturmführer.
zB)
650043
>
ight-Biottorn Aligned
Left-lop Aligned
=. 4 ' ORT J r De 279 an 9 N " ) <c | rn. “4 u‘ \ a \® > Ua 0 Va « u vuLtllia - aA DAL ıT\ N | ) ! NO Fr SIE a
= = “\ DA: onäde Ole Anl “ ah D. \ . De J D| F A lo & | ı “ r un ETR,: CH RIC HTEt Iı< IT LIEN m um m | — — Ik, Ii\a» iR IA rin Na 1 in x A\ ’ “ >
\\ND( _e N VEDOfFL SIERT en
vAırrıılas 4) YERNOULT ENDENES a 2 = =
‚, DASS NACH BEENDIGUNG DER BALKAN= KONFERENZ , UNGEFAEHR IN DER
? I ZEIT VOM 8/9 D 40
AN DER EINFAHR De u IS FIUNE DIE ANGEBRACHTEN TORPEDON \ZE, BEI DEN VELLENBRECHERN SOWIE DIE
a BESEITIK//BESEITIGT WURDEN „ DIESE SEIT LAÄNGEM BESTEHENDE SICHERUNGSNASSNAHME SOLL DEM VERNEHMEN NACH, NICHT NEHR
AUSGEL. EG TEN SCHW IMMER
H
Left-lop Aligned
Sicherheitsdienft des Reichsführers 4% 7977,
Oberabfchnitt Süd + Nachrichtenübermittlung N Aufgenommen Befördert Raum für Eingangsftiempel Tag Monat Jahr Jeit Taa Monat Jahre Jeit REN 20 „IE 4.07 An das von Durch an Durch
Reichssicherheitshauptant Amt VI Deyzögerungsvermerk zu Has #-H'!Stuf. Met 2
5? W Ken | Bro Dee
Telegramm - Funkfpeuh - Fernfchreiben - Fernfpruch
Bi 4 WÄR, mas Q
Ne.
Pi Betr.: französische oder englische Schiffskäufe. - Vorg.: Ohne.
Der VM Sch. teilt mit:
In Fiume liegen drei, ca 20 Jahre alte Schiffe, Grösse: Ca 7- 9000 Tonnen. Diese Schiffe werden z.2t. aufgearbeitet. Von den Arbeitern ist zu hören, dasa..die Schiffe nach USA verkauft sein sollen, Es besteht jedoch die unbedingte Vermutung, dass sie von englischer oder französischer Seite gekauft worden. Es handelt sich unadeischiffer mt 7 PT oo at N,N0 80 »B a al 8 1 Der Name des dritten Schiffes ist unbekannt. - Die Arbeiten an den Schiffen dürften in ca. 10-14 Tagen fertig sein. Darnach sollen die Schiffe an ihren Bestimmungsort ausiaten.
Zurück an Ref, VI 1.2, gez.Kurreck }-Hauptsturmführer.
6500
In SE>
ight-Bottorn Aligned
Leit-lop Aligned
_— Fer ® . van > 77 > N Ir 27° "0 < ana Te \ Sl o en d DAS F i > SDT=- At T VI DI H o Ve SS= H’ ST Fn & A) Z ar [4 LR ERLIN = ZZ ERTL, rn zu RETD EP ANZ N ga: f Nr ; =INas FRANZOESISCHE ODER ENGLPSCHE SCHIFFKAEUFE ‘ix * - [23 === VOR%: OHNE |), = = 2m = DE VM SCH TE TE - Ei e R DU a [Et l 11 ‘ FE = LIEGEN De GRa ir Ta “ij = N n — 20 JAGRE ALTE SCHAFFE „ GROESSE : CA 7 = 9 000 TOnN WERDEN Z. ZT.
DIE S
FRAN
SCHIFFE DER
NA DIE
CHIFFE NACH U JEDOCH DIE
ZOESISCHER
NE DES SCHIFFEN DUERFTEN DANACH SOLL.
U
IONNEN, DEN ARBEOTERN IST Z o An VERKAUFT SEIN SOLLEN „ ES UNBEDINGTE VERMUTUNG ‚s DASS SIE VON ENGLI
SEITE GEKAUFT WURDEN MANDELT & ; BRRTSSTDL
3. SCHIFFES IST UNBEKANNT
MN. OR OA IT DAT NE DIE le NACH
DIESE « HOREN
SCHIFFE VoN „ DA
BESTEHT SCHER ODER
DIE ei at AN DENIEN SEIN HITUINESIST:
Q INES LT ln 1}
NS)
ES
06090 “ B
»5 54
a DIE ARBEITEN AGEN FERTIG RERTAU
JAREN Aus
L.AUFEN
Centered
GEZ AR REG
83- Hr STUur,
FÜER LA MUE NR, 544 /5u6/be
[50/52 [54/56 [58/60/62 ch
[66/68] 70/721 74/ 787807 NACHGEPRUEFT+ NAGEL«+
RSHA D+
petetep Arangd a ; Ki i Be BEE N WR a REN ER | Ed var
‚ Sicherheitsdienft des Reichsführers 44 PN
Oberabfchnitt Süd + Nachrichtenübermittlung
Befördert Tag Monat Jahr Jeit
16179 Durch
Aufgenommen Tag Monat ‚Jahr Zeit
Raum für Eingangsftempel
X /H
mu An das
De
Reichssicherheitshauntamt Amt VI
Deyzögerungsvermerk
107 /o
r
h vr
> 597
Berlin
Drinsend -— Sofort vorlegen !
) Betreff: Nachrichten aus Italien. Vorsans: laufend .
Der VM Sch. aus Italien teilt mit: Am 10. II, 40o ist der Dampfer "Gal1ley 1000
2 Tare lieren.
Bruttorerister-Tonnen eingelaufen und bleibt 1 -— 2 1
Am 11.2.40 sind Dampfer ohne Namen - ca. > Rrt,Reg. Tonnen mit Kurs London ausgelaufedee u id
Starmbennliührer,
()
zurück an Referat VI.
Left-lop Aligned r
DF „uf or, ur UENCHE ® ] es © x = \ ar
An DAE RSHA= SD BERLIN ANT VI. DRINGEND SOFORT VRLEGEN = |
|
== BETR? NACHRICHTEN AUS ITAL IEN---
rw R
Bew VORG? LAUFEND === | DER VN SCH, AUS ITALIEN TEILT NIT: AM 10,240, IST DER
Dat ALLE Y**t 1000 BRT.TONNEN EINGELAUFEN UND BLEIEI & #18 2 "TAGE LIEGEN. AM 3I,2,40 SIND DANPFER OHNE
NANEN- CA, 5000 RRT, REG„ TONFEN NIT KURS LONDON
- GEZ„ HEYDENREUTHER ,88- HP? Su) +RR LA MUENCHEN 484 I6,2,.50. 0941 RSHA= SD RERLIN/ + | wo
Left-lop Aligned
“celchen Truprenkörrer oc:
16. Febor 1940.
Dampfer Manzcni ciner ven üon 3 Dampforn aus Fjume ist Keuie nach Ilriest lecr ausrerfnhron un ıngedlich ncch eine kleino Nepzratur in Iriest zuzuführen ur den nach Sussk zufahren.
X.vr den botre.en ücs Punte Trance muss man dennäcth
shsit einen cigenen Pessierschein haben äcor vcm Hafcen«
ı - I. Pr ) = ee . =
Kemanac aeusgestollt wird. Auch ir das botreten Äor A R = R nz Centered
DUSSWOrKo In FIUMO RUSS men sch6 seit längerer Zoll DOLNEON Aauswceci.s osilzen.
“us Ar185t “nr hcoutoe Aringend in Abbzzie und Fiunc En mn w TY De - 7 Ad > ’ “ . das gesante Porson“l Aiusor Zwoigstolien ufnehnen mit
geneucer «ngrben wan äle Loutc goäient hrlou sc und bei
Tmkiattuglice war heute frühveino Kerpanic verssgileri Bıv Noterädcrn als Kcmendenten einon Us)jor.
Habe soeben erfahren das auch der Ugo Bassi nach Susak abgefahren ist . Der Arriosto wird mit grosser Beschleu nigung vertig gestellt.
ES Pe EEERBELLIEE 00050 NEE INSREFUNRRREENRE AOSEERSREE SPEER...
Anliegend 5 Blatt Berichte und eine Photo siehe Rückseite. Der angegebene vVersicherungswert stellt jeweils nur einen Bruchteil des ßesammtwertes der Ladung dar.äs ist derjenige iert,dessen ; Teilrisiko die eine Gesellschaft tifft.Der % tuale “nteil ist je-
weils ganz verschieden. X
650048 h
Right-Bottorn Alignecd
Left-lop Aligned
Sicherheitsdienft R.$.SS ee m. / Miu Oberabjehnitt Sid — Nachrichtenübermittlung / r 57 n } . NOTE Eee Er eunn: F SD TOT Witt Sing: 16. FEB 140 München
Aufgenommen
Beförditt Tag Monat Jahr
Tag Monat Jahr Zeit
von an durch
Derzögerungsvdermerk
lignecd
JEINGELAUEEN U, BLEIBT 3 BIS 2 TAGE LEGEN „= i - Zu er a SIND DAMPFER OHNE NANMEN-CA 5000 To- MIT KURS 25 LONDON. AUSGEL.AUFEN „= Tu ESRERO-VJIELACH, GEZ.. KOM. B MyoR eu THE Bm "> FERRRATELACH NETSEL FF] ST | nn 1 nr 09505 °SD- FEITSCHENSHENT | | INTERKREUTER EEE BEER at 650045
rt Sittorn Al
Right-E
Left-lop Aligned
Befördert Tag Monat Jahr Seit
Befördert Tag Monat Jahr Seit
Befördert Tag Monat Jahr Seit
Befördert Tag Monat Jahr Seit
an durch durch
durch au durch
ottorn Alignec
Right-5
Left-lop Aligned
„aıume 15.11. 40 Staätgerede y Sin Schuhgeschaeft kalg' seinegfmanden gegenueber keine Bi on N seiner Fabrik bezüehen zu koenne,da im diese mitteilte,selne Be- ' stellungen zurueckstellen zu messen,da ste 1.000.000 Schuhe fuers
franzoesische Heer zu liefern habe-
am.14,11.40. soll ein Transport von 300 Juden per s/s8 Stamlra nach
Rodi abgehen.Von da werden sie mit anderen Dampfern nach Palestina defoerdert.Tuer die Passage bis Rodi soll jeder Lit 3000 ohne Ver - pflegung zu bezahlen haben.Es handelt sich um polnische Juden,die
Ale Ausreiseerlaubnis nur dann erhielten,wenn sich verpflichteten auch
je einen deusschen Juden mitzunehmen. Br
Rom,13.11.40. EU Age Von Campo Zorro nach Jimbolla (Rumänien) Waffen und Munition im e” Werte von 10.000.000 Lit.-. Bezicher Rum.Krilegstinister.Bucaresto—
6500509 M
|
Right-Bottorn Allgnec
_eit-Top Aligned )
Sicherheitsdienft dus Reichsführers 44 ag Oberabfehnitt SÄO + Nahrichtenübermittiung Pe Aufgenommen Sefördert Kaum für Eingangsftempel ; Tag Monat Jahr eit Tag Monat Jahr Jeit 3511,40, An das von iQ durch an durch) =. Reichssicherheitshauptamt Veyzögerungsuermerk Amt VI = R; | De | AMT ne & Be ar Telegramm - Funkfpeuh - Fernfchreiben - Fernfpruc f A EEE ET in re AR VE DRAG Vu Te Betr.:Meldung aus Jtalien. Vorg.: Versch, VM Sch. teilt mit: Gerüchtweise verlautetin Jtalien, dass Jtalien in Lybien 17 Divi- sionen stehen habe. Diesen 17 Divisionen stehen in franz.Marokko 47 biv. Franzosen una in Ägypten ebensoviele Divisionen Engländer gegenüber. Die franz.Jnfanterie soll durchschnittlich mit automa- - tischen Waffen versehen sein und verhältnissmässig wenig Artillerie währena Jtalien weit über das normale Ausmass an Artillerie ver - | fügen soll. Ferner wisse man in Jtalien zu berichten, dass viele Deutsche angeblich Desserteure vom Westwall nach Spanien frehen, 2 \r 17 Be / Zurück an Ker, VI N Bi Inl iM Pi / UNI fl U J ‚ / EM j Ve DE Ir 3 F sn
Leit-lop Aligned ß \
| 5 we LA MUENCHEN 442 13,2,40 13445 = Ukesd | re engen | Be AN DAS RSHA= SD= AMT VI, BERL PRIV en rn e | un 1a RA IriN a | we BETR: MELDUNGEN Aus ITAL IEN==:= VORG: VERS SCHIEDEN „=== | 'M SCH TEILTENN T+ r Br B VM SCH, TEILT. MIT? GERUEC HTERWEIS VERLAUFET IN ITAL IEN, | we. DASS ITELIEN IN LYBIEN 17 DIVISIONEN STEHEN HABE. DIESEN es
37 DIVISIONEN STENEN IN FRANZ. MAROKKO 17 DIV. FRANZOSEN UND | IN AEGYPTEN EBENSOVIELE DIVISTONEN ANGLAENDER GEGENUERER , - we DIE FRANZ, INFANT! RE SOLL DURCHSC} INITELICH MIT AUTONAT TISCHEN
VAFFEN VERSEHEN SEIN UND VERHAELTNISSMAESSIG VENIG ARTILLERIE ,
VAEHREND ITALIEN VEIT VEBER DAS NORMALE AUSMASS AN AFTILLERIE VERFVEGEN SOLL. FERNER WISSE MAN IN OTALIEN ZU BERICHTEN, DASS" in DEUTSCHE ANGEBLICH DESSERTEURE VON WESTWALL NACH = ‘ ANIEN GEHEN „= >3
-. nn | . - GEZ, HENNICKE, SS- STURF, «ui | Er |
|
{ “ |
|
h)
!
-
at
, ei \
i
N
1
1
i
E |
4
Left-lop Aligned
Sicheeheitsdienft des Reichsführers 47 YV
Oberabfchnitt Süd + Nachrichtenübermittlung
Aufgenommen lag Monat Fahr
Befördert Tag Monat Jahre Jeit Ab br) ® I nn o 40 .
Durch
Raum für Eingangsftenpel
An das
Durch
Reichssicherheitshauptamt Amt VI
Veyzögerungsvermerk
war
BEBErMRETeN
an “ Betr.: Meldung aus Jtalien,. Vorg.: Versch. VM Sch. meldet: Die aus Ungarn kommenden Kühlwagen mit geschlachtetem Ge- flügel, sowohl auch aus Jugoslavien kommendes geschlachtetes Ge- Tlügel soil in Susak auf eneglischvSchifre umgeladen werden, wel- che sie nach dem Bristol Kanal brinsen. N \/ x N } A / [ j ’ \ N /, N Zurück an Ref. VI r6 \ “UV WUNGWV vn Y I —a a \
Left-lop Aligned
+3
DO AS
IQ VD
MELUNGEN A T. ITALIEN? tSSe= VORG:
oo
VM SCH. MELDET: DIE AUS ul MIT GESCHLACHTETEN GEFLUEGEL, SOWOHL
AUCH AUS JUGOSLAV TEN KOMNENDES GESCHLACHTETES. GEFLUEGEL SOLL
SUSAK AUF ENGLISCHE SCHIFFE UNGELADEN WERDEN, SICH NACH DEM BRISTOL-KANAL BRINGEN s=:
HENNICKE, SS- STURF.
RR LA MUENCHEN 3440/442 [444/13 IA=SD=-BERLIN/REDL IN
dc | ı
.2,40,1450
VERSCH,=3
IN WELCHE
UNGARN KONMENDEN KUEHLEWAGEN
Lei-lopAlgned RT
No. 10 10.2,.40
Lieber K., fünf anliegend zwei Blätter Berichte, sowie NNNSN st. Lichtbilder, 2 kit letzteren ist allerdi.gs wenig anzufangen, V, Mann H, fährt Nontag
Nach Vil.,so gebe ich {Ihm die ”ache mit.
Die Bevölkerung hier murrt sehr über die neuen Steuern und die Preiserhöhungen, Urlauber berichten,dass es im Innern des *“andes verschiedentlich zu Ausschreitungen kam, In Bologna soll auch das NMili- tär gemeutert haben,
Für den Fall,dass Sie oder Nm. oder sonst ein Freund nach hier kommt,soll er vonP. .n meine grüne Erika Schreibmaschine mitbringen. Ic} muss aus Sicherheitsgründen unbedingt Schrift,Umschläge und Auf-
x gabeorte ändern, Denken Sie an die zulassuns des Harens,damit ich dringliche
hachrichten ohne Verzögerung bis V . . selbst befördern lassen kann,
Herzliche Grüsse I
Centered
pi Aligned
ie
-
in Fiume liegen drei ca. 2o Jahre alte Schiffe von 7 - 9000 To. f Diese Schiffe werden 2.2t. aufgearbeitet, Von den Arbeitern ist zu hören, dass die Schiffe nach USA vekauft sein sollen, Vermutlich haben die Engländer oder Franzmänner gekauft, Es handelt sich um die Schiffe : ARRIOSTO. 0G0O BASSI.Dritter Name noch unbekannt. Die Arbeiten an den Schiffen dürften in ca. lo - 14 Tagen fertig sein.Nach Beendigung der Arbeiten sollen die Schiffe auslaufen.Ich habe einen V, Nann beauftragt, näheres festzutsellen und werde Sie seinerzeit unterrichten. .. Nach Beendigung der Balkankonferenz wurden an der kinfahrt vom | Hafen in Fiume bei dem Wellenbrecher die Torpedonetze und nun auch die Schwimmer entfernt, Angeblich soll diese Sicherungsmaassnahme vorläufig NAH - \> . nicht mehr angebracht werden.
10.2.40
Schlüssel für Verständigıngen über Schiffsbewegungen
auf telegrafischen lege.
F Hamburg bedeutet anlaufen eines englischen Hafens
Nürnberg bedeutet anlaufen eines franz. Hafens j
Die jeweils angegebene Tonnenzahl ist x loo zu nehmen und bedeutet Sschiffstonage,
Die bezeichnete Ware Nationalität des schiffes. Hanf - Iingländer Vieh oder Schlachtvieh - Franzfose, Flachs - neutraler ‚umpfer, Novisad beddutet Abgangshafen Fiume, Beograd - Abgangshafen Susak.
(fünfzig) Beispiel: fünfghpNUKN to hanf novisad für hamburg heute verladen
Die Depesche sagt also: 5000 to Dampfer engl. Nationalität hat heute Fiume verlassen und schwimmt nach engl. Hafen,
Geben Sie mir bitte einige Firmen bekannt,an die ich depeschieren kann.
kr
Left-lop Aligned
P
ea
Sicherheitsdienft des Reichsführers 44 162°
Oberabfehnitt Süd » Nachrichtenübermittlung 7’ ” Aufgenommen Befördert Kaum file Eingangsftempel Tag Monat Jahre jJeit Tag Monat Jahr Jeit 8.2.40, An aas von durch an Durch
Reichssicherheitshauptamt
Amt VI Deyzögerungsuermerk
2 T a = ar ek
ge ra BL: PU. Theke A
Betr.: Meldungen eines VM.
Vorg.: Ohne,
Der VM Sch, aus Jtalien meldet: " Am 4.II.40 wurden an der Bahnstation Triest 10 Panzerwagen ausgeladen und in eine in der Nähe liegende Kaserne verbracht, Ferner wurde bekannt, dass - wie bereits im Letzten FS mitgeteilt - die Evakuierungsvorbereitungen r für die nichtiatalienische B&Vyölkerung an dem Küstenstreifen Niune weitergehen. °
1,1% /
gez.kurreck ,/
4=-Bauptsturmführer. Zurück an Ker, VI
650057
ighit-Bottorn Alignec
Int,
|
Ar
Left-lop Aligned 4 \
OT). i\ ! l ID Mm c { } .. Ii, LA MUE NR 390 8.2.80, 1610 SCHN« = = 5
\ = AN DAS RSHA=- SD- AMT Via BER| LN = m \ I la - “ en
= BETR «2 MELDUNGEN EINES VNM, === VORGE OHME . au
"=== DERWM. SCH „AUS ITALIEN NELDET: „all AM All. 40 WURDEN AN DER BAHNSTATION TRIEST 10. y. | B% BR w.. KANZERVAGEN AUSGELADEN UND IN EINE IN NAEHE LIEGENDE KASERNET.D
VERBRACHT „ FERNER WURDE BEKANNT , DASS=- WIE BEREITS IN LETZTEN FS, MITGETEILT=- DIE EVAKUTERUNGSVORBEREITUNGEN FUER __ DIE NICHT ITALIENISCHE BEVOELJRUNG AN DEN KUESTENSTRE [FEN >»
Be... un.
FIUME WEITERGEHEN „ =
= In Au GEZ, SUERRE CK
650058
Leit-Iop Allgned
P2
000
—
j los 8 \ I n IQ 3nfke \ sUar) rk r 8.2.40 pe
Die der: Ks $)
c x
Aus München,erhalte ich folgende Depesches'mitteilet wann an- kunft in abbazia,erwünscht,.stopp. kurs". Ich überlege mir,ob Sie meiner Anregung folgend mich hier besuchen wollen
oder ob Sie über den Äurs der Schiffe unterrichtet sein möchten. Beim Nach-
"lesen des Berichtes stelle ich fest,dass über den kurs Zweifel aufgertreten
N
sein könnten. Bis jetzt sind alle ingländer die hier weladen haben nach London gegangen.Diese Schiffe,Restliche zwei laufen heute Nacht aus,
gehen abenfalls London,Samstag erhalte ich Lichtbilder von den üchiffen,
Zu dumm,dass die ‘Sache mehr oder wenixer nun vielleicht verkuhwedelt ist. keine Antwortdepesche lautet : emmy london besuch jederzeit möglich",
Für beide Möglichkeiten die richtige Antwort,
Die Berichte über Schiffsbewegungen u,s.w. müssen rascher in Jhren Besitz kommen,Zu diesem Zweck sollte ich die Anschrift mehrerer bekannter Firmen in Künchen verwenden können, Erhält eine dieser Firmen eine Depesche mit dem \amen Schwend,so müsste dies sofort Jhnen übermittelt werden.line weitere Möglichkeit wäre die,dass ich Schiffsausränge in geeigneter Norm
an Dir. Rumpler bei der Cereal A,G, nach Beograd BEKNN depeschiere und diesen beauftrage,alle Depeschen von mir,an eine der von Jhnen zu nennenden Firmen telezrafisch weiterzuseben.
Bine Anlaufstelle Trieste wäre sehr wertvoll. Bekanntlich wird von der Lufthansa einmal täglich Venedig angeflogen, Könnte man nicht hier eine Lösung finden? Selbst Eier zu legen erscheint mir nach wie vor richtig und das sichersto Wittel,greifbaren Erfolg zu haben.llätte ich doch die geeignete are |
Um alle köglichkeiten auswerten zu können und um seit zu sparen,sollte ich täglich mindestens ein bis zweimal nach Fiume kommen,um bei meinen V,
Leuten Nachrichten abzuholen.Dies ist aber allein unmöglich,Bis jetzt bleibt schon meine ganze andere Arbeit nahezu liegen. 6 5 0 0 5 9
Bine Lösung könnte ich mir wie folgt vorstellen : Ich nehme auf die Dauer
von 6 Monaten wiederum meine Familie nach hier.Kosten gehen selbstverständl&: lich zu Lasten meine eninländerin), lediglich dafürsorgen,dass man
für meine Frau,köchin und Kindermädchen,das Reiseverkehrsabkommen im üblick- en Rahmen in Anspruch nehmen kann. Ich könnte dann mindestens zweimal tärlie) meine Nachrichten in verschlossenem Umschlag aus F. u. 5. abholen lassen,
Das Kindermädchen ist BDM Führerin und verlässlich,ausserdem bekommt sie
ja nur verschlossene ÄXuverts in die dand und weiss nicht um was es sich Badadıt. Ich würde dann auch meine Briefe in verschiedenen umliegenden Orten,mit verschiedenen Xuverts und Maschinenschrift aufgeben lassen,
V,. Mann Hd. werden sie zwischenzeitlich gesprochen haben,er weiss über die ausgelaufenen Schiffe Bescheid,Es wäre mir recht,wenn während meiner
nächsten Reise nach Beograd,Xptl. Nm. mich hier vettreten könnte,damit in — nt x vr 100
‚Right-Bottorn Alignecd
)
vr
Leit-Iop Allgned
hachrichten keine Verzögerung eintritt. (Kosten trage ich) i sh wür de mich freuen,wenn Sie zu einer Besprechung nachohier kommen würden.seben Sie mir Bescheid,wann und wo ich öie abholen kann, Ich bin sehr gespannt,wie die sache in Suhl verläuft,DieiLeute waren bei mn nr Jolioger Abreisglihrer Sache stcher.NÄssEn She mir doch über das Ürgebnis
add Ya; +r nr
der Prüfung baldmöglich” Nachtieht Sukdihengisedis ai Finoa
"nasflow nendsıaad wein doim baeglot zauyeına weniem ats do,ıim egslısdü Jol $ 4 f herzliche Grüsse‘
Sm wise Fatnoitıetau stiidot Lob arerä noeh zwedli sis do ıxebo
- + fi N . . £ Ad r . fi r nesjarskestus [etiswN au nab 1edl aaab, seat Nail alleste astılaiısd aeb neael AM MICH xabelen Tel in sabnslyel elle bunte Isyet ei ‚nastunöa los
.n N nn en N ne“ af r j er M ee f . “ z & fi ‚eue Jaoeik sltusa net: al Iows sdeilsisei ettinst sasLü.nennausn KNobnoil
‚setltidau sb nov zsblidinail Hoi atlednre neremad ,nobrol elleinede asıdey
„tet Jloabewisııoev sdolsilstiv numTsuinsm vebo Lase sNoRt eib arsdh,.ameb u Ro] ‚"doilaön sisswohbet dovaoed nohnol vime : HJesunl sroasgebsiowsna Anden
‚jıowtoA saitdoLs eib narisadoiigdöl ebied wi
"tinsd nawdl ni 19daeası nezeim .w.a,u nogaugewedeitlinoe zwodi esnofrei ol: KSrTii 1stnusrfsd TeTeriem JTiwloenk sib doL stlloe AdewS meselb ıa,nemnorx tim sıloeaget enis nemıiil 1sasihb nis Flänıd „anannöN mebnewnev nedonüM ni extä.nebsen Jlsssimısdi nendl Jrotoe asib otraelim oe,brewnlo& semsi mob wroH4 1sFanzlesg NL snnäneusetiidos dai aasb,.Bib sıhw Jiondoilyöll eration saeaoh HAHHH basszosl dosa „n.A [aare) zeb Led zelamwfi „ıiü ns hehnensen us nennl vov 1ob onie KB sim nov nenaeoqgsl olls euerttlused mosselb sodsesszotiew Noeitssuelor nemrii
sb sov buiwmmestiimmeHon «Llovsiew- wilve ssiw aseedaT sollessetvalsı oni
ute wakdl tnoin- nem stanöh ‚negolteste aihbeneY MNoilyst Iamate Beusdstwü
N nebrit zuvad atexedaie aeb baw gitdoit Tov. aiw dosn sim dasedoese Kegel va velä sadle: ! ori sianutesg 5ib Hoob KAoi ostäl.nedad ve slotıd neradtiierg, lostiu
ot sslloe tetege vs dies mu bau nonnöl us nosTawneus nasloidoilnön olle wu ‚V xoriom fod mu ,nommoX msi dosn Iemiows aid aloe enostzohnim dollnäs
r
tdiald Jatet aiä.dsilgönın nisIle ısds Hal eoil.nolodunds nestdoiıdosl nolus.l Q e v Ü & Ö „apoil usoden JlLadıhA stabns sansyn ellam Mouse
sasmü ib tus omlon hol : uslleserov $5lot oim sim dos asenöri guwed.l oml ieangrjersvtedl[se: naıdsy nasfeol.ıTeid nos} eiliims” onienm surıobeim noftenol d noy mem eaeh negroaniteb üotlaidel Ei EETLTERSPETS OR natesl us AsLl Motldü mi monmorldserdentevsaieN ash nodobämtehsi? bau midsöi var eniom «it pilnbs Ismiews anmtacbain nneb ainnörl doIl ‚ner memsan Noszgena KI nominn ue ‚nsearl aslodlds .2 „er „I eue zaeldoemu monsezoldiserey ni gestoiudoel orisn ie dmmolsd mehbrsseus doilseeältev baw niromlit BCE Fel nenobintebnii aa
Pr . . Pi - : an > re. en [ per” doie 26 2aw mu dıloin eeiew bes Beh sib.nl ZITEVVR Sissezoläastev ua BL
sohnegsilus meirebeitoersv ui eleiri oniem dove nah sbrüw ddl 650 0 6 0
‚neasal neissins Hriwfiseneninvesd has adıevsı nomebeinserev Jim,netr) eib ısdü aeisw ıe,nsded usnoorgesy Aoilsiesitedgeiwa eilt nebzew „Ense „V zarten brstie® tnsw, Iioeı ia serie adl,.bisdoesh srlifaz ı onotsralonanz
"ur taash,adunör messıjisv Isin Aoin „fl „Ligdirbeargosd dass seien ass2dodz
nn
-eit- Top. Allgnedt TE
Lieoer X,, Aus Nünchsen erhalte ich folgands Depesche:"mitteilet wann An- an in abbazia erwünscht stopp kurs ", Ich überlege mir,ob Sis meiner Anregung folgend mich hier besuchen wollen oder ob Sie über den Kurs der Schiffe unterrichtet sein möchten. Beim Nach- lesen des Berichtes stelle ich fest,dass über den Äurs sweitel aufgertreten sein könnten, Bis jetzt sind alle üngländer die hier geladen haben nach ‚London gegangen. Diese Schiffe Westliche zwei laufen heute lacht aus, gehan ebenfalls London. Samstag erhalte ich Lichtbilder von den „chiffen, su dumm,dass die Sache mehr oder weniger nun vielleicht verkuhwedelt IKyı? „eine Antwortdepesche lautet : emmy london besuch jederzeit möglich", _ Für beide Nöglichkeiten die richtige Antwort, “ Die Berichte über Schiffsbewegungen u,.s.w. müssen rascher in Jhren Besitz [= konmen.Zu diesem Zweck sollte ich die Anschrift mehrerer bekannter Firmen in vünchen verwenden können, ärhält eine dieser Firmen eine Depesche mit, dem “amen Schwend,so müsste dies sofort Ihnen ühermittslt werden,.tine | weitere Üöglichkeit wäre die,dass ich Sehiffsauszänge in geeigneter Form | an Dir. Rumpler bei der Ceraal A.G. nach Beograd SUKHH dopeschiere und diesen beauftragsa,alle DRSRMIHER von mir,an eine der von Jhnen zu nennenden Firmen tslezrafisch weiterzugeben, ‚ine Anlaufstelle Trieste wäre sehr wertvoll, Bekanntlich wird von der Lufthensa einmal täglich Venedig angeflogen. Könnte man nicht hier eine Lösung finden. 6 ", 0 0 6 1 selbst Zier zu legen erscheint mir nach wie vor richtig und das sicherste “ittel,greifbaren Erfolg zu haben,iätte ich doch die geeignete are | Um alle Köglichkeiten auswerten zu können und um “eit zu sparen,sollte ich täglich mindestens ein bis zweimal nach Fiume kommen,um bei meinen V, i Leuten Nachrichten abzuholen.Dies ist aber allein unmöglich. Bis jetzt bleibt schon meine ganze andere Arbeit nahezu liegen. Bine Lösung könnte ich mir wie folgt vorstellen : Ich nehme auf die Dauer von 6 Nonaten wiederum meine Familie naclı hier.Kosten zehen solbstverständid lich zu Lasten meiner Frau. Sie müssten lediglich dafürsorgen,dass man n für meine Frau,Köchin und Xindermädchen,das Neiseverkehrsabkommen im üblich- er Rahmen in Anspruch nehmen kann, Ich könnte dann mindestens zweimal täglie
meine llachrichten in verschlossenem Umschlag aus 7, u. 5, abholen lassen. Das Zindermädchen ist BDM Führerin und verlässlich,ausserdem bekommt sie
ja nur verschlossene Kuverts in die Hand und weiss hicht um was e8 sich handelt. Ich würde dann auch meine #riefe in verschiedenen umliegenden “
ae nen Kuverts und Waschinenschrift aufgeben lassen. 4 3 Mann 5. werden Sie zwischenzeitlich gesprochen haben,er neiss über die 5 ausgelaufenen Schiffe Bescheid,is wäre mir recht,wern während meiner e nos
enge Reise nach Beograd,Xptl. Im. hier vertreten n könnte, danft in
Left-TlopAlgned
sachrichten keine Verzögerung eintritt,
‚ich würde mich reuen,wann sie zu einer Nesprechung näch hier kommen würden. seven Die mir Sescheid,wann und wo ich Jie abholen kann,
ieh bin sehr gespannt,wie die Sache in Suhl verläuft.Die Leute waren bel der Abreise ihrer „äche sicher. Lassen Sde mir doch re das Irgebnis
der :rüfung baldmöglich Nachricht zukomuen, herzliche Grlisse, ” X; e 3 i a Sentereg i ur $ } I) ®: © C @) ? '% r % # f Y Hi Lug H # f ech k 2 9 2 . 2 ar h rk { gi u KR eh IE f i X er u* # Y N‘ t h BR Bi Y Ze i iR N ä . t 7 F\ ‚ ha 4
it-Bottorn Allgned
Left-lop Aligned
N9...7 7.2.40 1%
Lieber K,,
soeben depeschiere ich Jhnen folgenden Text: " laut angebot vom 4,u.8.
ein drittel der fare heute früh abgegangen Rest folgt morgen."
Laut meiner llitteilung No. 5 u. 6 heisst dies also,dass ein ängl. heute früh ausgelaufen ist und die restlichen zwei morgen in See gehen, Mein Schreiben No. 8 folgt morgen, Beste Grüsse hr i xaferl Anlage: drei Blätter,
Nachtrag: der ausgelaufende Dampfer hat Schweine und lanf an bord,. Von hier aus ging in den letzten Tagen eine weitere "affensendung mit \eort 15 000 ooo Lire an das rumänssche Kriegsministerium,
6500583
ML
Right-Bottorn Aligned
= Alıgned
be;
u _ I En “ nn
1 rs; #6
Lieber K,,
heute abend sollen die beiden Leute in Begleitung von V.kann H. in Villach ankommen.Die Sache hat viel Arbeit gemacht.
Soeben hatte ich den Sesuch des V.lMannes X.,der mir beiliegende Jield - ungen überbrachte. Ich habe heute im Interesse weiterer Zusammenarbeit X einen Vorschuss von 500 L, gegeben. Zur Not geht es eben von meiner Tasche. Ich muss aber nun sofort Bescheid haben,ob mir zur weiteren Arbeit entsprechende Mittel zur Verfügung stehen.Weiter habe ich die mir notwendige und zweifellos zweokmässige Reise d s V. Mennes H. nach Split finanzilert,d.k. den Betreg in Susak deponiert. Auch hier geht es zur liot auf meine Kappe.
Bei richtiger Arbeit gibt es viel mit dem "agen zu fahren. Kann ich die Benzinkosten ersetzt bekommen ?
Es ist ein Jammer,dass «an die Englünder wieder so ziehen lässt,ohne Eier von uns mitzusenden.Lassen vie mich doch auf eigene Verantwortung &beiten. Allerdings braucht man auch hierzu Geld - leider,
Ich hätte hier einen ital. ütaatsangehörigen den man für uns gewinnen könnte. Der Mann ist arbeitslos und müsste bezahlt werden.Würde ich diesen Mann bei einer Fa. in Susak unterbringen (am besten Holzfirma),so könnte er ständig unter den Arbeitern am liafen sein und gute Arbeit für uns leisten.
Sollte die Adresse in Genua sich verändern,so bitte ich Sie mir dies unter allen Umständen rechtzeitig mitzuteilen
Zussmmenfassend möchte ich nochmals meine Bitte um Bescheid wegen der Zurverfügungstellung von Mitteln wiederholen,
is wäre sehr wünsehenwert ‚wann der iiagen einen V. Ninkel und Benzin bekommen würde. Ich könnte dann in dringlichen Fällen selbst nach Villach fahren.
Benötigen Sie dazu den Zulassungsschein ?
Eine gewissef Frau Marianne Bauterer gibt sich in Beograd als für unsere Interessen tätig aus.Angeblich war Sie Okt./lov. 39 in Mü. und wurde dort von einem gerissen Dr. Schmidt angeworben. Bezieht ausser Spesen 3000 Dinar monatlich,Vas Jeld wird ihr in einem iaus nahe der bras,. Gesandtschaft in Beogrnd ausbezahlt. Soll ich der Frau mal auf den “ahn fühlen ? Kennen Sie einen Dr. 3.in it,
Der von uns bezahlte B, Altgeyer soll auf zwei Schultern Wasser tragen,Altgeyer hat einen Bruder in Königsberg bei der Partei der ihm Schützling ist, Soll ihn dieser
Sache was getan werden? Am 29,auf 50. Dez. 39 kamen in eine Garage in der Nähe von Beograd ein Lastwagen und
Tank Marke Praga. Leitende Bersönlichkeiten dieser tschech. Fa. unterhalten mit
solcher Überführungsfahrzeugen einen Kurierdienst mit tschech. Flüchtlingen,
Right-Bottorn Aligned
\>
Left-lop Aligned
—
os
ii a w nn ne
= y u | \ | |
In den genannten beiden Fahrzeugen war im Verteiler sowie im Nifferential je ein chiffr. Brief eingebaut.Diese Briefe wurden in der Garage ausgebaut und einem Herrn bei der Engl. Tschech. Bank in Beograd übergeben.
Mit einigen h.ndert N. üegenwert könnte ich in kurzer »eit den lamen der Über- führungsfahren Prag - Beograd und weitere Einzelheiten feststellen,
Soll ich in der Sache was unternehmen ?
Ein gewisser Böco he 1 war im Januar 4o in Beograd und hat bei Bekannten von mir in dummer leise von unserer Fa. und seinen angeblichen Aufträgen erzählt. | Gennanter reiste von Beograd aus nach! Bulgarien.
Der Jhnen bereits Aktenbekannte St, Jsner ist am 11.9.o1 in Ölmütz geb.
Besitzt Pass als Arier,obwohl er Jude ist.Zwei Vorladungen durch das ionsulat
Fiume wurden bisher nicht beachtet. Pass No. 118/39 gültig bis 16.1.44.
Schädling für das Deutschtum,empfehdö Verbringung nach Deutschland.
“it besten Grüssen
Jhr Da vn 650055
F 5 < & 8
ANy = Do
Left-lop Aligned
No.5 4.2.40 Hi-
Jhre Schreiben vom 25.1.40 sowie ein Schreiben ohne Dat.ım erhalten.sestern Samstag nacht kehrte ich aus Deograd zurück, Nummerieren Sie bitte Jhre Schreiten,damit ich Kontrolle habe, In Fiume liegen zwei engl. DampferjKamen überstrichen und nicht mehr festzustellen, Erfahre ich Ausreise frühzeitig,so werde ich an Dr. J. depeschieren.Kine derartige Depesche bedeutet dann also Tag der Ausreise einer oder beider üngländer, Die Danpfer laden Holz und Trockenei. Am 12.1.40 gingen von Bombay nach hondon und New York nach London, je 100 ow0 Dollars Barrengold. Zu gleicher Zeit gingen von lioskau auf dem Landwege nach Dearlin und nach Amsterdam je loo co0o Dollars "Goldwerte" kein Barrengold,sondern Nünzen oder Valuten, Erbitte dringlichst Bescheid,ob ich an den V. Mann für die Schiffsbewaxungen monatlio] ‚looo Lire vergüten kann,oder ob ich den Nann fallen lassen muss.Die verlanrte vchreib- Aschine kann auch gebraucht sein. Der öle vesuchende V, Mann H. , x könnte kaschine &d auch 3eld für Auszahlung der monatlichen looo Lire mitbringen. Einen Teil der Nachrichten muss ich täglich oder jeden zweiten lag in Fiume abholen,Jies ist prak- tisch nur mit dem "agen möglich.Derartige Kosten sowie Linledungen der V„ Leute müssten ersetzt werden,äin monatlicher Betrag von 5 - 500 Lire würde genügen. Benzin kostet 5 - 5 Lire ein Ltr. !Voergütungen würds wan mir am zwockmässigsten mit freier Valuta oder Lireüberweisung ersetzen, Haben Sie Interesse an einem weiteren. usbau der Nachrichten und stehen “ittel zur Verfügung ? Steht Haterial für aktives Artoeiten an feindlichen Schiffen zur Verfüg- | ung ? Sprengkörper müssten klein und handlich sein und mit einer “eitzündung ver - sehen,die man bis ca. acht Tage Dauer verstellen kann, N V. Kann U. bringt die beiden Leute und das haterial bis Villach,von dort aus Üüber- nimmt äplt. Neumann die Abwicklung und Verantwortung.
„Ich ersuchte V. lana HB, Sie in Künchen aufzusuchen.“itteilungen an mich bitte schrift
lich mitgeben.\iennen Sie bitte keine liamen anderer Mitarbeiter von hier,
In susak habe ich von Dr. N. 39 paar Strümpfe für die Hehrmacht liegen,mas soll damit geschehen. ii. braucht eine Bestätigung. Venn möglich unterhsltet "uch mit Dr.N. über Sammelaktion rotes Kreuz Jugoslavien.l. hatte diesbezüglich Hesprechungen mit einem jugosl. “inister und führt dies durch,Geld und Lebensmittel sind bereits vor- handen, Besorgen „ie bitte für die lierren EWNH Ebert und Ärüger raschmöglichst das jugosl. und deutsche Aus - und Einreisevisum.ör,. N. hofft auf grosse Erfolge,ich auch,ks
wäre dies der schönste Lohn für die gehahte Mühe, er
Bericht No. 6 Folgt norgen, X 6 5 0 0 £ &
Nachtragt:ieute lacht wurden an der Bahnstation hier lo Panzerwagen ausgeladen und in sine in der Nähe liegende Kaserne verbracht,
Ar
ttorn Aligned
Su Eu En er er
BE
Left-lop Aligned
No. 3 en m 26,1.40
. [a 25.1.40 ve>,
Am 24.1. nachm. beide “andelsfakturen, via Gnaiger erhalten,
Abreise sobald Bahn wieder verkehrt,laut Auskunft ist Strecke in 1-2 Tagen wieder geräumt. (öchneevernehungen) Dringliche Nachrichten erreichen mich in Beograd Hotel Srpski kralj, In Susak versucht eine Firma,vermutlich für England,Farben zu kaufen, Soll ich Fühlung nehmen ? Haben wir an einem Verkauf aus irgend welchen Gründen Interesse ? Man könnte ja sorgen,dass derartige lare vernichtet wird und wir dann wenigstens das Geld haben,oder Dreck liefern.Der engl. 2000 To. Dampfer,der Kurz vor Weihnachten Fiume mit Holz und Lebensmitteln verliess,hauptsächlich Trockenei,ist in London angekommen.
Wird meine Anregung befolgt und bei feindlichen Schiffen in Susak und Split angewendet,so werden dem üngländer in Zukunft Lebens- mittel von dort weniger bekommen.Die Möglichkeit der Anwgdung ist gegeben. kein V. Mann H,. wird in diesem sinne auch in Split vorar - beiten,
Bitte baldigen Bescheid ob Briefe ankommen.Durch meine Reise
findet keine Unterbrechung statt,
Xaferl
Berichte erst heute vormittag erhalten, Vertrauensmann springt ab,wenn -”
er\fährt,dass Berichte auch nur teilweise mit der Post befördert werden.
kuss daher während meiner Abwesenheit Untertrechung eintreten lassen. Nie ot könnte G. Bost in Trieste abholen 7 Mit dem jetzigen System geht zuviel Zeit verloren,ausserdem ist es für verschiedene lieldungen zu unsicher.ienn der „chnee über den Karst weg ist,würde ich einen Kurierdienst einrichten,und jedesmal wenn G. nach Tr. kommt,die Nach- richten selbst oder mittels Boten überbringen lassen, Bahnverbindung ist schlecht und dauert 3 Stunden einfache Reise.ilit dem lagen fährt
man eine stunde,das Benzin ist aber teuer, 1 Ltr. kostet 5 Lire, b.W.
a
Right-Bottorn Alignecl
Left-lop Aligned
EEE 2;
>
Ich erinnere Sie an die letzte keldung über Äriegmaterial für Finland, Aus zuverlässiger Wuelle höre ich,dass diese Nachricht richtig ist. Offiziere sollen ebenfalls nach dort gebracht werden,
Bin engl. Schiff aus Indien mit Waren nach London ist vorgemeldet.
In F,. soll u.a. auch Trockenei geladen werden.Es wäre dies eine günstige velegenheit,Eier von uns mitzusenden. sie müssten mir recht-
Ä
zeitig das Naterial beschaffen, Gegen Valuta könnte man den ganzen Bestand an Trockenei den Engländern wegkaufen. Soll ich Angebot
einholen lassen ?
Kr
a 2
{3
Centered
ag
6500838
a STE NE BE i
it-Bottorn Aligned
ar
|
Left-lop Aligned
% 7 Fjume 24.1:40 ya . /
Um den 11.I. Waffen und Munitions-Transport
von Brescia nach Jimbolia (Rumänien) -— Empfaenger P
Winister De La Dotazion de l1’Armees- Rucarsst.
Pr
Wert Lit 10.000.000 Pe
Livorno 17.I.
2% s/s Catalani Livorno - Malta Strickwaren Lit 30.000 i2
Centered
650059
Left-lop Aligned r Pr £ A 7 %
’
2 x ; {
Brief No. 2 25.3.,%0 Iw via Ge,
Unser Dienst hat einen Fehler,er ist zu umständlich und geht viel zu langsam,dadurch geht vielleicht manche heute noch schwimmende Ladung für uns verloren,Die Kosten tür einen wöchentlich 2 - ö malixen Kurierdienst bis Villach sind nicht hoch und dürften keine holle spielen, Besonders dringliche Meldungen könnte ich auch von Fall zu Fall telegraf- isch durchgeben, Besitzen Sie das bereits genannte Ll.kegister,so genürt Angabe der Nummer und Abgangs sowie Bestimmungsort.An Hand der Nummer können »ie alle Vaten,lationalität u.s.w. feststellen, Die auf Cap Blanc schwimmenden Kartoffeln dürften militär- DEN ischen Zwecken dienen,Die jiare schwimmt.
Betr. Schlussatz des Berichtes: Ich bin dabein meine Verbindungen weiter
47 auszubauen,so dass ich auch über Bahnankünfte und Verladungen nähere An- FA gaben erhalten kann,
7 kein V. Kann H. . . r möchte eine Informationsreise nach dem Jusoslavischen Küstengebiet und ilafenstädten unternehmen. Insbesondere in split hat er Freunde bei der dortigen franz. Werft und unter der Leitung der Hafenbehörden. Bei letzteren hofft er gegen entspr=chende Vereütung laufend Nachrichten über alle Vorgänge im Hafen erhalten zu können. Ich habe mich überzeugt,dass die Verbindungen gut sind,Zur Bearbeitunr der einzelnen Personen und Ausbau einer Linie entlang der Küste verlangt er ca, 14 Tage Zeit,Bahnen sind z,%t. unterbrochen, schiffs verkehr infolge sturm unregelmässig. H. verlangt einen Kostenvorschuss in löhe von lo 000
Alten Dinar (600 Ü.) Mit diesem Betrag will er Reisekosten Bestreiten und seine litarbeiter gewinnen,Ich könnte versuchen i, in Bezug auf Kosten zu drücken,li. arbeitet bekanntlich ehrenamtlich,nimmt also für sich nur die Dpesen,über die er kechenschaft gibt. Ich persönlich bin dafür,H. die Reise baldmöglichst machen zu lassen,
Der Dampfer Nashaba ging vermutlich nach PpLitz
Die beiden Dokumente für meine Jugo Keise sind bis heute noch nicht oinge- troffen, Verständigen Sie Nm, Pr, „ n oder direkt die G. Werke,dass Bahnverkehr in Jugo zum Teil unter schneeverwehungen ruht und mit einer Ver.ögerung um einige Tage zu rechnen ist,
Erwarte Bescheid wegen Reise H . nach Jugo ob diese statt-
finden kann.Soll ich Kostenvorschuss drücken ? Ein bereit Betrag vorzu-
t
Strecken, Am zweckmässigsten wäre es,wenn Sie mir für diese und ähnliche
Zwecke einen Betrag in Dollarndten zur Verfügung stellen würden.kit allen
anderen Währungen hat man Schwierigkeiten,
‘ keine Frau wird mich demnächst besuchen,Setzen Sie sich nit
65007 BA
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
ee ihr in Verbindung,vielleicht kann sie post für mich mitnehmen, Postanlauf Trieste wird erst Anfang Februar funktionieren, beste Grüsse Xaferl e Anlage 1 Blatt - - AN y - { Cemered _ r AN | - . - | a ee | - 65007 /1 F 3 < = : 2 lo 5 MD zZ 2
®
. Brief No. 2 25.1.40 &
via Ge.
Unser Dienst hat einen Fehler,er ist zu umständlich und geht viel zu langsam,dadurch geht vielleicht manche heute noch schwimmende badung für uns verloren,Die Kösten für einen wößhentlich 2 - 3 maligen Kurierdienst bis Villach sind nicht hoch und dürften keine Rolle spielen, Besonders dringliche Neldungen könnte ich auch von Fall zu Fall telegraf- isch durchgeben, Besitzen Sie das bereits genannte Ll.kegister,so genügt Angabe der Nummer und Abgangs sowie Bestimmungsort.An land der Nummer können Sie alle Daten,Nationalität u.s.w. feststellen,
Die auf Cap Blanc schwimmenden Kartoffeln dürften militär- ischen Zwecken dienen.Die iiare schwimmt,
Betr. Schlussatz des Berichtes: Ich bin dabein meine Verbindungen weiter auszubauen,so dass ich auch über Bahnankünfte und Verladungen nähere An- gaben erhalten kann,
Kein V. Mann H. . . r möchte eine Informationsreise nach dem Jusoslavischen Küstengebiet und Hafenstädten unternehmen. Insbesondere in Split hat er Freuide bei der dortigen franz. Werft und unter der Leitung der Hafenbehörden. Bei Letiteren hofft er gegen entspr-chende Vergütung laufend Nachrichten über alle Vorgänge im Hafen erhalten zu können. Ich habe mich überzeugt,dass die Verbindungen gut sind.Zur Bearbeitung der einzelnen Personen und Ausbau einer Linie entlang der Küste verlangt er ca. 14 Tage Zeit.Bahnen sind z.Zt. unterbrochen, Schiffs verkehr infolge St.rm unregelmässig. Ü. verlangt einen Kostenvorschuss in Höhe von lo 000 Dinar (600 U.) Mit diesem Betrag will er Reisekosten bestreiten und seine Mitarbeiter gewinnen.Ich könnte versuchen Il. in Bezug auf Kosten zu drücken.li. arbeitet bekanntlich ehrenamtlich,nimmt also für sich nur die Spesen,über die er Kechenschaft gibt. Ich persönlich bin dafür,Hi. die Reise baldmöglichst machen zu lassen,
Der Dampfer Nashaba ging vermutlich nach Split.
Die beiden Dokumente für meine Jugo Reise sind bis heute noch nicht einge- troffen. Verständigen Sie Im, Pr. „ n oder direkt die G. Werke,dass Bahnverkehr in Jugo zum Teil unter Schneeverwehungen ruht und mit einer Verzögerung um einige Tage zu rechnen ist,
Erwarte Bescheid wegen Reise H „ nach Jugo ob diese statt-
finden kann.Soll ich Kostenvorschuss drücken ? Bin bereit Betrag vorzu-
strecken, Am zweckmässigsten wäre es,wenn Sie mir für diese und ähnliche
o
Zwecke einen Betrag in Dollarnöten zur Verfügung stellen würden.iit allen & anderen Währungen hat man Schwierigkeiten, z Heine Frau wird mich demnächst besuchen,Setzen Sie sich mit 3
a)
n4 .
650072 LE
Left-lop Aligned ? \ ihr in Verbindung, vielleicht kann sie post für mich mitnehmen. Postanlauf Trieste wird erst Anfang Februar funktionieren, beste Grüsse
Xaferl
“=
en een U BP ERORRe RETFREEN N IEERL" 1 4
N 69:0:073 F 5 < mL 2 Do
Left-lop Aligned
_
gut gelandet.Ausführliches Schreiben folgt nächste Tage. Erwarte die beiden Handelsfakturen für meine Reise Jugo.sestern Nacht ersten Bericht erhalten,geht Jhnen heute via Jenua zu. Beförderungsmöglich- keit Hi, infolge Schnee z,Z2t. unterbrochen.Geben Sie mir bekannt,ob derar- tige schiffmeldungen von Interesse und ob »ie über das Lloydregister ver- fügen.Die Meldungen von Havre folgen in der Zukunft um zwei Tage früher. Ein Teil der uare schwimmt also jeweils noch.Ausser diesen Meldungen kann über tägliche „chiffsbewegungen Fiume Susak berichtet werden.Ausläufe sind teilweise zwei Tage früher bekannt.
Vertrauensmann wünscht Kofferschreibmaschine,damit er Berichte zu Hause ausarbeiten kann,ausserdenm vorläufig monatlich 1looo Lire. Gebt Bescheid,wie Beschaffung der Naschine möglich und ob genannter Betrag monatlich gewährt werden kann,
Centered
leute abend folgt weiterer Bericht via Genua.Wenn möglich bestätigt mir urhalf dieses Schreibens per Kabel,damit ich Gewähr habe,dass
lieg funktioniert,
Drei Blatt Anlagen
ight-Bottorn Aligned
113
Feil-lop Aligned en ee u rue
Gut gelandet.AÄusführliches Schreiben folgt nächste Tage. Erwarte die beiden sandelsfakturen für meine Reise Jugo.Gestern lacht ersten Bericht erhalten,geht Jhnen heute via Genua zu. Reförderungsmöglich- keit ii. infolge Schnee z.Zt. unterbrochen.üeben Sie mir bekanıt,ob derar- tige veniffmeldungen von Interesse und ob „ie über das Lloydregister ver- A fügen.Die Meldungen von Havre folgen in der Zukunf‘ um zwei Tage früher. Ein Teil der are schwimmt also jeweils noch.Äusser diesen lieldungen kann über tägliche „chiffsbewegungen Fiume Susak berichtet werden.Ausläufe sind teilweise zwei Tage früher bekannt. Vertrauensmann wünscht Kofferschreibmaschine,damit er Berichte zu liause ausarbeiten kann,ausserdem vorläufig monatlich looo Lire. Gebt Bescheid,wie Beschaffung der kaschine möglich und ob genannter Betrag . monatlich gewährt werden kann,.... leute abend folgt weiterer Bericht via Genua.onn möglich bestätigt mir Erhalt dieses Schreibens per Kabel,damit ich Gewähr habe,dass
\ieg funktioniert.
Drei Blatt Anlagen
650095
44
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
No. 3
IT
26.1.40
25.1.40 IN
Am 24.1. nachm. beide Üandelsfakturen via Gnaiger erhalten, Abreise sobald Bahn wieder verkehrt,laut Auskunft ist Strecke in 1-2 Tagen wieder geräumt, (Schneererwehungen) Drängliche Nachrichten
erreichen mich in Beograd Hotel Srpski Kkalj.
In Susak versucht eine Firma,vermutlich für £England,Farben zu kaufen.
Soll ich Fühlung nehmen ? Haben wir an einem Verkauf aus irgend welchen Gründen Interesse ? Man könnte ja sorgen,dass derartige Ware vernichtet wird und wir dann wenigstens das Geld haben,oder Dreck liefern.Der engl. 2000 To. Dampfer,der Kurz vor Weilınachten Tiume mit Holz und Lebensmitteln verliess,hauptsächlich Trockenei,,ist in London angekommen,
Wird meine Anregung befolgt und bei feindlichen Schiffen in Susak und Split angewendet,so werden dem Engländer in Zukunft Lebens- mittel von dort weniger bekommen.Die Möglichkeit der Annelung ist gegeben. Wein V. Kann Üü. wird in diesem Sinne auch in split vorar - beiten.
Bitte baldigen Bescheid ob Briefe ankommen.Durch meine Reise
findet keine Unterbrechung statt.
Xaferl 650075
Berichte erst heute vormittag erhalten,Vertrauensmann springt ab,wenn
N Berichte auch nur teilweise mit der Post befördert werden,
liyss daher während meiner Abwesenheit Unterbrechung eintreten lassen. nie offi könnte G. Bost in Trieste abholen ? Mit dem jetzigen System geht zuviel Zeit verloren,ausserdem ist es für verschiedene leldungen zu unsicher,.ienn der „schnee über den Äarst weg ist,würde ich einen Kurierdienst einrichten,und jedesmal wenn G. nach Tr. koumt,die liach- richten selbst oder mittels Boten überbringen lassen, Bahnverbindung ist schlecht und dauert 3 Stunden einfache Reise.lit dem agen fährt
man eine Stunde,das Benzin ist aber teuer, 1 Ltr. kostet 5 Lire. b.w.
Mr
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
.“ı
Ich erinnere Sie an die letzte keldung über Äriegmaterial für Finland. Aus zuverlässiger \uelle höre ich,dass diese Nachricht richtig ist. Offiziere sollen ebenfalls nach dort gebracht werden.
Bin engl. Schiff aus Indien mit Waren nach London ist vorgemeldet.
In F. soll u.a. auch Trockenei geladen werden.Es wäre dies eine günstige Gelegenheit,kier von uns mitzusenden. Sie müssten mir recht- zeitig.-das Naterial beschaffen, GegenrValuta könnte man den ganzen Bestand an Trockenei den Engländern wegkaufen. Soll ich Angebot einholen lassen ?
X. AN en 650077
o 3 < S
u 3
Left-lop Aligned
No. A. 4, In Fiume wurden heute eine grössere Anzahl Panzerwagen aus der Bahn verladen.äÄn der ürense von Jugo wird viel befestigt und Geschütze aufgefahren, . E- Auf ein ital. Schiff wird Sprengstoff verladen,angeblich geht der Dampfer mit 50 Offizieren nach Finland. Korgzen reise ich nach Beograd.line baldige Aussprache ist notwendig. Könne wir uns in Beograd oder hier sehen ? | Nachrichten mit der Post zu übermitteln,ist zu gefährlich. N = zur N N | 7 ö | { e h Y \ Anlage: Kopie meiner Briefe an Sie No. 1-53. { Cefhtered # % | An, t a 4 \ men fe 2 650078 € 1ö s | (4% { on = a — 2 R ee x
Left-lop Aligned
21.7.40 2
Havre 23.I1.40
s/ s unbekannt Madagascar - Narseille cafe Ffr s/s San Diego oder andere Vancouver — Havre Holz B s/s unbekannt Hs3t3 - ‚Havre Cafe fr s/srunbekannt Nadagascar -— Frankreich N " dem N " N " 2 N Marseille % n J " MNanagany — Frankr. Clous girofle n " " Cafd Pfr /s Utn.St.Loubert Bi® Lissabon - Havre B’wolle F) s/s IJmis L«.D. ü N " n 3 nict genannte Schiff8 Madagascar- NMarseillef 3 Havre , Bordeaux Oafe Ffr s/s Chantilly Anhonan -— Marseille verschnYaren S Bernardin de St.Pierze Mainötte - Narseille " " / > : non " Saint Ambroise Alger - Rouen s/s unbekannt Brasileine / Havre oder Bordemus Leder # s/ s Benty Elfenbeinkueste - Frankreich Bananen Pfr 7 Ys unbekamnt Ja Havane - Havre Cafe y > Cuba "n "n
f „
Mu
475.000 8.000 600.000 100,000 350.000 30,000 130.000 50.000 13.000 7.000
FL
“ } fin 2° /
)
B60.000-
330.000 520.000
300.000
280 »s000 DAN.OOO
" 2,600.000
x
Left-lop Aligned
En ne
en
Sendung VI
(Eingang bei VI E 1 27.3.40) Abgang 21.3.40
Centered
Left-lop Aligned
ve #49 Berlin, den 17.4.40.
verne rk
Betr.: Verbindungen des Vü I/H 6841.
VM I/E 6841 meldet (Sendung VI v.18./21.3.40,Nr.72):
Ich habe sehr gute Verbindungen zum Vorstand des Zollamtes Susak. Mit Geld dürfte dort nahezu alles zu haben sein.
VEB.
I. Anfrage bei 6841 nach dem Namen des Vorstandes. Ils.24sA..VI 81 (GepL.Venb:).
III.240C A, VE DB 17CPA 6):
IV. 2.d.A. VI 51 (Originalmeld.6841).
VIE ”
Fr
650081
150
t-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
No. 72
am 18.3.
Ich habe sehr gute Verbindungen zu dem Vorstand des Zollamtes Susak. Mit üeld dürfte
dort nahezu alles zu haben sein.
Centered
650082
_eit/lop Aligned
»
2,9 f A X & [/
Berlin, den 17.4.40.
Verne 2.
Betr.: Vü_ I/U 6841 - Reise nach Berlin.
VM I/H 6841 meldet (Sendung VI v.18./21.3.40, Nr.70,71):
Ich will nach Möglichkeit in der Woche nach Ostern nah Berlin kommen. GenaueZeit gebe ich Ihnen noch bekannt. Sorgt bitte dafür, dass ich in Villach einen V-Winkel für den Wagen bekomme, damit ich mit dem Wagen bis München fahren kann. An dem Wagen müssen einige Repa- raturen gemacht werden .
Ich benötige dringlichst das Geld für die Anschaffung
des Wagens. Den Überweisungsauftrag an die Bank hat München schon seit dY@i Wochen.
Vfg. Ls Zeh. vI E 1 (PA 6841).
II. 2.d.A. VIE 1 (Originalmeld.6841).
650085
Leit-lop Allgned
b ı IR A IN neH No. 71 am 18.3. | Ich benötige dringlichst das Geld für die Anschaffung des Wagens.Den Überweiungsauftrag Rufe Bank hat München schon drei Wochen. zn I PN rl
650084
Leit-lop Alıgned
No. 70 am 18.3.
Ich will nach Möglichkeit in der Woche nach Ostern nach Berlin w kommen.Genaue Zeit gebe ich Jhnen noch bekannt. Sorgt bitte dafür,dass ich in Villach \ einen V. Winkel für den Nagen bekomme,damit ich mit dem Tagen bis München fahren kann.
An dem Wagen müssen einige Reparaturen gemacht werden.
Centered
650089 }
rend ei —
>
Right-Bottomn Allgned
u
> \s>
Left-lop Aligned
3
*
Centered
/}
PRODOTTI DI ALLUMINIO f hy
_ANTONIO PINTOROGLIO | 5 BERGAMO
in —
No, 69 am 18.5. Diese Kuverts sind mit blinden Adressen versehen,dürfen also
nicht angeschrieben werden. Verständigt auch München, wendig
650086
4m |
Right-Bottorn Alignec
Left-lop Aligned
Right-Bottorn Alignecd
Left-lop Aligned
PRODOTTI DI ALLUMINIO _ANTONIO PINTOROGLIO ) BERGAMO
ir
WENDIG
Right-Bottorn Alignecd
Left-lop Aligned
Centered
Paußıy WONOE-IUBIG
Left-lop Aligned
Centered
FR 49)
RODOLFO SCARLIVARI © PISA
—in
No, 68 am 18,3.
Diese Kuverts sind mit blinden Adressen versehen,dürfen also
nicht angeschräöben werden, Verständigt auch München.
es 650088
Right-Bottorn Alignec
Left-lop Aligned
Centered
Iw
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
LEGNAMI _RODOLFO SCARLIVARI PISA WENDIG AN N F .
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Centered
PauBy WONOE-IUBIG
Left-lTop Aligned
j F
kei u ze |
VI Brad Bu
69%
Berlin, den 717.4.40.
Vermerk
Betr.: Schiffsnachrichten.
VM I/H 6841 meldet (Sendung VI v.18./21.3.40,4r.67):
Dampfer "Dinara",5000 BRT, von der jugoslawischen Gesellschaft Oceania ist am 9.März vom Hafen Susmk ausgefahren mit Ladung Lebensmittel, Hol#z und Hanf.
In Ragusa werden weiter Waren zugeladen. Abfahrt von Ragusa nach Gibraltar am 15.3. Von Gibraltar mit Geleit- zug nach England.
Ich gebe von Villach F8 durch wie folgt:
Dampfer "Dinara" 5000 BRT Abfahrt Ragusa nach Gibraltar
am 15.März , von dort mit Geleitzug nach England PR wendig.
Te. 7
a 28V (Originalmeld.6841).
650090
Leit-lop Allgned
No. 67 am 18.5.
Dampfer Dinara 5000 BRT. von der jugoslavischen Gesellschaft Ocsania ist am 9. März vom . Hafen Susak ausgefahren mit Ladung Lebensmittel,Holz und Hanf.In Ragusa werden weitere Waren zugeladen. Abfahrt von Ragusa nach Gibraltar am 15. III. Von Gibraltar mit Geleitzug nach England, Ich gebe von Villach F.S. durch wie folgt: (5000 To) @Nampfer Dinara Abfahrt Ragusa nach Gibraltar am 15. März von dort mit Geleitzug nach England. wendig.
Centered
B 650091 : Ayu F
Rig
Leit-Top Aligned
VIE 1 Bu
67
Berlin, den 17.4.40.
ern eonı
Betr.: Reisebüro in Zürich.
vi I/HA 6841 meldet (Sendung VI v.18./21.3.30,N7.66):
Ich habe noch keine Nachricht auf meine Anfrage ,„ ob ich Ibikus nach Zürich senden kann, damit er Verbindung mit dem bereits genannten Reisebüro aufnimmt. Vielleicht könute man als erstes über dieses Büro einen Agenten für die Bearbeitung des Ihnen genannten armenischen Direktors in Paris loslassen. Auf diese Art könnte man vermutlich den Mann bearbeiten, ohne dass
er weiss, wohin er seine Nachrichten liefert.
Weiter möchte ich festsvellen lassen, nach welchen Ländern Verbindungen hergestellt werden können.
Vfg. A Nitteilung an 6841. II. Evt. “itteilung an VI F.
I]% ZUedeßre vi BE A (orignmel.6841).
650052
Auf
Iht-Bottorn ned
Left-lop Aligned
No. 66 am 18.3.
Ich habe noch keine Nachricht auf meine Anfrage,ob ich Jbikus nach Zürich senden kann, damit er Verbindung mit dem bereits genannten Reisebüro aufnimmt.
Vielleicht könnte man als erstes über dieses Büro einen Agenten für die Bearbeitung des Jhnen genannten armenischen Direktors in Paris loslassen. Auf diese Art könnte man ver-
mutlich den Mann bearbeiten,ohne dass er weiss,wohin er seine Nachrichten liefert.
Weiter möchte ich feststellen lassen,nach welchen Ländern Verbindungen hergestellt werden können.
Centered
650053
>I- IS Ss
torn Aligned
n
Right-5
Left-lop Aligned
Bu
VI E 119 Bu
Vermerk
Betr. : Bez Konsul.
jehungen des VI
Berlin, den 17.4.40.
“ IL/ü 6841 zum amerikanischen
vu I/E 6841 meldet (Sendung VI v.18./21.3.40,Nr,65):
Ich habe die Möglichkeit, mit dem amerikanischen Konsul
in Triest enge Fühlung aufzunehmen und seine Freundschaft zu gewinnen. Bevor ich den ersten Schritt in dieser Richtung unternehme, möchte ich wissen, ob wir ein
Interesse an einer derartigen Verbindung haben und
welche Dinge oder Konssssionen für uns von Interesse
sind. Vermutlich d-ürfte bei dem Manne mit Geld etwas
zu machen sein.
Centered
Vfe:
Is Evtl. Mitteilung an VI G.
II. Mitteilung an 6841.
HT Ze ade vi [in j (FA GET J. - ü *
IW
Sn
65005:
-£
Leit-lop Alıgned
ww >
No. 65 am 18.3.
Ich habe die Möglichkeit,mit dem amerikanischen Konsul in Triest enge Fühlung aufzunehnen
- und seine Freundschaft zu gewinnen. Bevor ich den ersten Schritt in dieser Richtung unter- nelhme,möchte ich wissen ob wir ein Interesse an einer derartigen Verbindung haben und welche Dimge oder Konzessionen für uns von Interesse sind. Vermutlich dürfte bei dem Manne mit
Geld etwas zu machen sein.
Centered
650095
Ze Aligned : ® ren - 897
WA A Berlin, den 17.4.40.
Betr.: Vorschläge von I/H 6841.
Vii I/H 6841 meldet (Sendung VI v.18./21.3.30,Nr.64):
Auf alle meine leldungsen und Änfrasen habe ich bis heute noch keinerlei Nachricht von Ihnen vorliegen. Ich erinnere Sie nochmals an die Auflaufmöglichkeiten = hochwertiger Waren in Jugoslawien, wie Olivenöl, Kupfer, örze, Zinn usw. Weiter erinnere ich Sie an den Delphinfang und die Aussicht, dass wir eine Alleinkonzession für dieses Geschäft bekommen können. Gibt man mir die | Wöglichkeit, ein derartiges jugoslawisches Unternehmen aufzuziehen, so «ann ich mit den Booten die ganze ju- | goslawische Küste zu kontrollieren und entsprechend arbeiten zu lassen. Ich wäre bereit, die Finanzierung derartiger Diuge ausschliesslich und auf meine Gefahr auf Kosben der Engländer, wie mit Feste besprochen, durchzuführen. Nertvolle Güter, wie Olivenöl usw. würde ich nach dem vr Freihafen Fiume bringen lassen, von dort könnte die Ware per Lastwagen oder Bahn nach Holland gehen. Auf | dem Transitwege bleibt die Ware hängen. Sie brauchen mir nur anzugeben, wo die Ware hingehen soll.
V£g. Anfrage beim Rül. 5 £ ‘ S) 7 IIL.Witteilung an I/H 684 Taenze u Kap 2 a 91.14 2729,15- 00.841273 41271); IV: 4,2. WIE 1 (Originalmd.6844). EBENE
a”
| | 650095
J
mn
=
PET ighit-Bottorn Alignecd
5
Leit-lop Allgned
No. 64 am 18.3.
Auf alle meine Meldungen und Anfragen habe ich bis heute noch keinerlei Nachricht von Jhnen vorliegen. Ich erinnere Sie nochmals an die Auflaufmöglichkeiten hochwertiger Waren in Jugoslvien,wie Ojivenöl,Kupfer,,Erze,Zinn u,$.w. Weiter erinnere ich Sie an den Delfinfang und die Aussicht,dass wir eine Alleinkonzession für dieses Geschäft bekommen können,
Gibt man mir die Möglichkeit,ein derartiges jugosl. Unternehmen aufzuziehen,so kann ich mit den Booten die ganze jugosl. Küste kontrollieren und entsprechend arbeiten lassen,
AEn
ıch wäre bereit,die Finanzierung derartiger Dinge ausschliesslich und auf meine Gefahr auf Kosten der Engländer,wie mit Feste besprochen,durchzuführen.
Wertvolle Güter wie Olivenöl u.s.w. würde ich nach dem Frreihafen Fiume bringen lassen,
von dort könnte die Ware per Lastwagen oder Bahn nach Holland gehen. Auf dem Transitwege
bleibt die Ware hängen. Sie brauchen mir nur canzugeben,wo die Ware hinkommen soll.
650095
S—, 2 De)
mm Alignec
Left-lop Aligned
vi® 19 Berlin, den 17.4.40. Bu
Betr.: Bergwerk Arsa.
VM I/H 6841 meldet (Sendung VI v.21./27.3.40,Nr.63):
Ibikus war zur Berichterstattung dort. Werk abgesperrt und streng bewacht. Mit Hilfe von Beziehungen Zutritt möglich. 23 Nerk liegt nahezu gänzlich still, Aufräumungsarbeiten gehen vorwärts. Bisher sind 250 Tote und über 500 Schwer- und Leichtverwundete geborgen. Die beiden ausländischen Ingenieure sind noch nicht gefunden. Man hört allgemein, es wäre dies die Arbeit englischer Agenten. Das Bergwerk liegt unter dem Meeresspiegel. Wäre die Sprengung geglückt, so wäre das Werk ersoffen, und Italien in erhöntem Masse auf die Gnade Enzlands ange- wiesen gewesen. Italien hat bekanntlich nur zwei 'Kohlen- bergwerke. Auf Grund dieses Ungkückes und der nahezu gleichzeitig erfolgten Beschlasnahme der italienischen Kohlenschiffe a durch England habe man sich in Rom entschlossen, ein neues Kohlenlieferungsabkommen mit Deutschland zu tätigen. Unser Aussenminisber von Ribbentrop soll auf seiner letzten Reise u.a. dieses Abkommen geschlossen haben,
Is 9.0, VB 125, II. Lagebericht (erl). III. 2.d.A. VIE 1 (Originalmeld.6841).
Leit-lop Allgned
No. 63 am 18.3.
Betr.: Bergwerk Arsa,siehe frühere Meldungen.
Jbikus war zur Berichterstattung dort. Werk abgesperrt und streng bewacht.Mit Hilfe von
Beziehungen zutritt möglich.Werk liegt nahezu gänzlich still,Aufräumungsarbeiten gehen
vorwärts.Bisher sind 250 Tote und über 500 Schwer - und Leichtverwund»te geborgen.
Die beiden ausl. Ing. sind noch nicht gefunden.Nan hört allgemein,es wäre dies die Arbeit
engl. Agenten. Das Bergwerk liegt unter dem Meeresspiegel.Wäre die Sprengung geklückt,so „= wäre das Werk ersoffen und Jtalien in erhöhtem Maasse auf die Gnade Englands angewiesen
gewesen. Jtalien hat bekanntlich nur zwei Kahlenbergwerke.
Auf Grund dieses Unglückes und die nahezu gleichzeitig eriolgte Beschlagnahme der ital.
Kohlenschiffe durch England,habe man sich in Rom entschlossen,ein neues Kohlenlieferungs-
abkommen mit Deutschland zu tätigen. Unser Aussemminister v. R. soll auf seiner letzten
Reise u.a. dieses Abkommen abgeschlossen haben.
650055
Right-Bottorn Alignec
Left-lop Aligned
vIE 11 Berlin, den 9.4.40. ‚
Vera
Betr.: Schiffsverkauf,
VM I/H 6841 meldet (Sendung VI v.18.3./27.3.40, Nr.6?):
Italienische Luxus-Yacht zum Verkauf.
Konstruiert in England, BRT 440.20, 2 Deck in Holz, Dimensionen m 65 x 8 x 4.20, Tiefgang 3 m &,
Maschine : 3fach Expl, 530 HPI, 1 Kessel und ein kleiner Hilfskessel,
Geschwindigkeit : 12/13 Knoten, normaler Konsun,
sehr reich ausgestattet, in vollkormener Betriebstüchtigkeit. Verlanster Preis: Lit. 1 000 000 / 900 000.-
Vest?
fu
Verschieademe Fisch-Danmpfer, und Moborschiffe (it.) zum Verkauf.
darunter u.a.:t
ein Boot neuer Konstruktion, dh.vom Jahre 1938, mit allen moderaen Einrichtungen versehen/ brubtto-t 120, netto 60, Länge 26,50 , Breite m 6,50, Motor Burneister % Wain,
500 HP, 6 Gylinder, Hilfsmotor 24 IGP, Dynamo 7 Kw, ecc. Geschwindigkeit ca. 10 Änoten.
Dieses Schiff wird als das beste derartige Schiff geschätzt, welches 2.2: im Mittelmeer arbeitet.
Preis-Idee: ca. 1 000 ooo Lire.
Meldungen wie 3 59 bis 62 kann ich laufend weitere bekommen, wenn Geschäfte zustande kommen, oder wir dem Manne eine entsprechende monstliche Vergütung geben. Ich bitte um Be- scheid, wie ich mich dem Mann gegenüber weiter verhalten soll.
Veg.
I. 2.d.A. VIEIFC Sversa II. 2.d.A. VIE1 (Criginalmeld.5841)
VIE 1 i.A
6501
Left-lop Aligned
No. 62 u: am 18.3. A MT:
Närz 1940 Schiffs-Verkauf.
Italienische Luxus-Yacht zum Verkauf.- Konstruiertuin England.- Brutto-Reg. Tonnen 440.20 ,„ KR 2 Deck in Holz, Dimensionen m.65 x d x 4.20 , Tiefg-ang 3Zmb2, ER Maschiene ; 3 fach Exp., 530 HPI ,„ 1 Kessel & 1 kl.Htlfskessel, Geschwindigkeit : 12/13 Knoten , normaler Konsum,
Sehr feich ausgestattet, in vollkommener Betriebstüchtigkeit.
Verlengter Preis: Lit. 1,000.000/ 900.000 .-
ee KIT III A tn t KK LS Kali Sid? ne
Verschiedene Fisch-Dampfer undMotorschiffe (ital.) zum Verkauf: darunter u.A:; ein Boot neuer Konstruktion, d.h. vom Jahre 1938 mit allen modernen Einrichtungen versehen:
rn brutto-T. 120, netto 60, Länge 26,50,Breite m. 6.50, Motore Burmeister & Wein 300 HP, 6 Cilinder, Hilfsmotor 24 IHP Dynamo 7 Kw, ecc.ecc., Geschwindigkeit zirka 10 Knoten.- Dieses Schiff wird als das beste derartige Schiff geschätzt, welches zur Zeit im Mittelmeer arbeitet.-
Preis-Idee : Zirka 1,000.000 Lire
Anmerkung: Meldungen wie No. 59 bis 62 kann ich laufend weitere bekommen,wenn Geschäfte zustande kommen,oder wir dem Manne eine entspr. monatliche Vergütung geben. Ich bitte um Bescheid wie ich mich dem Manne gegenüber weiter verhalten soll. wendig
torn Aligned
650101 Aus
a N 7 0
ars
Bu
Berlin, den 9.4.40.
Vernerk.
Betr. : Verfüsbaren Schiffsraun.
Vi I/H 6841 meldet (Sendung VI v.18.3./77.3.40, Nr.61):
Ende März /Anfang April wird wieder frei für Befrachtung:
Der Dampfer '"Sz2.G." Ungarischer Flagge. ca. 5800 d.W. (Tragfähigkeit), ca. 280 ooo Kubik-Fuss Ballen
Raum, ca. 9 1/2 Knoten mit 15 t Fueloil, ca. 22'7 1/? Tiefgang, 1 Deck und "long bridge", 1 Hold 1 & 4 sind 2 Reighen von"Bagli"angebracht, so dass ohne Schwierigkeit Eisenplatten oder Holzbretter angebracht werden können, um zwei "Korridore' zu bilden, einen hinter dem Bug und einen am Heck. 4 Lade-Räume, 5 Luken (grosse), 10 Winden, 11 Lade-Bäume (alle zu 2 to
Geschwindigkeit : wenn gewünscht, kann dieses Schiff auch 10 1/2 - 11 Knoten machen, bei proportionell grösseren Konsum an Brennstoff.
Das Schiff wird wie oben gesagt Anfang April/tknde März
im oberen Tyrrhenischen Meer frei und ist bis zu diesem Mo- ment noch nicht wieder verchartert.
In Zeitmiete verlangte der Reeder jüngst Dollar 6,- per Monat und t D.W. Versicherung des Schiffes auf seinen damaligen Schätzungswert von Dollar 500 ooo (1/? Million) natärlich zu Lasten des Nieters und im übrigen im wesentlichen die Anwendung der Kontrakt - Form "Baltime 19239" . Dies war für Reisen im Wittelneer nach Nordamerika und zurück, Kontrakt immer nur für die Dauer einer Reise hin und zurück, vorbehaltlich rechtzeitiger Erneuerung.
Vfg.
Zed.eA. VIE A (Originalmeld.6841).
Zedsc MB 1Z EE VIE IR
650192
dh
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
No. 61 am 18.3. N h März 1940 w
Schiffsraum verfügbar für Zeit-Miete (time-Charter)
ee ze
Ende März 1.J. /Anfang April 1.J. wird wieder frei für Befrachtung:
Der Dampfier "52.6." Ungerischer Flage Zirka : 5800 d.W. (Tragfähigkeit), zirka XYyAXa 280.000 kubik-Fuss Ballen
Reum, zirka 9 5 Knoten mit 15 tonn. Fueloil, zirka 22'7.5 Tiefgang,
l Deck und "long bridge", 1 Holä 1& 4 sind 2 Reihen von "Bagli" angebracht, so dass ohne Schwierigkeit Eisenplatten oder Holzbretter
angebracht werden können um zwei "Corridore" zu bilden, \ einen hinter dem Bug und einen am Heck. | 4 Lade-Räume, 5 Lucken (grosse) 10 Winden, 11 Lade-Bäume (alle zu 2 Tonnen) Beschwindigkeit; Wenn gewünscht, kann dieses Schiff auch 105-11 Knoten machen, bei proporzionell grösseren Konsum an Brennstoff.- Das Schiff wirdwie oben gesagt Anfang April/Ende März im_oberen Tyrhenischen Meere frei und ist.bis zu diesem Moment noch nicht wieder"verchartert".- er Mönat und In Zeitmiete verlangte der Rheeder jüngst Dollar b.-- /per tonn D.W., Versicherung des Schiffes auf seinen damaligen SchätzuagWert von Doller 500.000.- (eine halbe Million), natürlich zu Lasten des Mieters und im Übrigen im Wesentlichen die Anwendung der Kontrakt-Form "Baltime 1939".-Dies war für Reisen vom Mittelmeer nach Nor&Amerika und zurück zontrakt immer nur für die Dauer einer
Reise hin unä zurück„-vorbehaltlich rechtzeitiger Erneuerung.-
Leit-Top All BEER
VIE 1 Berlin, den 9.4.40.
Vermerk
Betr.: Gesuchten Schiffsraun.
VM I/H 6841 meldet (Sendung VI v.18.3./27.3.40, Nr.60)}
Schiffsraum wird gesucht für die Verschiffung vons Susak-London ca.2500 t, Schnittholz gesägt, (Eschenholz), Verschiffungs- zeit Anfang April oder Ende März. Die Verlader quotieren keine Frachtbasis, sondern verlangen bestmögliche Angebote der Reeder. Susak u/o Gruz - St.Louis du Rhone, 2/3000 m3 Tannen-Schnittmaterial, Verladung März/April, Frachtsatz: Es gilt,was oben zugesagt. Jugoslawien (1 oder mehrere Häfen) - Calais. Ca. 20 ooo t Rundholz (für Zellulose) Einschiffung Ende März beginnend, komplette Dampfer-La- dungen von 3/4/5 ooo t (Die Ware ähnelt sehr dem sogen. Grubenholz und nimmt viel Raum ein, nicht gut zu stauen.) Frachtsatz: Die Verlader verlangen Offerte. EN Jugoslawien -— Antweapen/Doorndrecht Eisenbahnschwellen aus Eiche (ein Teil Kastanien), komplette Dampfer-Laäungen von 3/4/5000 t, auch von jetzt beginnend. Fracht-Idee Dollar 9/-, versuchen mehr. Licata(Siziflien — Susk. bis 10 ooo t Salgemma alla rinfusa, nur kleine Dampfer oder Motorsegler bis maximal 13 Tiefgang sind möglich, alles andere wie oben.
Ich verweise auf Anmerkung der Meldung Nr.59, hätten wir ein deraritiges Unternehmen, so könnten wir auch Fracht nach englischen Häfen bringen und in jeder Form dush See- leute usw.unsere Interessen dort vertreten lassen.
Vfg. 7-7 FAME (£
A Der ne) | 650164
Deut
Right-Bottom Aligned
Left-Top Allgned a _—
VIE 1 Berlin, den 9.4.40. \ Bu
. ah» * ) ar nn , Betr. ; Gesuchten Schilifsraun. ZESULHALEN Wollt Sri
VM I/H 6841 meldet (Sendung VI v.18.3./27.3.40, Nr.60):
Schiffsraum wird gesucht für die Verschiffung von: Susak-London ca.2500 t, Schmittholz gesägt, (Eschenholz), Verschiffungs- zeit Anfang April oder Bnde März. Die Verlader quotieren keine Frachtbasis, sondern verlangen bestmögliche Angebote der Reeder. Susak u/o Gruz - S8t.Louis du Ihone. 2/3000 n3 Tannen-Schni.ttmaterial, Verladung März/April, Frachtsatz: lis gilt,was oben zugesagt. Jugoslawien (1 oder mehrere Häfen) - Calais. Ca. 20 oo0 t Rundholz (für Zellulose) Tinschiffung Ende März beginnend, komplette Dampfer-La- dungen von 3/4/5 000 t (Die Ware ähnelt sehr dem sogen. Grubenholz und nimmt viel Raum ein, nicht gut zu stauen.) Frachtsatz: Die Verlader verlangen Offerte. _ Jugoslawien - Antwepen/Doorndrecht Eisenbahnschwellen aus Eiche (ein Teil Kastanien), komplette Dampfer-Ladungen von 3/4/5000 t, auch von jetzt beginnend. Fracht-Idee Dollar 9/-, versuchen mehr. Licata(Siziglien -— Susk. bis 1o 000 t Salgemnma alla rinfusa, nur kleine Dampfer oder Motorsegler bis maximal 15 Tiefgang sind möglich, alles andere wie oben.
Ich verweise auf Anmerkung der Meldung Nr.59, hätten wir ein deraritiges Unternehmen, co könnten wir auch Fracht
nach englischen Häfen bringen und in jeder Form duch See- leute usw.unsere Interessen dort vertreten lassen.
Vfg. 650105 1
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
am 18.3. eb Y
No. 60 März 1940 f
Schififs-Raum gesucht für die Verschiffung von:
SuSak - London zirka: 2500 tonn. Schnittholz gesägt (Eschenholz) “Vesschiffungzeit Anfang April oder Ende März(1frJ.) Die Verlader quotieren keine Frachtbasis‘, sondern verlangen bestmögliche Angebote der Rheeder,
no . zo. - zo. 2... no 11... nTT nn hen nn eeenmtennemeee
Su$fak u/o.Gruz nach St. Luis du Rhone
2/3000 m3 Tannen-Schnittmaterial, Verladung März/April, Frachtsatz: Es gilt was oben gesagt.
m en En m mn on un am un en un mn en am em m tm Im an em Em SS am tm en m mm m ED mE bm In mn am Un een Hm om San mem fm tum Hm mm Mm dee eh mem un fen un Due mm Min men mm Dim Dun men Due um m mon Mn um men wen dm me Mi
=) Yusoslavien (l oder mehrere Häfen) nach Calais Zirka 20.000 Tonnen Rundholz ( für Cellulose ) Binschiffung Ende März beginnend, komplette Dampfer-Dadungen von 3/4/5,000 Tonnen. (Die Ware ähnelt sehr dem sog.Grubenholz und nimmt ziemlich viel Raum ein,nicht gut zu stauen) Frachtsatz: Die Verlader velangen Offerte. Yugoslavien nach Antwerpen/Doorndrecht Bisenbahnschwellen aus Eiche (ein Teil Kastanien) komplette Dampfer-Ladungen von 3/4/5,000 Tonnen, euch von jetzt beginnend, Fracht-Idee Doll. 9/- ‚versuchen mehr, u‘
ee en me m u me fee be m mn Men ar Mm em Men Ama he Me Ai A Mm Mm Mi Mm Mi m in ar Ai A Me MM a An ie Mi A
LICATA (Sicilien) nach Sußak
bis 40.000 Tonnen Salgemma lose verladen, Ladebeginn nicht vor 26.März
Lade/Löschen 600/600 Tonnen,
Fracht-Idee Lit. 00.-- f.i.0.,
usueller Kontrakt,
LICATA nach Metkovid bis 10.000 Tonnen Salgemma alls rinfusa, nur kleine Dempfer oder Mtorsegler bis maximal 13’
Tiefgang sind möglich, alles andere wie oben. 650105
Ich verweise auf Anmerkung der lieldung No. 59 - hätten wir ein derartiges Unter- F} : [4
nehmen,so könnten wir auch Fracht nach engl. Häfen bringen und in jeder Form durch 2 Seeleute u.s.w. unsere Interessen dort vertreten lassen, 5 wendig 5
14%
Z
Left-Fop Aligned f
VIE 11 Berlin, den 9.4.40.
Vermerk
Betr.: Schiffsverkauf.
VM I/H 6841 meldet (Sendung VI v. 18.3./27.3.40, Nr.59):
Waren-Dampfer italienischer Flagge zum Verkauf (unter allen üblichen Vorbehalten).
Dampfer "A" ca.7500 t Tragfähigkeit, konstriert 1914, 9 Meilen bei #
22 (ca) Verbrauch, in Klasse , N.B. Das Schiff ist jetzt
in Zeitmiete für Kohlentransporte für Rechnung des Monopols,
dürfte jedoch mit Rücksicht auf die Situation, demnächst
frei werden. Derzeitige Miete ca. 340 000 Lire monatlich.
Preis: Derzeitige Preis-Idee der Reeder Lire 8 000 000.- versuchen 7 500 000.-
Centered
Dampfer _"R" Ca. 7500 t, konstruiert 1911, Stahl, Klasse 1938, 9 Knoten
mit ca. 23 t Cardiff, Preis: versuchen Lire 8 000 000:-
Dampfer "C'"
und Schwesternschiff, also zwei Dampfer
ca. 7400 t, konstruiert 1912, Stahl, Klasse 1938, 8/9 Knoten mit ca.25 t Nafta, Gefrierraum ca, 4708 Kubik-Fuss, Preis: versuchen Lire B 000 000.-
Dampfer '"D" ca.6980 t, konstruiert 1901, Stahl, in Klasse,9/1o Kaoten
mit ca. 26/27 t Kohle (Welsh). Preis; Reeder verlangen Preisangebot des evtl.Käufers.
Ausführliche Beschreibung, Besichtigung-Ort usw. stehen ernsten Käufern auf Verlangen zur Verfügung.
Vielleicht könnte man einen Dampfer unter italienischer Flagge für deutsche Interessen verwenden und so die Blockade. der Engländer umgehen.
Veg. 650107
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
He BE 11 Berlin, den 9.4.40. I u
Vernerk
Betr.s Schiffsverkauf. VM I/H 6841 meldet (Sendung VI v. 18.5./27.3.40, Nr.59):
Waren-Dampfer italienischer Flagge zum Verkauf (unter allen üblichen Vorbehalten).
Dampfer "A" ca.7500 bt Tragfähigkeit, konstriert 1914, 9 Meilen bei t#
22 (ca) Verbrauch, in Klasse ,„ N.B. Das Schiff ist Jetzt
in Zeitmiete für Kohlentransporte für Rechnung des Monopols,
dürfte jedoch mit Rücksicht auf die Situation, demnächst
frei werden. Derzeitige Niete ca. 340 000 Lire monatlich.
Preiss Derzeitige Preis-Idee der Reeder Lire B 000 00% - versuchen 7 500 0004-
Dampfer "PB" Ca. 7500 t, konstruiert 1911, Stahl, Klasse 1938, 9 Knoten
mit ca. 23 t Cardiff, Preis: versuchen Lire 3 000 000.-
Danmpfer 'C" und Schwesternschiff, also 2wei Dampfer
ca. 7400 t, konstruiert 1912, Stahl, Klasse 1938, 8/9 Knoten mit ca.25 t Nafta, Gefrierraum ca, 4708 Kubik-Fuss, Preiss versuchen Lire 8 000 000.-
Dampfer '"D" ca.6980 t, konstruiert 1901, Stahl, in Klasse,9/1o Knoten
mit ca. 26/27 t Kohle (Welsh). Preis; Reeder verlangen Preisangebot des evtl.Käufers.
Ausführliche Beschreibung, 3esichtigung-Ort usw. stehen ernsten Käufern auf Verlangen zur Verfügung.
Vielleicht könnte man einen Dampfer unter italienischer Flagge für deutsche Interessen verwenden und so die Blockade der Engländer umgehen.
Er Te h 650108 ZA DEr Baezindemen ) 2
[a
Right-Bottorn Alignecd
Left-lop Aligned
No. 59 am 13.3. % u Min f m ’ y’ Y iif März 1940 Schiffsverkauf. Waren-Dampfer ital. Flage zum Verkauf.- (unter allen üblichen Vorbeh.)
Dampfer " A! zirka 7500 tonn. Tragfähigkeit, constr. 1914, 9 Meilen bei tonn. 22 (zirka) Verbrauch, in Klasse, N.B. Das Schiff ist derzeit in Zeitmiete für Kohlen- Transporte für Rechnung des Monopols, dürfte jedoch, mit Rücksicht auf die Situation, demnächst frei werden.- Derzeitige \üiete zirka 340.000 Lire monatlich.
PREIS: derzeitige Preis-Idee äer Rheder Lit. 8000.000.-- versuchen ..... .." 7,500.000.--
Lee ee
Dampfer "B" zirka 7500 +, konstr. 1911, Stahl, Klasse 1938, 9 Anoten mit zürka 23 tonn. Cardiff,
PREIS; versuchen Lit. 8,000.000.--
mn nn m en nn nn a en m hm mn rn mn Me Me dm un iu Me mm met mn m Mi A Mi Mm u Mi a a Mi Mi Mi A m An a Fi am A a er:
pampfer "C" zirka 7400 tonn., konstr 1912, Stahl, Klasse 1938,
u.Schwester- 6/9 Xnoten mit zirka 25 tonn. Nafta, Schiff, also Gefrierraum zirka 4708 Kubik-Fuss, 2 Dampfer
PREIS:versuchen Lit. 8,000.000.--
u ie Me ME mr Me Mm nd Mk a Mi A un A a A
Dampfer "D." zirka 6980 tonn. d.w., konstr. 1901, Stahl,in Klasse, 9/10 Anoten mit zirka 26/27 tonn. Kohle (Welsh),
PREIS: KRheeder verlangen Preisagebot des event. Käufers,
Ausführliche Beschreibung, Besichtigung-Ort, u.8.w. stehen
ernsten Käufern auf Verlangen zur Verfügung.-
Anmerkung:Vielleicht könnte man einen Dampfer unter ital. Flage für deutsche Interessen verwenden und so dis Blockade der Engl.
umgehen. wendig
650199
AL
t-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
SICHERHEITSDIENST D; RESS Abschnitt Klagenfurt VEFBS Rx.
An das
Reichssicherheitshauptamt Ami’ VI.» E - 1 2.H. SS-Stubaf.
BI Rn .
———_
Ara
'
Villach, den 21.März 1940.
SBEBPRIN.,
Einschreiben ,
aurceh KEilboten |!
zz user
Ro sesnhe m
von Nr.
nach dort gereicht. Die Berichte
FS von hier aufpe-
Briefumschläge
Betr.:i Wendip. nn a: m
Vorg.: Laufend.
Anliegend werden die Berichte Wendiss 59 p&s Nr. 72 Anelusiyve tragen sämtliche das Datum vom 18.3.1940,
Bericht Nr.67 wurde mittels geben. Unter Nr. 68 und 69 werden ausserdem mit blinden Adressef’nach dort gesandt, ebenso ein Privat- brief Wendigs an Herrn Me tz in Berlin.
Der Führer des SD - Abchnitts Klagenfurt m. Anlagen : un Be Bye Pe
650119
ht-Bottorn Aligned
a De) % y
Leit-lop Aligned ug 7 di Aktenzeichen: Sendung Nr.?a vom 20.9.40.
3 =.%3 1 yg J hannnane Thilo nn Won
Personalien:
| Ibikus u.Karl Iahyn anı T : L US Uehäül (cr, ) nnspruckK
annannuansananun | -enennnnensnsassennennnnen Steföp ssnensfinae span hasse pu sap han N rsnass SARARnARSREn SE SRH SH SEEN ENRnE EnERnARAEARIERAENEBERREL RS RRERERE REN RRERT REISTE RER A AR Duya 4 SULUCK
, - re e 3 „ SaraatassaasssninsssssssstsnnssniENSSEHSSSIEHRSRSSSSRERSISSSAEESSESSESSTSSSISSSSESSSASSSSA SER LES Ea SER FA DRG 2, r.Lıi i Kar]
Er 84 -3 Verschiedene Kan] e) e) m u , n 4
12,13|4 timmungsbericht \ Tpikus
53 Re E 1 , Umzug von Ibikus Ibikus 16 A| hun von Rei ndvermößen IT 1 na 5 ? Militärtransporte ıch Süden Tbikus .unnnunnnnnnnnnne | Honnnn bedssuesnsestmunauunnasanununenssseeuuneen ROTE Ana Fanscunscckansestnsonbesunu nee gunnshtehanneersunehuhwhnnTun ne AEEEReEEEETTRERERE TOWER EHDHNERT En EHE End 2 OÖffirielle Berichterstattur iu eubs: 3, ER EEE | \BRNBAEE Feyert-- BER ER EN ER TE TIEHEL COROL DLELT EN) 182 Za ir 419 sute rPüc a I n. " Ze) Jurchsch] r Seiten 14-19 " P\ naperiobeeehen sh] sont sssiästehegan innen kengenekenr ER ERIC Hier firertr ges Terein h KrräNerPL Ester Ten ee EI Fa ; Mitteilun n Ro r "
'< u oO Det &
— Sm =
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Aktenzeichen:
Personalien:
Bi | len hsa.lat
Right-Bottorn Aligned
Leit-lop Aligned ee -
"Siereienent 19 Yeisfhrers 7% Su, SI Abjchnitt Innssruf
VI Eı2 aA2/ 285 /40 Innsbruck,den 19.9. 1940
Schu.- Filtsahr [&ebßbeim]
An das
Reichssicherheitshauptamt Amt YI SD Br) Ä z.Hd. SS-Sturmbannführer Rossner / E k
BrerrelenEr
Betr.: "ripimel us "Ran,
Vorg.: Laufend. (hiesg.TS vom 19.9. 1940
In der Anlage werden urschriftlich die Berichte der Obengenannten überreicht.
Eingegangen:
21.SER_1940 VIE: Kr) a
Der Führer des SND-Abschnittes
un m, Br Deren oma:
7ER
f Yy- hagniilgnatir
udn MM. ii > van do. T: eo
>01
Right-Bottorn Alignecd
2
Leit-lop Allgned
A
IL SECO
IL SECOLO nuovo
Genova - Giovedi, 5 settembre 1940- -Amo XVII
we EEE
Gli scambi autarchici
a / AL tra P’Italia e la Germania Ar knrrT Berlino, 4 settembre Jan 2 N dott. Ludwig Lindner, gid con-
w
sole generale di Germania a Geno- va, in occasione del IX Raduno del Fronte del T.avoro, svoltosi alla Fie- ra Autunnale di Lipsia, ha parlato
degli scambi autarchici tra l’Ttalia e la Germania. L’oratore, nel suo interesente
esposto, corredato, di numerosi «(ati statistiei, ha Dosto in rilievo il grandioso piano organizzativo rea- lizzato dalle due Potenze -dell'Assa,_ che per la sua mole ed il complesss dei suoi perfetti servizi integrativi ha battuto un primato nella storia del mondo.
Bekanntlich musste Dr. Lindner nach der Machtergreifung durch den Nazional- sozialismus seinen Posten als deutscher Generalkonsul in Genua liquidieren, weil seine Frau Vollblutjüdin ist. S®in Sohn Wolfgang (demnach Halbjude) ist bei der Speditionsfirma PARISI hier angestellt, Parisi ist bekanntlich nicht deutschfreundlich eingestellt. Seine Tochter (Halbjüdin) spielt Sekretärin in einem Büro das Dr. Lindner in Genua gemietet hat und als Wirtschaftsbera- tungsstelle fungiert. Den Auftrag als Wirtschaftsberatungsstelle soll Dr. L. durch die Handelskammer in Hamburg erhalten haben. Seine Wohnung hat Dr. TI. in Rapallo.
Vor Eintritt Italiens in den Krieg soll Dr. L. noch Geldüberweisungen aus
England bekommen haben, wo seine Frau Verwandte oder Bekannte haben muss. -
Dr. Lindner versteht es durch vielseitige Beziehungen, die fäst alle von seiner Tätigkeit als deutscher Generalkonsul herrühren, sich überall wichtig zu machen und den Eindruck zu erwecken, dass er auch heaite noch für deutsche amtliche Stellen arbeitet. -
Es klingt in der Öffentlichkeit hier sehr Dnangenehn, dass Dr. Lindner auch
heute noch so von sich Reden macht, nachdem hier alle Autoritäten genau wissen,
dass Dr. L. wegen der Rassengesetze von seinefl Posten enthoben wurde. -
Res run!
(Kopie nach Rom gegeben) 6 = 01 * E A
ag
Rigfit-Bottorn Allgned
Leit-Top Aligned
IL SECOLO XIX
SECOLO NUOVO
L
Gli scambi autarchici tra Italia e la Germania Berlino, 4 settembre
Il dott. Ludwig Lindner, gid con- sole generale di Germania a Geno- va, in occasione del IX Raduno del Fronte del L.avoro. svoltosi alla Fie- ra Autunnale di Lipsia. ha pariato
En degli scambi autarchici tra Italia e la Germania.
L’oratore, nel suo interesgnta esposto, corredato, di numerost ati statistici, ha posto in vilievo il grandioso piano organizzativo rea lizzato dalle due Potenze dell’Asse, che per la sua mole ed il complessa dei suoi perfetti servizi integrativi ha battuto un primato nella storia
Bekanntlich mısste Dr. ner nachier Nachtergreifung durch den Nazlonal- sozlalismus seinen Posten als deutscher Generalkonsul in Genua liguidieren, weil seine Frau Vollblutjüdin ist. Sein Sohn Wolfgang (demnach Halbjude) ist bei der Speditionsfirma PARISI hier angestellt, Parisi ist bekanntlich nicht deutschfreundlich eingestellt. Seine Tochter (Halbjüdin) spielt Sekretärin in einem Büro das Dr. Lindner in Genua gemietet hat und als Wirtschaftsbera- tungsstelle fungiert. Den Auftrag als Wirtschaftsberatungsstelle so11 Dr. I. durch die Handelskammer in Hamburg erhalten haben, Seine Wohnung hat Dr, I. in Rapallo.
Vor Eintritt Italiens in den Krieg soll Dr. 1. noch Geldüberweisungen aus
England bekommen haben, wo seine Frau Verwandte oder Bekannte haben muss.-
Dr. Lindner versteht es durch vielseitige Beziehungen, die fäst alle von seiner Tätigkeit als deutscher Generalkonsul herrühren, sioh überall wichtig zu machen und den Eindruck zu erwecken, dass er auch haute noch für deutsche amtliche Stellen arbeitet, -
Es klingt in der Öffentlichkeit hier sehr wBangenehm, dass Dr. Lindner auch heute noch so von sich Reden macht, nachdem hier alle Autoritäten genau wissen,
dass Dr, L. wegen der Rassengesetze von seinem Posten enthoben wurde.-
katıl (Original an die Zentrale gegeben) 65 n ‘ ‘ ı
Right-Böottorn Aligned
Zeit-lop Allgned
! MT er «| Integrazioni ala legge „che disciplina | tognemi nei conlronti degli ehrei
Roma, 12 settembre
La Commissione legislativa degii Affari interni della Camera dei Ta- sei e delle Corporazioni ha appzoVa- to senza ınodifiche un disegno ui legge che apporta integrazion‘ allu legge 13 luglis 1939 XVII contenente disposizioni ın materia testamenta- ria nonche sulla disciplina dei co- gnomi nei confronti degli apparie- nenti alla razza ebraica.
‘sono considerati di razza ebraica ©
‚possono ottenere di sostituire al Toro gnome quello origine lella ma-
Nell’articolo quarto inolire & pre- visto che tutti i eittadini non appar- tenenti alla razza ebraica, i quali abbiano cognomi notoriamente diffu- si negli appartenenti a detta razza, Possono ottenere il cambiamento del orO cognome. ie Nelle menzionate disposizioni non © alcun richiamo alla norma COn-
tenuta nell’articolo 158 ultimo com-
ms del deereto 9 luglio‘1939 NVIL sull’ordinamento dello stato eivile, che vieta di attribpire in via di cam- biamento dal precedente cognome jperche& ritlicolo e vergognoso O Per- “Iche rivela illeggittimita cognomi di 'importanza storica od appartenenti
a famiglie illustri o comunane, note,
sia nel luogo in cui trovasi l’atto di
nascita del richiedente sia nel luogo
di sua residenza ne cognomi che sO-
no denominazioni di localitä, ne ca-
sati iscritti all’elenco ufficiale della nobilta italiana, predicati, appellati-
vi e cognomi preceduti da particelle
nobiliari,
Il Secolo as Genova,13.9.40
(Kopie nach Rom gegeben)
SUR 14.9.40 Es wird nochmals darauf hingewiesen, dass 1t.Gesetz vom 13.7.1939 italienische St&atsangehörige, die von einem jüdischen Vater und von einer Mutter, die nicht der jüdischen Rasse angehört, geboren sind, nicht als Juden angesehen werden, und können ihren Tamiliennamen auf den der Mutter umändern. - ) 3 PR RA 1: \adir ) ud KU } Centered K or ı ac F 650112 & < 4 1, A 3 N =
|
Leit-lop Aligned Pi
-
zn
u eh
| Inteorazioni alla legae che disciplina 1 cognemi nei contronti degli ehrei
Roma, 12 settembre La Commissione legislativa dezii |Affari interni della Camera dei Fa- scie delle Corporazioni ha approYa- to senza modifiche un disegno ui legge che apporta integrazion: alla legge 13 lughic 1939 NVIL contenenie disposizioni nı materia testamenta-, -ria nonch& sulla disciplina dei co- gnomi nei confronti degli apparie- I, alla razza ebraica.
E' bene ricordare che la legge 13 1uglio 1939 prevede, all’articolo 3. che [i eittadini italian! nati da padre e- breo e da mare non appartenenie alla razza ebraica, che ai termini
sono considerati di razza ebraic possono ottenere di sostituire al 1oro cognome quello originario denla ma- EEE EEE a
Nell’articolo quarto inoltre & pre- yisto che tutti i cittadini non appat- tenenti alla razza ebraica, j quali abbiano cognomi notoriamente diffu- si negli appartenenti a detta razza, possono otienere il cambiamento del loro cognome. R
Nelle menzionate disposizioni non vi e aleun richiamo alla norma con- tenuta nell’articolo 158 ultinno com- na del deereto 9 luglio 1939 XVII sull’ordinamento dello stato ceivile, che vieta di attribuire in via di cam- biamento dal precedente cognome perche ridicolo e vergognoso © per- che rivela-illeggittimita cognomi di importanza storica od appartenenti a famiglie illustri o comunaue note, sia nel luogo in cui trovasi l’atto di naseita del richiedente sia nel Juogo di sua residenza ne cognomi che 50- no denominazioni di localitä, ne ca- sati iscritti all’elenco .ufficiale della nobilta italiana, predicati, appellati- vi e cognomi preceduti da particelle nobiljari;
(Original an die Zentrale) 65 ebe\ea 5 } 5 5)
® ?. l in u N
14.9.40
Es wird nochmals darauf hingewiesen, dass 1t.Gesetz yom 13.7.1939 italienische St&atsangehörige, die von einem jüdischen Vater und von einer Mutter, die nicht der jüdischen Rasse angehört, geboren sind, nicht als Juden angesehen werden, und können ihren Aminen
auf den der Mutter umändern.-
Centered K ar %
Leit-lop Allgned
ee VO VI VE
At 14.9.1940
tfodawrstornehbwgat / Intzocidrbnifradle / naooTlelüeew 16 esrsg / suozohdomafs 2] atvah / apob 8 ebafgäzmieion / aiauiniariwrnoinjee /
sf 6 ncsenfkuednegunr / dhesrohrextheväuniu/ conateeweuah 9 bzowe.
emnnzsuwctete / aunethpefpa o + / nzeigcogiil 2 a / cmwrasanfodnmz / r 15 thietahrr 2 s / nvedesgercsmng / douer&arshvib / itnrikizeainnn /
h 14 uvnznpnleau .
Tr
Zur Zeit werden hier1l60 000 Stück Papierfahnen und 15 000 Stück Stoff-Tahnen kombiniert Hakenkreuz & Italiepische Flagge, teilweise mit Hakenkreuz oben & italienische Flagge unten oder Hakenkreuz längs auf der einen Seite und die italienische Flagge längs auf der rechten Seite fabriziert.
Die Flaggen sollen vor dem 1.Oktober 40 fertig zur Verfügung stehen.
Centered
Kar.
(Kopie nach Rom gegeben)
8204.49
ht-Bottorn Alignecd
Leit-lop Allgned i
14.9.1940
tfodawrstornehbwgat / Intzocidrbnißradle / naooTlelüeew 16 esrsg / suozohdomafs 21 atvah / apob 8 ebafgädzmieion / alauiniariwrnoinjee / s? 6 ncsenfkueänegunr / dhesrohrexthevduniu/ conaveeweuah 9 bzowe.
I
emnnzsuwctete / aunethpefpa o + / nzeigcoriil 2 a / cmwrasanfodmz / r 15 thietahrr 2 s / nvedesgeresmng / douer&arshvib / itnrikizeainnn /
h 14 uvnznpnleau ,
Zur Zeit werden hierl60 000 Stück Papierfahnen und 15 000 Stück Stoff-Fahnen
kombiniert Hakenkreuz & Ttalienische Flagge, teilweise mit Hakenkreuz oben &
italienische Flagge unten oder Hakenkreuz längs auf der einen Seite und die italienische Flagge längs auf der rechten Seite fabriziert.
Die Flaggen sollen vor dem 1.Oktober 40 fertig zur Verfügung stehen,
Centered
kan
650118
(Original an die Zentrale)
Right-Bottom Allgnec
Leit-lop Allgned " Nr n x 2
VD
_ N‘
Beni di nemiel seqnestrafi \ Roma, 5 setteimbre Con decreto ministeniale in data]! 19 agosto 1940 la ditta Geri Maria Ge- lina con sede a Genova 8 sotloposta a seqnestro e nominato sequestrata- vio il sie. Giuseppe Perucchettil; la Soo. An, Mardoni con sede a Roma & sottoposta a sequestro ed & nominato sequestratarnio 11 sie. Giulio Maroo-
'D 48 dei hent 3. LEGGE DI GUERRA enunzia eo | apparienenti a persone | I sequestro dei beni E di nazionalitä nemica appartenenti a sudaiti Con decreto min.steria) b-ı | e a provincia di Mi- . s .. Be A mens | Ai Paesi nemici
in Genova 2 posta in liquidazio-| In. 506; visto il R. D. 8-7 199S-XVI Tl Prefetto dı Genova, in ap- De ed 2 nominato liquidatore il n. 1415; avvisa! plicazione delle misure previste
Br
__ LEGGE DI GUERRA | ‚Bitte poste so:to sequestro.
e messe in liquidazione
» a Soc. renyi \ ir AN-
comm. rag. Arturo: Lavoratti. Dede rsone dalla legye di guerra, ha decre]| | Ia Soc, An. Arenzin Nolesgi An La Soc. An. Pensioni e Risto-| |. ! Tepe a tato siumo assoggettalt a seque-| |SÜl con sede 2 SEINAN: in SOHOROSBUT ranti, con sede in Genova. & sot- di nazionalita nemica s a seqesftro ed 8 nominato seque-
i i i rsone di siro i sequenti veni: \ De ne ninaakvong Dresen- 1) Bent stabili, terreni e fabbrt- tare alla Prejettura (Gabinetto) cati varii siti in comune di Por- denunzia scritta, in carta semplice, tofino, via del, Faro, conosciuti Tal quale risultino il nome dell |sollo i non «Il Castello» & «La ditore o del proprietario dei be- Torre» appartenenti ai fratelli Mokenı ia Son An. OostiurnlaniäDee ni, rim rto' del debiti, la natura | Neats Brows finglest), nonche conville con spde a Genova © solto-! Elmakn m dei titoli e Ia som- ww i ben; di qualsiasi altıa nosta n. seriostna add NoMInaLo sen] arin Geserieie beni stessi. La natura: sequestratario VInte ge- as 5 0] maria descrizione dei ben: N |
toposta a Sequestro a nominato sequsstratar!o il dott. Giacomo Marchetti.
styatimio Il comm, Armando Masol; la Soc, An. per il commerolo con l’Africa Onlentale con sede a Genova 8 soltoposta an sequestro ed & noml- nato sequestratanio Il rag, Bruno
0
Ebrei stranieri arrestati
questrntanio Y’avv, Remiglo Givardi | per misure di sicurezza
i j“ stioni e liquidasioni immobilia- N denunzia di cui sopra deve perve st ? Ü 10 lu- ri Roma, ; . TEATTEEEER rd <a io, 3 Ereretsun len TOR 9) beni siti in comune di Ra-
R anni, tedesco; Rogoznski Gun- . di 29 anni, tedesco; Schiesin-
— Enrico, di 28 anni, tedesco; Loeb Amalia, di 52 anni, tedesca: Lowy Elena, di 26 anni, cecoslo- .'vacca; Lowy Carola, cecoslovac- .jea; Lowy Max, di 60 anni, ceco- „|slovacco; Jerusalem Hedwig, di eı Nathan, di 57 anni, tedesco; Feli- ner Giulio, di 65 anni, oriundo un- gherese; Wertheimer Teodoro, di -|42 anni, tedesco; Gronich Doro- tea, di 42 anni, originaria romena.
. Brescia, 20 giugno. c allo, localitä Segnio e localitd n &| Per misure di N En 2) Uguale domanda deve esse En ADLER yananend a Ilo- Benidi tg 2 N interesse „della difesa|. re Tata en En Ben SE rence Elisa Clara (inglese); se ınemici sequestrati _\de © sono stati arrestati a igaziont 'auve! » & RS SR h z % A| Gardone Riviera i seguenti ebrei entro trenta giorni dalla data in CR onparlamenti in Geno- Con deer N In" Alain Tu = stranieri: Levinger Susanna, di 26 cui siano sorte o siano divenute li- va, via Amella 9-10 e via Ca- RO decreto ıninisterale RL aostı ‚anni, tedesca; Buchsbaum Enri-|; |quide. 3 präia 6-5, appartenenti a D, Me- RD SS rbe a SHquashnäie i,chetta, di 38 anni, tedesca; Buchs-|; 3) Fino a quando non sia Jatta nor (francese); sequestralario ! mDoye y En Moritz, di 34 anni, tedesco; |: ia denunzia di cu ai precedenti idem Soc, An, Suce, Antloa wtta Psofu- ‚e Popelik Ernestina, di 57 anni, ce-' |due numeri e durante il termine di 4) 1 seguenti beni siti nel Go.) _ MO Con sede a Gendva; sequastiia- eeoslovacca; Rogoznski Hans, di trenta giorni dalla data della de- k
rn 2 io il rag, Attilio Costabel; G mune di Genova: appartamenlo { Stabel; Gonmpn piazsa Gerolamo Savonarola se ans Itallana Nefrattarl E. NM. con appartamento via Assarolli 42-4, edle in Genovas \sequasinätano il tutti con, giardino,; magassini e A Is: EI nenD Barbiellint Anıi- piani terreni in San Desiderio ben BEN ne Dh kn islı Tun 5 28-1; appartamento in via Priva- Een Re erake: N ht jr Uito menich: h ta G. B. Lanata 4:6; appartamen-| Merello: Son Au Inter il ug, Puulo
4) E nullo qualsiasi atto, coneW-|| |ro e yiaraino in via Assarolil 42, \ Bart eer aN iR a ernaztonale Hut so dopo il giorno 10 del corrente proprielü di Davidson Giorgio arlo Lavv S is Raven SETUaNIEN mese di giugno, che abbia per e]- (inglese): sequestratario idem, er, Soc, jetto il trasferimento di beni esi- 5) I segnenli beni immobili st siyatanio Il cL see a Genovas saulie- stenti nel territorio dello Stato, ap- ti nel comune di Genova, Paulaz- cous, az. lomaso bis,
zo via Roma, sede della « Kina- scente» di proprietd del Consor- sio Francese Moslei: sequeslrala- rio idem,
6) Stabile « Villa Tiqullio» Ra-
pallo, via Aurelia 10 e via Ave- love sorloä soffoposto a senuositn
nagat 19%; palarzo ubicalo pure In Gasmeltn U ‚! ä in g Roco NN HUN un, Aeorell A a e pubbllen 1 nenti a Grofort (inglese), mon- no sottoponte a nequaniin! s
| che 4 bent mobil e immobilt di Oöninasnik co va 1 MR
| JUDEN MRLATAN OLD roll \möballwglaues “ Davum oe In a . e denaro: sequesiratarlo adam, | \Azlondea I " Ram
ar 7) appartamento situato In Ge- b ® Immobillate Rondian, ons,
1 Palazzo Contarini nova, vla Nazarlo Sauro 9-8, ap:
partenente a Trombetia Ada in
Bozzo -Costa, di eltladinanzı
stranlera nemica: sequestralario
idem.
nunzia stessa, i privati ed i pubbli- ci ufeiali (motai, agenti di cam- bio, ecc.) non POSSono procedere a \qualsiasi pagamenio o consegna di beni agli aventi diritio di naziona-
nemica, ovvero la costituzione sui beni stessi di diritti reali. 3
5) I contravventori alle ‚disposi- -ioni contenute nei numeri preses denti saranno puniti a termine de- gli articoli 346 e seguenti del ci- tato R. Decreto 8 luglio 1938-XVI n. 1415.
_
a
Dr 16.9.40
Beschlagnahmtes Eigentum & Firmen von
Feindmächten in Italien. (Genua) etc,
Karı
( nur Rom)
> Right-Böltorn Allgnec)
Leit-lop Allgned
Ex N
Preahapen EIER
CR PAR TIE \ wir: UKAABAAAS
heine IT, | we / ee EV Peremtapeu an in
1 Mandl had a MAnsgolonim, ‚udshdeunyer Arewige ap ah vrrug un deu vhallıkardiiu ac HRS gun Merkıad. ud aurpeundsint war an AS die House nashder Lehner . Amir aletennittern hd um de 39 nad # ‚Hhkrmmen- MH. gibt puf Anahırhstder Naftagen au : eu Kuhe op Aukesa dh Arökeideune. den Kuden fen Fetorhen, Aabe Moden
ZUG >
Deut. Kor ugnd Wieder Yan Mbehodunuk gm heulveh ‚Auwißen 11@bo, Sat a in Mishrichk wuf einen Aetuf ab Alu, u dan er Kosoe u gepuihkorlte Adındı
daustiz “iv Mohr Aufravinen gehtsihenen An un pie and Rekifiiging eu di eu Kdurkegen. ıke,
Handlagew 5. Herman gelerub, u gebk neun m sm Hu beste dis Augelipeuhuis unägtihsr Kalk fu Min
650121 ji
$ ‚rer Hekundert ug And oh Magen Hesın auıH.
Leit-Top Ali
Igned
rt Sf. (u: ig
44 35%
Lenbuih velarıen Hohen Hl eu R-, der vor Feckbunnkug ‚Wu Auslidhauyohapı van (3 Apuafen Up S pahten Aus W. Guplask-
A ich Eu Ayypien flott Kay. du a ein vorigluher Nom
Atdafpukar Aarau falerına .£ dyrewn, Wr Auch AR Yrarhen nicht ‚Ach aller ihm wuhl verwenden House fake ‚ich hm Aa hresiyen Kenn da 0,4: puufyohlen, der delt deuk Aa uw Alm rot. a Kae ich mm Abm Ashk ‚hreiher gehvim -
u ‘
Ban h f An ddl + 09 z mt * Noscht um Dr ER - f .- TUE. (WR tere
4 age Au forima, def cn yrfaoı Veit der dog af % 09 U fisten iu ul din ER Vak - Hofe Au Men au Pu far grupefahnenen Keokn, der uk. Habe auch Gorherehd. koutweruia uf haek ae ref
Alarımlenu that pupiordusg.
650122
gg Seh \ Ira Anus wi ii day Beheben, Mauptaokliin Kafaupewerual ı). Akeiler der dus Hehe. Kst Iueler Gusderufurugen, w: "Mebeliikugen nad 3 7m Kobkten ber Udugıkeshe fir Ave Nauknen Ar if Mkeiter- WAL man sw far Allen hievdebs enue peafee Aukaht Akt - Ara horıuurdehen, yiehn; u Aid niet perhehten. “At Un, menge ragen ‚heciu Baden alte, — Ki Ahlen fuer Marken Aria iunigerninfen Jufrieden - ser, Muchtieng ıbunnglih. 6 mid vi yepenliöhern hlowie
mann geschlagen : 2 Ute Ana MR Meta ‚a ‚guoa - erocra tv." Mai mu wehrne uud ug u len. Aush Aerzte Kvcıe fahehlen Pa erven Mipowinser. Bar Ian Kısi 06 neun, CE reich, 1 Mena Herd. Wldehhiku A, uch ehren, Kat sn ern Hadlok, ee Joch nl ae Y ‚Aush Rofrndhuugen, falls Virshiauhu: a. Anarditdt K-hape van IE 22 ae 74 zu nn A tg) Mn, 2 du- Fr a a IR Fate de kasulten # um Auf 6 AM aud ashı ale zu Acdsrumen KIY, h io hg AUERO
nr
en: € 4 8
2 x
> SR 4 ; RR ee ge Beten htinin 4 Kine / ‚ Hum- 2 vorharıteu ul yraerehe rei. Beh gehy die Fakes jun EHRE Per Pan guge id. 8. geheı Aare Me Openphan ebsusen Au, are mscten Ile di vhaf. oder at. Mbwucdk -bilon MAR Genfer of More, (horn, ahpershäbsten Mengen sle ci de, dern Kirk Wende Vnges N F
- Fremtenden 2 ‚der bedeutenden RR
Ps sen Kan Hamen Burke“ 6,00, a mere, der oft gensltian Peihpiimer auhugg dein Payna Au Papa fie A ed, Auer ge nd een wen # Asian. Aaron Mskinw - Seteilan ms Iauyewagen Auıpe- ‚um frperarak pa hrtiden, Art den. Aıdo hang Halle -
6501245
Right-Bottorn Aligned
ft
Leit-lop Allgned
u u BER Prnuhapın Auı bw
“ dv u Di DW. ur ud ac MT ui anaııiı Akt fehrse- man. Ah Au Yopshun AER Hal Am vol, (Mick
Fü Kr angetogesnnin
as - AU - Uh- AN Mar - UM -. u Akut
| Sy: Eur —— Alignecd
Right-Botto
Leit-lop Alıgned
2 TR el 2 a Se Ben du n np | Hiurhnrhaga Bten eu 2 Anden haste van pur Rec 4 Iugla: a Heel PU AL A Fady Auf Feriu RAR FF
i AR indie NR, til Faden - udn Aamın Auge
Be IA LU, PA: ” Abit?! Ei wage Pen 3 Au cerıiHlgen. Vor Mies,
garen er. „utdernui on peafıa muzart Rudern vrfale feraunmuenseheis pn helepiny adhanpy eh, an, dararı Auge Aula. eher: sel Ar pelikiuden um - Apeltilng ran. er
Ad: ne iz 650126
m S Right-Boltorn Alignec
Leit-Top Allgned Treue:
ua Ma 358 | ZA Aa surnal Hay un utgefeih Aap udn A / Ha Erenbehuninepger Man A Kuna gap kr - \ AnntAanysrte nach dern Kiken van Lin aus fm In An ph Aug mr am My haider Ingauder orte Marge hare am Fska Gebına sv me He | Er ae wach Süden li | ur: Muskat DDUL2F :
EZ Au ——
or Alignecd
| Right-Bott
Leit-lop Ali
er Ok ” Wunden uk, ano Wetochlad
igned en. "5
3 9 gi m Anand Aerrkngen Aa - MAL. W vr
ecmaften u Badır a Asirisen Mnludgeiahngen %
rum Karh nun m Kahsn Lelsnden Heurwher. Lern - nehme A peinbiuhor darıhtende Mnertteiiaeng Cru
‚ehnarhen Gerrschrkugen, ie Abende yal Mıeze amner Auieder rag K namdenplen Mmariz WE AK Aa iv Atu Acharnnke, Me ab. Agurshinangen ben ao 7 Befeurett ige 2 u Nash Hein Ariage ag Mur nr 650128
Aa Aaıhie pn Nibenrhriften :, AN AK Yalnar An Aa -
D Lindnlisterirte Hldar“ Hama : Öi-Kat Re Inamdereng al Einenonkng dv aoqaicden Fell A Vorkurhuft
AL
Right-Bottorn Allgned
! .. je sh j 360 % Lagrımam ? Ö mid Mr gerame a an-nutyuhep un Ai Aeifpen A ‚gebunden "Pe WM ward Ale Falnhlage AR Arınmeunde, nem em” u 0, W- Ann, Manyape ment die int Auf Meteo vEal: Mekioe Arusivikliag ıhity Anlıa, Ay Aßar - u ki vo Kfı £ yHEL Eit, FL HEngen ‚mil Au (dy Hell HAN Ausg vor Mar Ayıy | Alu Ahın Marge Harrer ML yparınenpen An ! han Bram SE Aatan re Akten
Hmmaau se . 650129
4
<
Right-Bottom Alig:
Leit-lop All
igned
31 —
j ed) Ai VW mann ht Auypershme Erw BER | Arsttguichgen Hme ehbafpn Aunreen, Vetaeten Auf
r Monrenaen © Anaruarh N E hate Cerande Tiron U TE TR Lagen Mine aut Pe, EN EP En eig un ee ANGE game, un ware IA FF P- Do Lu Ma AB Arie dr 20 amt Minh gar plans / erkdede Straf ar vaet Hofer ar Arher, Gh mtondg Au ner ‚Wo Aenlag Ve. ud, Am Aetiehten. 450120
BE pe vum I Mum u
Bw
Au
Right-Botlorn Alignecd
Leit-lop Allgned
ws BERG, 4 frreochu an, aun Mur
PA he v; PR UM ef etvf Liu MET. iu deieriik Ark fern
‚fuecı AX Au ‚glewshen /k fepiafea ag Haf FA CE left Ay
3 Bol:
Fee hugelegeuiher
acıu) - ll - Uh- AV -NaazUH - gl Au Han Fat
dabe ih aogaad a hupug german Kaya Hanen ai äelekeı Reriedt ‚1wwlhen Fk Aeuen ER Hau ulurpela eh ervie Ausherge Peleef rw meine Atuke > Ken 10 Coher Alrkeelechet ‚feruse HAceıne Au: Hlarıa Au du A ME dleres yerkliagerast
f
4 u Uyusuli way Ferusllchlen Hıivıgeu Akeireen, N Grıkek ‚ah been Hugeeueinaf „ mn Alten PELGAUG. lusin peafs Bate.un g Zecken, ui a da urn Auyihaftoteten „EA Let Aaen 2, ıf, rd eevft ie ad er: eh ar Tugland Peeuufupg War: eh Fube Hau Lena Lay AU, Andpelpe beryeceluus ud Frkaker - der vba ine Aulgeke : | / [4 / D il Pi Napırallerı aauengstelen. „ An Leruhlen. Van Aeeıeı / unen ren hutderee gale ide Husanl wirdener ty dab
R za 2 ht H Zdurzamme nauleit da Aeligfetu 1 Mhaupıg 2) elgelen | "erh daraus Muehlige Lhlulzuc. ernst det dire il
‚Ye 14 uw. 650131
— DD or
t-Blottorn Allgnecd
Righ
} ef Pre ukafıu povernal Kar TER (ee if gef uk ; Hay: GR 2 bkei f der Lereslehunineßgemn Mad ‚6. Zum Piper hr > fairen und auf, dern dulden, Ian ia ar a Lhugl uash Myılu gehen | fe w M u | auf die AU Hypıka I AHERUE Fuiglaiıde: ai die sicher , gupre Frikekeiee = Are eriefe oleige Mugrar an Koks Alena 1 mu de iu Anand Anıldgett, Hg vetd ‚neiedet 4 4 ka,
I ‚gehe Ta i
Y v4 ily ‚en Abu vohen Sehıfgen, Leulıch- Llal. Kvofisy- ek ae au Kadı- u ‚reuvfigen Hifıdgekılnge m „gartt ger Aa u Hahbn Aeleuden Keulırhen.zehe un: Augeuehiine A reiuleovr Letiihunde Ürerheikoeng (oh alvaren 773 Rerwdhıluge „die deukeide ‚wal Hıcıze rauch yuleder „IFURU ab, uasdeubtoh ‚niauhy, Ar ch ann al Abu Seh anırkex Hasıfein v2 Vf wrohkuargeu uber das peu eilıse Masp erhebt ‚ach ‚Hera Arieye ad Auf Koteu fÜ | A derike an /Menvheiften „Ma & Saldar Au As -
1 “
8 Arıdatestertvie Hldad . Ban : Ä Kat die Veandı Kulng
[aa p ; n»]
„a Erreuechus La arteprartıhen Yelitıd Verdırka F | | | 650132 ur
ek ®
ee nn, PORBEBRREIBRRE: 5 BAER AREE
Leit-lop Allgned
Su Q kegrumen UK Aut au gerguuke Br Chan -KbtLuihe fü
zuh Aecpven Mi geukuden." die RM mind Ale Feukruadage AH AHerineuden Znaurwirvprlat zer 0%
Aa ufoke ‚ct Minh, irht Auf erfeuke ıKkafı Ka ve Krrvishklü tk, Ale, ‚uf fphe Alef urhay/ Ar Hekiıy Fuflngen u Aug neuen „ULte elaff rt da Hanf ‚afuen. Adhen yarızeı ‚fheifer ur uhlpaık gen u | Ak, Aetınol Karntuf Y Aatan "- urkan Aa MR Aa eigeufluh.
Zu engetehern ad, Antike Vrusheknen, ein erLILEeLde u rohe |
Centered
9 Le due unfuineht he Kupperpe hits, Zn Zeil. ch: Mack epricdife K Krene allısdh u ‚Aw rLe h, Deelnet sen AU A Acldıf gen ‚haenac in b Prhdkeft Ceuende, Buysı N Are af Pidte AU LE ten, Tu Ac Fleck whke, yiler Hi sep „ Aeuterendte ın fauhteig, Aelgiu fe Kat Lerpen Alec Leufe Aehku uuf ‚riiadg wich M Aa eu En End Ak auch Kae iu hlerke von cf n- IlFrO Li after af Kan MU ro. - part AMltah Yahler ,
pen Ar rhlertke Eenafe or viel Focer Arie feiher D...20 ‚lief wendig QUH het, die Beukay Nahe And
Ds
/ 4 der E FR ‚eupetaeud uifeı Aare ' AN} 5 a EEE EEE
) 365
j ö u : ul LH A Br Fe X AA Wut wi Tue
A bike ni Arch turn Altın Mori sun eh Arnleveildel Meuden
Au Yarkon Eee mich
FL fahre Aaundu, Moudag 0R £ Meuu Ahoıa +4 valdufg Tertagernn web uch 4-4. ee ran: Br.
foirde.
le gegen ae a Bterhe verodetsı (detivk, Hovaepen uw vie ach Hehicht Auegpuhsums Bu Kl ala, petade (fa
| . Harskiutiivke Muse prrgudeiugen.
Bewsgen ib men ER af 1-8 Ye Arch, nr 2 Sue | Pargeunane! 650134 Ka 4 :
1
&
= \ a rt m, Vi TE u |
| = Aktenzeichen: Sendung Nr.7b v.20.8./25.9.40.
aneenn =
A M I 6841 Personalien:
icherunzen Assicurazioni Gensrali und Riunione
AN
Right-Bottorn Alignecl
Left-lop Aligned
Aktenzeichen:
Personalien:
Blatt ha
Centered
Right-Bottorn Aligned
_eft-Jop Aligned Tr kn EEE
3
23
am-20-8-40.
A) 2 R N B( | AL
Sie erhalten mit gleicher Post zwei Sendungen Zeitungen aus Südamerika,
Centered
Ta a R
Leit-Top Allgned Br 2.00
20 a x) \ au 14.9 } / 5 g NR e : t wi i Ph wir. Anliegend Meldungen über Schiffsbewegungen. & Wollen Sie unseren Laden nicht wenigstens in kleinem Umfange
wieder aufleben lassen ? Erfolgt bis Ende des Monats kein Bescheid,so geht er in die Brüche. Es wäre schade um die
Vorarbeit. Soll ich Ulmann wenigstens durchhalten ?
en Gruss BR / Wendig
Centered
6504.37
re > ; Right-Bottorn Alignecd
Leit-lop Allgned
>)
Ullmann/ Schiffsbewegungen:
1sVI. s/s RIO FRANCOLI (Span. 2336) Guinea - B?lona ‚ Kaffe Ptas 5 Nillionen „VIII " ANTONIO DE SATRUSTENGI (Span.3289) Aviles - B’lona eine Reise Schiffswert P 1.7 Millionen 30.VII." ALBA JULIA (Rum.5701) Istambul - Constanza,Wolle Lei 24 Nillionen VLLT." PRANCA FASSIO (ITAL.1858) Genua- B’lona,Waren Lit re 12.VII. 3 ARGOLICOS (Grieche 4786) Saigon - Spanien,Reis ‚Lit 2.5 " 24.VIII." NEA HELLAS (Grieche 16951) Lisbona - N.York, Gold $ 500.000
24.VIII." EXCALIBUR (USA 9359) # il "m 5004060 24.VIII.* EXTAVIA (USA 4986) n „ N "500,000 7.VIII. " CASTILLO CUELLAR (Syan.1080) Gehua - B’lona Maschinen Ptas 1 Nillio VLL " TURKSIB (Russe 3160) Nurmansk - NYork, verschied, 8 100.000 ---000-
17.VII. ein Bahntransport ‚Marburg -Bucarest, Helme . Hfl 1 Willion. ---000-—
dl» lau de N
650138
I
Right-Bottor Aligned
Left-lop Aligned
Ullmann BAu VELE, 8 50.000.- Schiffsbewegungen: s/s NaAGARa NARU (Jap. Genua - Japan, Quecksilber , ,
fd 31.VIII.s/s NENAS(Grieche 4359) NYork-Pireus, Nötälle , $ 300.000 " m " BaRADALANDG BARDALAND (Schwede 2505) Jokofama -(Frisco) San Francisco , Wertpapiere 8 400.000 a " KRASNY PARTIZAN (Russe 1418) Vladivostok - Jokohana - Wertpa- piere ‚8 400.000 ‚die dann per s/s Bardaland wie angegeben weiterreisen.- 3.IX.s/s ANGHYRA (Grieche 2447) Work - Pireus, Baumwolle f 300.000 = fuer die Friegsversocherung wird eine Praemie von
12 v.H. ‚ausschliesslich Beschlagnahme bezahlt.-
---000-- 3a ELLI .
Per Bahn von Boehmen nach Vladivostock ‚Chen.Prodükte , \ert 50.000.- &
und von Vladivostok vernittels japanischen Dampfersnach Japan.- ---000 +
Centered
Stadtgerede:
Bei den letzten Luftangriffen der nglaender auf Malland,wurden nebst Bonben auch Saeckchen,die an kleinen Fallschirmen hangen mit Kaffe und Seife abgeworfen. Auf den Seifenpaeckchen stand auf italienisch geschrieben
"LavateVi la rogna" was auf deutsch ungf."Waescht euch der Raeude ab".
Wieder wird einnal das Haerchen verzapft,der Hamburger Hafen, sei von den engl,Luftangriffen vollstaendig zerstoert warden und als Hafen daher jetzt unbrauchbar, za
Nach einer unbestaetigten Nachricht,soll der Zagreber SchnellzWg Richtung Susak am 3.9. von einer Bande von Rauebern aufgehalten unä vollkommeh ausgepluendert worden sein.Den Reisenden sind alle Koffer weggenommef worden, Bei der Jugoslav.Bahnverwaltung ist darueber nichts bekannt. - Aber ergaehlt wird der Vorfall ganz ernstlich,- und damit darauf hingewiesen,was fuer Zu -
staende in Jugoslavien hersschten.-
=-00 0, E F 650133 €
Left-lop Aligned
Ullmann/ Schiffsbewegungen: |
18.1K.s/2 DOIINE(Span.6900) Span.Gulnea -Paroellonn , Kaffd/Kakau + Ptas 2,100.000..-
18.IX. " RAKOS (Grieche 6426) Barcellona via Kap nach Japan, Pettasche £ POREKEEE 130.OP6g-
000 = 14.9. s/s CARANZA (Span. 524) Valencia - Genua,Kolofonium,Lit 300.000 ---000--- Stadtgerede: delsschiffmatrosen wurde nach Deutschland beor-
7 Eine grosse Anzahl Han dert.Dieses italienische Personal soll Verwendung finden,als Schiffs-
den Landungsangriff auf England.-
---000--- IE 50‘ ‚ob
A, - bemannung fuer
7 k B
Right-Bottorn Alignecd
Left-lop Aligned
Ullmann/
Die Firma
"IBUSZ" Idegenforgalmi Beszerzesi ‚UtazAsi ds SzAllitadl r.t. Rudapest, exportierte in der Zeit vom 29.Juli bis zum 23.August insgesamt
171 Bahntankwagen mit Brennstoff (Benzin,Rohoel unsw.) vom Freihafen auf der Insel Csepel bei Budapest nach Italien uzw. nach Fiume, Triest,
Venedig . Gesamtwert P 2,700.000.- ---000---
Dir Firma
Nagyar Kir.Allami,Vas- es Acel Gepgyarak - Budapest.
Exportiert 400.000 kg gebogene Eilsenstaebe fuer Betonierung mit Donauschlepper "Velisar" und ab Galatz mit Dampfer "OAVARNA"
(Grieche ) nach Istambul. Wert der Sendung P 171s000.- 000 ---—
Centered
650141
Left-lop Aligned
ULIMANN/ Schiffsbewegungen:
s/s 7eIX.PANEROMENI (Grieche 3.403) Racelona — Suedamerika ‚Pottasche,3 500000 9.IX.s/s PANAM( Panama 7277) Columbia - Lisbona,Petroleun, # 1,000.000 .- Gen, N IODANDA-K N. 4.700) ® . N "1000-000 ı— 8.9. * unbekannt von Istambul nach Galatz, 3.000 Ballen Baumwolle.Ab Galatz
per Donauschlepp nach Jugoslavien (?Belgrad) Wert Dinar 85.000.000 :- 00 0 =
Centered
Left-lop Aligned
m € Ai N
Ullmann/
Bericht aus Susak,9.410.-IX:
Ueber die Unruhen in Zagreb und Belgrad,wo es zu Demonstrationen wegen
der grossen Teuerung in Jugoslavien kan,mit zwischenfaellen der Polizei und
Demonstranten (auch einige Todesfaelle)verlautet,dass diese auch auf An-
stiftung russischer Agenten erfolgt selen,die jetzt Ordee erhalten haetten,
wo nur moeglich am Balkan Unruhe zu stiften.Die Demonstranten schriem unter
anderem auch,man soll nicht sc viel Getreide nach Deutschland 11efern, denn
die heurige Getreiäeernte decke kaum den Eigenbedarf Jugoslaviens; und Ale Pe aussergewoehnliche Teuerung ist nur auf den Burch das uebermaessige Expor-
+1eren nach Deutschland und den dadurch entstandenen Nangek entstanden«- 0 00 -——
Centered
650153
Leit-Lep Allgned
10.1X. s/s PA TRA I (Grieche}270) Izmir-NYork, Tabak, Dollar 200.000 Das Kriegs-Risiko samt Beschlagnahme ist zum Praemiensatz von 13v. H. gedeckt. wit Erlaubnis zum ınseegehen ital. seits ist
zu reehnen,.-
Fa m { 650153 ? 2 « ir £ & N aa - 2 nn ei Ben I SB Fe En Ze nn a AN &
Left-lop Aligned
Lu Am ı vd >
Ullmann/ Schiffsbewegungen:
Tanker "THEODORA" (Grieche 1.054) Constanza - Pyreus,Bensin, 8 300.000 Versicherungspraemie einschliesslich Kriegsrisiko und Beschlagnahme 17:50 veH. Abfahrtstag 10.IX.
11.IX, s/s KATE (Grieche ) Australien-Griechenland,Weizen,5 60.000
11.IX. " ODISSEUS(Grieche ___„d-.." os " " 70.000
11.IX. s/s UDBEHOLNM (Schwede 1185) Gotheborg - Italien,Zellulose,Lit 1 Mill.
22.VIII." NAGARA MARU (Japaner 7149) Genua - Japan te IM on
Bahntransporte:
29.VIII,. Italien (Colleferro) - Rumänien (Jimbolia) Munition Lit 18 Million.
oV. Mailand - Athen , Wägen , Wert Lit 20 Millionen.,- ---000---
Right-Bottorn Alilgned
Left-lop Aligned
:nognugewedettidse \nnemLLU
000.008 & ‚nisneä,eusıvi - ssastenod (ALO.I edoeird) "ANOUOKHT" zoaneT sudsageldoesä bu oXlzeiyegaiıl Noileasilnsente simssıgegnursnoLersV
Xl.0OLl gstetıdetdA „Hsv 02,T 000.08 &,nesteii,.bnslnenosisd-neilsertensa ( sdosiıd) ATAXN a\e “XIslI 000,07 " R " "nobo- SHostrd)aUHeeIdOo " “KILL
IliM I 3il,saolu[lles .nsilssI - arodensod (AELI ebewdoa) MIOHAAAU e\& “XIcll RO
« ABasl — sunen (CAT vonsget) USIAM ArADau WRREVSS soilIiM I &
:esıogensutnded „NOLLIIIM 8I $LI notsinuM (stlodmtV) noinänuft - (oxıete[llod) neilesı sIIIVeRS
-MonoLlLiM 0S il dust , noadW .„ neddA —- bnelieM .V. ---000---
re
Day Bottorn Aligned
Rn
_eit-lop Aligned
WE Ws Er er rn,
am 21.9.40
Vokalk Johann,geb. am 28.7.1900 in NEAUNNINN Prachatitz zuletzt wohnhaft in Salzburg, Hotel zum Hirschen bis 27.6.40 war auf der Durchreise von Triest kommend beim d. Konsulat in Fiume. Gab an vom S.D. Berlin zu sein,ohne NMittel,erhielt vom Konsul priwat 30 Lit. Mann machte schlechten Tindruck. Vokalk gab auch den ital. Behörden an,er wäre vom S.D. Berlin. Ital. Behörden haben sich angeblich über V. in Salzburg erkundigt.
Vokalk kam aus Zara. Hat Passvisum No. 187 vom 17.9.40
reist angeblich über Trieste nach Deutschland.
V. soll anegblich in Trüeste einen Mittelsmann vom $S.D,.
Berlin treffen,der ihm Wittel zur Weiterreise gibt.
wendig
650146
Leit-lop Allgned
nf 232
4
a { Ullmann/ Ungarischer Baumwollinport. FM Die Firma ‚Nagyar TextilgyArosok Orszagos Egyesulete (Landesverband der Ungarischen Textillfabrikanten) importiert von Iissabon per Bahn nach Ungarn 200 Tonnen Baumwolle,Wert 8 120.000. Ab Lissabon 27.VIIT.4O
Per s/s BUDAPEST (Ung. cka 800 ) wird Baumwolle im Wert von & Million
Pengoe von Istambul nach Budapest importiert,fuer Rechnung der
RORER Közepeuropai Kereskedelmi ds Arucseres Budapest. 7.IK.40.- OO -——
Centered
650147
u%
Right-Bottorn Alignec)
Leit-lop Allgned
” A
r * N sA/} af
Ullmann/ Verschieden Notizen:
Der spanische Dempfer "VONTE NONCAYO" l1egt nun schon ueber einen NVonat im Hafen von Susak still,da im der englische Konsul,das Navycert nicht ausstellen will,weil das Schiff bevor es nach Susak Holz laden kam,in Bari italinienischen Reis,fuer Spanien geladen hatte.Der Dampfer ist vollbeladen,hauptsaechlich mit Holz,mit Bestimmungsland Spanien.
Die Unruhen in Zagreb unä Belgrad, sstXenckenpsezckhtichcaufoxuseishe ueber | die ich schon berichtet habe,sollen,nach neueren Informatlonen,hauptsaech- lich auf russischer Aufputschung beruhen.
Nicht uninteressant ist das Benehmen der rekrutierten Tugend,die durch
die Strassen ziehen ein Häch auf Jugoslavien,ein Hoch auf den Foenig und ungezaehlte Hoch auf Stalin ausbringen.z wie aud Zagreb berichtet wird.
In Susak weis man zu erzaehlen und ein Augenzeuge, cin Beamter einer susaker Holzverkaufsfirma "NASICRA" bestaetigt üles,dass der Bisenbahn- wagen,der gepanzert ist, in welchem ex Koenig Karol von Rumaenien,durch Jugoslavien durchgefahren ist,von Gewehr = und Naschinengewehrschussen dicht usbersaefit wars IE
In Fiume erzaehlt man sich, dass um den 10.IX.,an öie 4000 itallenische Flugzeugfuehrer,nach Deutschland Tuhren,um am Grössangriff gegen England mitzuwirken.Die ein.n wollen wissen,dass sie mit ihren eigenen Apparaten nach Deutschland flogen,andere wieder behaupten,dass sie Acutsche Na — schinen lenken wuerden.
Die grossen Entlassungen aus dem jugoslavischen Heeresdlenst Ist nur Spiegelfechterei,den Tuer jeden Entlassenen wird ein Neheinberufener eingestellt.Damit werden zwei Zwecke verfolgt,einer,dem Ausland gegen- ueber berichten zu koennen,dass man abruestet,und der andere,das die
Zahl der Ausgebildeten immer mehr anwaechst.Jugoslavien muesste dieses System einfuehren,um vollkommen gewapnet zu sein fuer den Fall,dass seine Rolle als Brovokator in einem Konflikt zwischen Russland und den Achsen- maechten erfolgreich ausfuehren kann;argumentiert man recht oft in Susak.
100 =-—— u 477. vV/g BR 650148 F 2 104 $ HH. ee EEE een; E 2
Leit-lop Allgned
j f £ anal j' PFY { ud > # Ullmann/ \ 5
Die beiden grossen triester Versicherungsgesellschaften --die NGENERALT" und die "RIUNIONE",haben sich an das roemische Korporationsministerium gewandt mit dem Sörsuchen,ihr Versicherungsgeschaeft in Frankreich wieder - aufnehmen zu koennen.Das Korporationsministerium,hat auf besondere Weisun- gen des Duce,nicht nur die Wiederaufnahme des Geschaeftsaustausches mit franzoesichen Gesellschaften genehnigt,sondern ganz besonders betont,dass
eine intensive Entwicklung in dieser Richtung sogar auesserst ermuenscht ist«
Eine analoge Entwicklung wird mir aus Frankreich , Le Havre mitgeteilt, wonach äie deutschen Besetzungsbehoerden?älch das@ranzoesiche Arbeitsmini- steriun,Birektion fuer Privatversicherung, Franzoesiche Gesellschaften auf- u gefordert haben,die geschaeftlichen Verbindungen mit deutschen und italieni- söhen Versicherungsgesellschaften(wie in der Vergangenheit) wiederaufzu - nehmen, Diese Ermaechtigung ist erfolgt nachden den deutschen und 1falle- nichen Gesellschaften seitens der deutschen Besetzungsbehoerden und des Franz.Arbeitsministeriuns werersta die Wiederaufnahme der geschaeftl. Tätigkeit wieder gestattet wurden.Die Nachrichten ueber Frankreich, tragen das Datun vom 10.Juli und 25.Juli,kamen aber am 2.September vermittels ital.Botszhaftskurir nach Italien,waehrend weitere Nachtichten aus Frankreich wie XEux aus Havre versicherk Nunmehr per regelmaessiger Post erreichen wird.Hierzu ist zu bemerken,dass normale Post auch wirklich schon aus Frankreich hierherkomnt ‚wir hier aber derzeit nicht Moeglichkeit haben per normaler Post,mit Frankreich zu Korrespondieren,was aber in Kuerze,
moeglich sein wird,soweit zu erfahren ist.- ---000---
U ML h
/ A Nr
650149
Right-Bottorn Aligned
Leit-lop Alıgned
336
Franz.WTersicherern. Ullmann/ Zun Bericht Wiederaufnahne geschaeftl.Beziehungen zw.Ital.und Zur Wiederaufnahme der Rueckversicherungsbeziehungen zu den Franzoesichen
Gesellschaften,erfahre ich eben ergaenzend,dass es sich hierbei nicht um eine Bestimmung allgemeinen Karakters seitens des kompetenten ital-NMini- sterimus handelt,sonder ausschliesslich ‚um eine Sonderverfuegung, die nur fuer die beiden trisester Versicherungsgesellschaften Gueltigkelt haben die nur unter Bereucksichtigung des umfangreichen Kontinentalen Geschaef- tes beider Gesellschaften erteilt wurde.Diese Bestimmung wurde einver- nehmlich zwischen der Preesidenz des Ninisterrates fuer des Aeusseren und
dem deutschen Reichsministerium getroffen. ---000--- Veber die Moeglichkeit von direkter Korrespondenz von Privatgesellschafter
nach Frankreich ist derzeit noch nichts bekannt .Korresponfläeren koennen
derzeit nuf oeffetliche Aemter.- BR
65015:
Ä
Leit-lop Allgned
N \ z a $, \ \ « [4 x \' Ueberstzung Ullmann/ A + ‚ N ww ä Praemiensaetze fuer die Versicherung von Kriegsrisken IR äes Ungarischen Kriegsrisken-Verbandes . Gueltig ab 6 September 1940 & 020 > : lot 8 x
Left-lop Aligned
Veberstzung Ullmann/ FAR \ Praemiensastze in % ausgedrueckt Gueltig ab 6.IX.1940.- 6! Fuer Landtransporte und Flussschifffahrt PN Brängs. E : mit ohne Bemerkungen ei ee Beschlagnahme 1 Innerhalb : Ungarns 1/3 2 Slovakei L 0.50 = 3 Protektorat Boehmen/Maehren 0.50 - 4 Desterreichs 0.50 - 5 Deutschlanäs am er 6 Jugoslaviens 1.25 - 7 Italiens 1.25 - 8 Italiens(per Bahn) 0.75 ” per Bahn 9 Ostdeutschland fuer Bahntankwagen und 45 taegige Reisedauer 0.50 -_ 10 Schweiz via Deutschland l.- _ 11 Schweiz via Jugoslavien 1.25 .- 12 Holland via Deutschland 1.50 _ = 13 Belgien via s 1.50 - 14 Frankreich „ 2ı- - 15 Spanien bis zur franz.Grenze fuer Lastwa- " Fuer Lagerung gentransporte bis zu 90 Tagen | 2. - 1% Aufschlag 16 Portugal idem wie oben 2om —_— idem 17. 18 Memel IE L»- - 19 Baltische Staaten 2.- - 20 Daenämark 1.50 - 21 22 Griechenland 2.50 - 23 Europaeische Tuerkei 28.VIII.via Rumaenien 2.- - 24 Bulgarien Ze -_ 25 Rumaenien B+- ai 26 Vladivostok 3o- -_ 27 Budapest via Istambul Aleppo do = = 28 Nur zwischen Istambul und Bagdad 2.50 -_ 29 Mosul via Istambul dem - 30 Persicher Golf via Istambul -Bagdad 7.50 5 31 Detört 2o- 32 China-Vladivostok - Deutschland 4o= Diese Saetze gelten fuer Abfahrten innerhalb von 72 Stunden bei Importsendungen und 48 " " Exportsendungen ; 5 Tage fuer Sendungen des DETERT I. F 65015 < IE F
Right
Kombinierte Tand= Fluss= und erei
Left-lop Aligned
Orängs- 2
Zahl Reise - Richtung
1 Detert
2 Bis Istambul mit Detert ab da per Bahn
3 Bis Istambul mit Detert ab da per
21 ANERIKA-JAPAN via Vladivostok-Deutschl.
nach Ismir Ab Istambul - Galatz per Schiff,ab da
Umladen in Schiff oder Bahn nach Budas»
pest . .»
tuerkischem Schiff
n
wu Na
“ « \ x
“2 HK B {l >
Te
mit
ohne
Beschlagnahne
Bis Istambul mit Detert,ab da mit tuer-
kischen Schiff nach Trapezunt Griechische Inseln - Braila-Budapest
Baltische Staaten via Stettin HA 12 "2 Hamburg Finnland via Stettin N " Hamburg Schweden via Sassnitz-Trelleborg
" N Stettin " " Hamburg Norvegen noerdl.von Oslo via Stettin n " N nt ! Hamhur g u suedl. " N " Stettin n " " " " Hamburg Daenemark via Hamburg " " Stettin
22Japan via Vladivostok — Deutschland
23
China-Vladivostok - Deutschland
24 Shanghai -Via Vladivostok — Deutschland 5.-
25 r’ 26
27 28
29 30 3l
I " Odessa
Buenos Aires via Lissabon-Bareelona- Genova-Budapest Buenos-Ayres via Cadiz Lissabon per Bahn nach Barcelona,per Schiff nach Genua,ab da per Bahn USA-Lissabon,ab da per Bahn Leningrad via Stettin
® "! Hamburg
10. Te
Aa 6.50 2.50 3.
2e- 2.50
Diese Saetze gelten fuer Abfahrten innerhalb von 72 Stunden fuer Landtransporte und 7 Tage fuer Seereißen
bei Importsendungen und
48 Stunden fuer Exportsendungen
Fuer Detert-sendunßen 5 Tage
3
Bemerkungen nn
bis Istambul
und inolusive &. einschliessl.Oslo
auf See ohne PBeschl. " " " n
auf See ohne
Beschlaknahnme desgleichen
fuer neutrale Schif
ital.Schiff 5%
auf See ohne Besch.
650153
I Fuer Punkt 8 bis 20 sind 45 Reisetage vorgasehen.!
i
Pe Right-Elottöm Aligned
Left-Top Alig
ned
See - Reisen
Orängs.
Zahl Reise - Richtung L Baltische Staaten vla Stettin
2 “ 2 " Hamburg
3 Finnland via Stettin
4 " " Hamburg
5 Schweden via Sassnitz
6 u A Stettin
if n n Hamburg
8 Norwegen noerdl.0Oslo -— Stettin
9 " n 1t Hamburg 10 a sueäl. n Stettin al y s \ Hamburg 12 Daenemark — Hamburg
— 13 Trieste - Fiune
14 Trieste — Venezia 15 Trieste /Fiume/ - Ancona 16 New York - Petsamo a. n - Lisabon — Pyreus a " - Mittelmeerhafen OFEN n 1 ER 20 USA — Lissabon
21 n "
Ssuo
i 6
IR mit ohne Bemerkunge Beschlagnahme 1,50 l.- 2.50 2.- 1795 1.25 2.50 2.— 1.50 - 1-75 - 2.50 -_ Im ii Ay = 2. -_ 3. _ 2. - 0. 75 I 0.75 x le+.- 0.75 iu Bes = Bm - 6.— Amerik»Schiff = 8.- neutrale - 3.- Amerik,Schi.ff -_ 4, neutral.
Diese Saetze gelten fuer ABfahrten innerhalb von 7 Tagen
650155
Ss Right-Bottom Aligned
Left-lop Aligned
sm Reisen per Flugzeug euez mit ohne Bemerkungen Zahl Reise Rischtung Beschlagnahme ns a a a a ne Li Ungarn - Amerika 8: - 4. 2 USA-Lissabon 5.- Im Clipper
Diese Saetze gelten fuer Abfahrten innerhalb von 7 Tagen
Centered
t-Bottorn Aligned
An ns
.
Left-lop Aligned
Sendung Mm, 3. JAsal,. 1900
|
|
|
|
EN 1m
Left-lop Aligned
VIE 11 Berlin, den 9.4.40. Bu
Vermerk
Betr.: Schiffslisten.
VM I/H 6841 meldet (SendungIX v.3.4./8.4.40, Nr.98 u.99):
Havre,23.3.40.
Chassuer Nr.43 Fecaup - Havre im Schlepp Ffr. 2 500 000 Havre,21.3.40.
N s/s Rouen Havre,- Orldans 170 t Ficelle lieuse A 900.600 “ Ango (franz.7110 ERT) Kamerun-Havre Kaffee u 1 000 000 " unbenannt Engl.-Indien-NMarseille Baumwolle ” 300 000 ® = Caeh-Nantes Waren "a 700 600 2 " Pointe Noir - Havre Kaffee n 100 000 " Margaux (franz.) Calais-Bordeaux Zucker " 3 250 000 " ville de Majunga (franz) Oran-Havre Weinfässer " 180 000 " San Diego Antillen-Frankreich Tabak Fr 6 000 " unbenannt Pointe a pitre-Havre Rumfässer Ffr. 120 000 ” 3 N A 1“ A 100 000 " Bonifacio (franz.3566 BRT) Tunis-Nantes Bohnen ” 320 000 " unbenannt Haiti-Havre Kaffee Mk 600 000
ee; u ” Majunga-Havre Reis ” 130 000 " D'Artagnan Shanghai-Tunis Tee h 300 " Sontay (franz) Tientsin-Havre Eiweiss " 500 " Mount Mycale Karachi-Marseille Baumwolle Ffr. 530 000 " Fort de Souville Cote d'Ivoire-Havre Kaffee “ 25 000 " Sirehei (norw.3888 BRT) New York-" Leder " 490 000 " Formigny (franz) Havre-ÜUran leere Fässer " 100 000 " unbenannt Goudaloupe-Havre Rumfässer ” 250 000 " Ville d’Amiens Alexandrein-Marseille Strickwaren 3 3 000 " Sambilan (?) Port Soudan-Marseille ui ” 14 000 Per Eisenbahn 23.3.40 Moskau-Berlin Geld B 100 000 20 3.
s/s Kungsholm (schwed.) 20067 BRT I OREENSLFN- Tor 5 0 1 5 7
" mysa (holl.) 5327 BRT Buenos Aires-Antwerpen Wolle & 160 000
Left-lop Aligned
22.3. Catalina (port.632 BRT) Antwerpen-Lissabon Waffen L
6.3.
15
000
s/s Cap Tarifa (franz.2177 BRT) Noumea-Frankreich Nickel FFr.5 000000
183% Anastasia (griech.) 2883 BRT Bombay-Dunkerque Jute 5
Havre, 14.53.40.
s/s unbenannt Buenos Aires-Havre Leder Ffr. Havre,15.3.40.
s£s Staghound u.andere Havre-Liverpool-USA Waren ® " Margaux (franz.) Lorient-Rouen Kaolin Ffr.
" Chateau Iquem (franz.) Rouen-Casablanca Waren u " Anadyr (franz) 5278 BRT Cholon-Saigon-Havre Reis "
' Peru (schwed.o.norw.) Shanghai-Rotterdam Waren u " Hakusan Maru (jap.) Japan-KMarseille Salmons Frf. " unbenannt Neukaledonien-Marseille Leder "N u 2 Buenos Aires-Havre Mr 3
ii} iu A IA Lil 11;
Havre,16.3.40. s/s Formigny (franz)2166 BRT Havre-Oran Kaffee "
" Sinfra (? Flagge) Iquito-Havre via Dakar Waren n " Districto Federal (?) Iquitö-Havre via Para Baumwolle"
" unbenannt Indien-Marseille . 9
„ ” Buenos Aires Leder N Havre, 18.32.40.
s/s unbenannt Dauala — Le Havre Kaffee " per recomb.Post Paris - Algier Wertpapiere a
" Santarem (bras.Passagierd.6757BRT)Bras.-Bordeaux 5 " unbenannt Guadaloupe -Havre Konserven Ffr.
" fort Richepanse (franz.2485 BRT) Pointe a Pitre - Havre,wurde am 5.5. als unbeannt aufgegeben Ladung Bananen
Havre, 19.3.40.
s/s de la Salle Pointe a pitre -Havre Rumfässer " " Cantal (franz.3178 BRT) Fort de France-Havre " "
" Brazmor ( " 355 BRT) Havre-Fecamp Getreide " " unbenannt Buenos Aires-Havre Leder a ” " Pointe a Pitre-Havre Bananen " 2 7 a Marseille Zucker % " ” a Havre Leder n rn ” 12, 40 120 „ n 17 “ „ 4, 14 " n [2 n 6 5.0 Al 3 ö "
20
120
000
000
S
ht-Bottorn Alignecd
Left-lop Aligned
s/s Formigny (franz) 2166 BRT Havre-Algier Waren Ff£fr. ! unbenannt Madagaskar-Havre Kaffee Havre,20.3.40. s/s unbenannt Buenos Aires-Havre Leder v " ij " 143 I} " nr 123 ’ t u tt m 1 rt rt IA " rt Ir, ” rs rr rt " Blina (franz) 5264 BRT Rouen-Havre-Dakar Waren M " unbenannt Madagaskar-Havre Rumfässer Mn " fort de Souville (franz) Bumdö-Havre Kaffee w WB I+ 2.d.A. VI E11 (Schiffslisten). II. 2.d.A. VIE1_ (Originalmeld.6841).
vL 8.49
N d
000 000
000 000 000 000 000 000 000 000
Right-Bottorn Alignecd
Left-lop Aligned
Havre 253.1III.
Chassuer Nr.45 Fecamp - Havre in SdLepp Ffr 2,500.000 Havze’ 23.117. s/s Rouen Havre - Orleans 170 T.Ficelle lieuse Ffr 1,700.000 " Ango (Franz.7110 BRT) Kamerun „ OrleHavre Kaffe " 1,000.000.- n Caer _ " unbenannt EnglIndien -— Marseille Baumwolle " 300.000. - " u Cgen -— Nantes Waren "1,700.000.- A " Pointe Noir - Havre Kaffe 190.000, - " Margaux (Franz. ) Calais - Bordeuax Zucker " 53,250.000.- " ville de Majunga (Franz) Oran- Havre Weinfässer " 180.000 " San Diego Antillen - Frankreich Tabak L 6.000 " unbenaaht Pointe a Pütre — Havre NRumfässer Ffir 120.000 " n n " " " 100 5 000 " Bonifacio (Franz.3566 BRT) Tunis - Nantes Bohnen n 320.000 " unbenannt Haiti - Havre Kaffe v 600.000 u r Majunga N Reis " 130.000 a“ " D'Artagnan Shanghai - Tunis Tee L 300 u " Sontay (Franz) Tientsin - Havre Eiweiss ” 500 " Mount Mycale Karachi -— Marseille Baumwolle Ffr 550.000 . " Fort de Souville Cöte d'Ivoire — Havre Kaffe N 25.000 " Sirehei (Norweg.3888 BRT) N.York " Leder " 490.000 " Formigny (Franz.) Havre - Oran leere Fässer n 100.000 " unbenannt Goudaloupe - Havre Rumfässer n 250.000 n n " Marseille U} " 150.000 " ville d'Amiens Alexandfeen -— Harre Strickwaren L 3.R00 " Sambilan ? P%$Soudan - Marseille " " 14.000 Per Eisenbahn 23.III. Moskäü' - Berlin Geld 5 100.000 20.IIl. Schwede s/s Kungsholm (20.067 BRT ) N.York - W.Ind.I. -N.York s/s 21/3. Rex (Ital.) Genua - N.York Gold 4 130.000
s)s Tysa (Holl. 5327 BRT) B.Ayres - Antwerpen Wolle #8 160.000
s 22.3. 5/ Catalina (Port. 632 BRT) Antwerp.-Lissabon Waffen L 15.000
EN s/s Cap Tarifa (Franz. 2177 BRT) Noumea - Frankt. Nickel Fr 5,000000 “2 Anast,asia (Grieche 2883 BRT) Bombay - Dunkerque Jute L
20.000
Wie seinerzeit berichtet sind wirklich am 28.5. die Einberufungen
von Reserwisten der Marine hier erfolgt,die nun durch Luftabwehr und Art
Reserwisten ergänzt wurden.-
it-lop Alligned
Havre ,14.März 1940
No.
99
am y 4. W Pal
s/s unbenannt B.Aayres - Havre Leder Ffr 120,000 k 5 HBavre 15.III.40 s/s Staghound u,andere Havre/L'pool - uSA/Canada waren $ Can. 15.000 Margaux (franz.) Lorient - kouen Kaolin Ffr 2u0.000 " Chateau Iquem (franz) Rouen - vasablanca Waren " 200.100 " Anadyr (franz.) 5278 BRT Cholon/Saigon - Havre xeis a 30.000 " Peru (Schwede oder Norveger) Shanghai -R'dam Waren I 1.000 " Hakusan Maru (Jap.) Japan » Marseille Salmons Ffr 400.000 " unbenannt Neukäledonie - Marseille Leder ü 270.000 " J) B,Ayres - Havre n J 275.000 n " " " n " " al 5 420 3 000
Havre 16.III.40.
s/s Formigny (Franz. 2166 BRT) Havre - Oran Kaffe ü . 7:400%.000 " Sinfra ( ? Flagge) " Dakar Waren " 130,000 " Districto Federal (?Flagge) Iquito - Havre via
Para/N.York Baumwolle " 70.000 " unbenannt Indien - Marseille N 1708000 " D B.Ayres - Havre Leder " 650.000
Havre_,18,III.40
s/s unbenannt Dauala - Le Havre Kaffe " 870.000 per recom.Post Paris - Algir Werpapiere "950.000
s/s Santarem (Brasil.Passagierd.6757 BRT) Brasilien -
1 Bordeaux 2 L 700 " unbenannt Guadalouppe - Havre Konserven B2r 710.000
" Fort Richepanse (Franz.3485 BRT) Pointe a Pitre -
Y?
Havre
‚wurde untef#"5.III.als unbenannt
Wert
Havre 19,IIIl.40
aufgegeben .- Ladung war Bananen
Ffr 300.000
s/s De La Salle Pointe a ?itre - Havre Rum -fässer u 20,000 " Cantal (Franz.3178 BRT) Fort de France - Hayre " "7 110.060 " Brazmor( " 355 " ) Havre - Fecamp Gekveüde "670.000 " unbenannt B.A yres - Havre Leder "230.000
Ra jr y Pointe a Pitre - Havre Bananen " 200.000 N i u " " _ Marseille Zucker "3,500.000 " ß Bo er - Havre Leder "1,000,000 n n " " " "480.000 n n " n I) " "6702000 4 " " n n " 27 150.000 " Formigny(Franz.2166 BRT) Havre - Alkier Waren "240,000 ! unbenannt Madagascar - Havre Kaffe " 470.000
y Havre 20,.III.40
s/s unbenennt B.Ayres - Havre Leder " 135.000
” " n n " " 290,000 n n n n n n 2 60 ‚000 ij " n " 13 ” n 380.000 R h n n n . " 430.000 " Elina (Franz.5264 BRT) Rouen/Havre- Dakar Waren " 250.000 " unbenannt Mafagascar - Havra Rumfässer ji 175.000 " Fort de Souville (Franz. )Bum&e/Port Bouet - Havre Kaffe "" 570.000 = a - 2 X Heute erreichte mich diesia2 Sendung hier auf der Durch- reise,&Es ist’ möglich dass'Sie zwischenzeitlich einige un- nummerierte Sendurgen bekommen haben. Heute habe ich noch | eine Besprechung mit Gnaiger,morzen früh fahre ich dann | wieder nach ‘Hause. Sie hören noch von mir, wendig 65015
Right-Bottomn Aligned
Left-lop Aligned
ie Sendung VIII
(Eingang bei VI E 1 29.53.40)
Vom VM in Berlin diktiert,
Centered
650152
m. Br >
Left-lop Aligned ß Be n,
Na. 8 47 AZ: Berlin, den 29.3.40.
Vermerk
Betr.: Sonderunternehmen ER a a
VM I/H 6841 teilt mit (Sendung VIII v.29.3.40,Nr.96): Ich erwarte Ihre weiteren Anweisungen in der Sache Haas.
V£fg. N I. Mitteilung an VM I/H 681. AT ( Y
II. Z.d.A. (Originalmeldungen).
Gantaras VIEW
111 995
X
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
VIE 11 AZ: Berlin, den 29.3.40. Rm/Bu Vermerk. Betr.: Sonderunternehmen H a ag. VM I/H 6841 teilt mit (Sendung VIII v.29.3.40,Nr.96): Ich erwarte Ihre weiteren Anweisungen in der Sache Haag. Vfg. I. Mitteilung an VM I/H 6841. II. 2.d.A. (Originalmeldungen). Centered vI E 1 1 Lohr a ® , 650 10* : < 5 7 = Ri co E)
” Aligned
1 { -—
No. 96
am 29.3.40.
Ich erwarte Ihre weiteren Anweisungen in der Sache Haag.
Centered
En n ”
-
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
VIE MM ae Berlin, den 29. 3.40.
vVernerk
Betr.: 2,Änschrift für den VM I/H 684.
VM I/H 6841. teilt mit (Sendung VILL v.29.3.40,Nr.95): Als Anschrift für Telegramme, Briefsendungen usw, können Sie neben der Ihnen bekannten Adresse von
mir auch nachfolgende Anschrift verwenden:
Helga Mo re t ti, Villa Grete Nr.310, Abbazia.
VER.
Te: Zadar VE BE ARCRR 1/2 Be
II. 2.d.A. VI E 11 (Deckanschriften). III.Z2.d.A. VI E T"(Originalmeldungen).
VER 1.4»
ight-Bottorn Alignecd
Left-lop Aligned
No. 95 em 29.3.40.
Als Anschrift für Telegramme, Briefsendungen usw. können Sie neben der Ihnen bekannten Adresse von mir auch nachfolgende Anschrift verwenden:
Helga Mo re t ti, Villa Grete Nr.310, Abbazia.
Centered
650157
ca Den
<> ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Berlin, den 29. 3.40,
Vermerk
Betr. : Verbindung zu_den Juden Auschnitt.
vs I/H 6841 teilt mit (Sendung VIIT v.29.3.40,0r,94):
Über Zulenspielgel könnte ich sehr gute Verbindungen zu Öttoserwischer , dem Neffen des kürz- lich in Bukarest verurteilten Juden Auschnitt, bekommen, weitere Verbindungen zu sdgar Auschnitt, 2.20.0U.3,.A., uud Über diese Verbindung zu Vickers
an London.Die Devisengoschäfte der Auschnitt und Ge- aossen worden Über Monte Carlo (Monaco) abgewickelt. Vermutlich sind also auch Verbindungen zu Frank- reich vorhanden. Ich kann mir vorstellen, dass
Oito Beraischer ein sehr grosses Interesse daran uab, Seinem Unkel=tn Bukarest behilflich zu sein. “ein Gewährsmann erzählte mir, dass täglich Tele- granne und sonstige Nachrichten von U.8.A. und Lon- don Über verwischer nach Bukarest und zurick gingen. Serwischer dürfte durch die £rükere Tätigkeit
seines Onkels belastendes Material gegen den König liefern können.Nach den lreignissenwird Serwischer bemiht sein, seinen Unkel frei zu bekommen oder
zu rächen.
I Anfrage bei VID.
Il. Mitteilung an Vi H.
Ill. Vorlage bei VI,
IV ZudsA,. VIE (Originalmerldungen).
650188
>
Right-Bottorn Aligned
No. 94 am 29.3.40.
Über Eulenspiegel könnte ich sehr gute Verbindungen zu OttoSerwischer, dem Nefien des kürz- lich in Bukarest verurteilten Juden Auschnitt, bekommen, weitere Verbindungen zu lidgar Auschnitt, 2.26. U.S.A. und über diesen Verbindung zu Vickars, London. Die Devisengeschäfte der Auschnitt und Ge- nossen werden über Monte Carlo (Monaco) abgewickelt. Vermutlich sind also auch Verbindungen zu Frank- reich vorhanden. Ich kann mir vorstellen, dass
Otto Serwischer ein sehr grosses Interesse daran hat, seinem Onkel in Bukarest behilflich zu sein. Wein Gewährsmann erzählte mir, dass täglich Tele- gramme und sonstige Nachrichten von U.8.A. , Lon- don über Serwischer nach Bukarest und zurück Bingen Serwischer dürfte durch die frühere Tätigkeit
seines Onkels belastendes Material gegen den König liefern können. Nach den #&reignissen wird Ser- wischer bemüht sein, seinen Onkel frei zu bekommen oder zu rächen.
650155
> —>
ER Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
-
en en: Berlin, den 29,3.40. Rm/Bu
VerH 8 rs
Betr.: Verwendung zvon»X Buick uus. ini!
VM I/H 6841 teilt mit (Sendung VIII v.29.3.40,Nr.93):
Ibikus fragt bei mir an, ob er in Jugoslawien weiter- arbeiten kenn. Wenn dies nicht möglich ist, möchte er sich in Genua sesshaft machen und dort arbeiten.
I. Mitteilung an 1L/H 684. Il.2.d4.A. VIE 1.GBA I/H 6840). IIl.2.d.4. VLE 1 (Originslmeldungen).
VIE 11 Län
650170
Ik
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
No.
95 am 29.3.40.
Ibikus fragt bei mir an, ob er in Jugoslawien weiter- arbeiten kann. Wenn dies nicht möglich ist, möchte er sich in Genua sesshaft machen und dort arbeiten.
Centered
69 017
en
—
mi! ight-Bottorn Aligned
|
_eft-Top Aligned
f vi 2 d Sum
Vealsı 217] AZ: Berlin, den 29. 3.40.
Vernerk,
Betr.: Probefahrt des italienischen Kreuzers "Vitto- rio Veneato!
% | a Se Te ART STE ENT AT Eee 10.53.40 bei Jer zücbe do Meilen, vpitzengeschwin- Gigkeit unbekannt, Nil den schweren Geschützen wurden versuchsweise &0 xchuss abgegeben, mit auf über So km Ziel.ls wurde also eine (rapweite von über so kn erreicht. Mit den mittleren Geschützen wurden 75 »chuss ohne Zntfernungsangabe abgegeben. Auf einem der vrehtürme befindet sich ein kleiner Turm für Beobachtung. Bei dem Probeschiessen mit den Schweren Geschützen flog die Tür vom Beobachtungs- tura hinaus.
Diese Meldung stammt von einem hohen Offizier den Schiffes,
Is Lagebericht. II, Mitteilung an des 0.K.M. III. 2.d.A. VIE 1 (Originalmeldungen).
Ya B 77 1
SU RZ
Il
Iht-Bottorn Alignecd
eft-Iop Aligned - /993 5 | R |
| No. 92 am 29.3.40.
Der 35 ooo t - Kreuzer "Vittorio Veneto" lief am 16.3.40 bei der Probe 30 Meilen, spitzengeschwin- digkeit unbekannt. Mit den schweren Geschützen wurden versuchsweise 60 Schuss abgegeben, mit auf über
5o km Ziel.Es wurde also eine Ülragweite von über
50o km erreicht. Mit den mittleren Geschützen wurden 75 Schuss ohne Entfernungsangabe abgegeben. Auf einem der Drehtürme befindet sich ein kleiner Turm für Beobachtung. Bei dem Probeschiessen mit den schweren Geschützen flog die Tür vom Beobachtungs- turm hinaus.
Diese Meldung stammt von einem hohen Offizier des Schiffes.
5017)
—
BE Dee
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
VE. 47 Rm/Bu
ar a 4%4 AZ: Berlin, den 29. 3.40.
Vermerk
Betr.: Transport italienischer Soldaten in jugo- slawischen Uniformen nach Jugoslawien.
VM I/H 6841 teilt mit (Sendung VILI v.29.3.40,Nr.91):
Auf dem Flughafen Bologna wurden vor ca. 30 Tagen
verschiedene italienische Mannschaften in jugo-
slawische Uniformen gesteckt und mit den Maschinen
nach einem jugoslawischen Flugplatz verbracht.
Es war nicht möglich, festzustellen, wohin.
Vfg. I. Meldung an das«®.K.W. Il. 24:4; JOriginalmeldungen) VIEH
Vale Lihs
6501
2 Ira
*
ee ea
“e)
Righi-Bottor Alignecd
SE
Left-lop Aligned
No. 91 am 29.3.40. Auf dem Flughafen Bologna wurden vor ca. #0 Tagen verschiedene italienische Mannschaften in Jugo- slawische Uniformen gesteckt und mit den Maschinen nach einem jugoslawischen Flugplatz verbracht. Es war nicht möglich, festzustellen, wohin. 650175 B e D < S Pr} 77, ® \B
Left-lop Aligned
Rz
TEENS SInschr Yen en)
Fa. Sr.
u Südexport 2 "Alfred Reissmamn Mlachinerstr. 46
ERLIN - BRITZ ;
6
EL
eo N 4 . en
ni: q
/ | | | n ” A aa ISA un & EN —2 2 SS EN -yoeIIt1 ıa2reug sur av = \jge WER, NE Br RER ;
Right-Bottom Alignecd
Left-lop Aligned
—_
ER
s Berlin, den 29, 3.40,
Vermerk.
VM I/H 6841 teilt mit (Sendung VIII v.29.3.40,Nr.90):
Betr.: Idieferung von Flugzeugen und Munition nach Susak, \ we
5.8. "Polo" lief am 19.3. in Susak ein. fir hatte auf Deck 5 schwere Klugzeuge im Verschlag, de an- geblich für den Flughafen Zamun (Jugoslawien) be- stimmt sind. Absender ist die ma Patr 8%, London. Weiter waren schr viele Kisten wie in früheren Sendungen an Bord, wobei es sich wahr- schöinlich um Munition hadndelt.
I. Mitteilung an das 0O.K.W,
II. 2.d.A. VI E 1 (Originalmeldungen).
VIE 11 1.A.
650178
ight-Bottorn Aligned
|
Leit-Top Aligned
-
No. 90
—.
am 29. 5 40.
S.8. "Polo" lief am 19.3. in Susak ein. Er hatte auf Deck 5 schwere Flugzeuge im Verschlag, die an- geblich für den Flughafen Zemun (Jugoslawien) be- stimmt sind. Absender ist die imaPatrick, London. Weiter waren sehr viele Kisten wie in früheren Sendungen an Bord, wobei es sich wahr- scheinlich um Munition hadndelt.
Centered
650179
Ar
ight-Bottorn Aligned
yeit-Top Aligned
Berlin, d 29,.3.40. Rm/Bu ‚ den 29. 3.40
Vermerk.
Betr.: Medikamente usw. nach Ägypten.
VM I/H 6841 teilt mit(öendung VILI v.29.3.40,Nr.89); Die Firma M ai s rin Ksiro sucht Medikamente,
Jod, Berum, Farben, ausserdem Maschinenersatzteile für früher gelieferte deutsche Maschinen zu kaufen. Die Medikamente dürften für militärische Zwecke bestimmt sein. Ich schlage vor, geschäftliche Verbindungen aufzunehmen, Angebot abzugeben und die Ware gegebenenfalls über Italien oder Jugo- slawien zu liefern. Die Medikamente könnte man
in verdorbenen Zustand zur Ausfuhr bringen.
/ Vie. ER / I. Vorlage bei VIE.
IT Zedsh:: VEB N (Originalmelduugen).
De <——— ——
VL..3771
Be WR
650189
© 8) Bottorn Aligned
x — u. ae ht
Left-lop Aligned
= PN
3 No. 89 am 29.3.40. Die Firma Ma i s rin Kairo sucht Medikamente, Jod, Serüm, Farben, ausserdem Maschinenersatzteile für früher gelieferte deutsche Maschinen zu kaufen. rn Die Medikamente dürften für militärische Zwecke bestimmt sein. Ich schlage vor, geschäftliche Verbindungen aufzunehmen, Angebot abzugeben und die Ware gegebenenfalls über Italien oder Jugo- slawien zu liefern. Die Medikamente könnte man in verdorbenem Zustand zur Ausfuhr bringen. A Aa 65018 o & I: < = 8 we 8 Ze: x
Left-lop Aligned
Berlin, den 29. 3.40.
Vermerk
VM I/H 6841 teilt mit (Sendung VIIL v.29.3.40,Nr.88) Betr.: Firma Miak, Braunschweig, lagernde Teile. Die Firma NMiak in Braunschweig hat an die Firma Soc.Bimons in Durrha vor dem Kriege Teile für Zementsilos im Betrag von ca. 50 000 englischen Pf, verkauft. Infolge des Krieges liegen nun diese
Teile in Hamburg.
Ich habe die Möglichkeit, über eine neutrale Firma dieses Geschäft zur Abwicklung zu bringen, wenn Interesse dafür vorliegt,
Ir Mitteilung an I/H 6841.
El: ZdeAa: VL Ef» (Originalmeldungen).
VL 9 1.4.
650182
A!
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
I
No.
88
am 29.3.40.
Die Firma Miak in Braunschweig hat an die Firma S0oc.Simons in Durrha vor dem Kriege Teile für Zementsilos im Betrag von ca. 50 000 englischen Pf. verkauft. Infolge des Krieges liegen nun diese Teile in Hamburg.
Ich habe die Möglichkeit, über eine neutrale Firma dieses Geschäft zur Abwicklung zu bringen, wenn Interesse dafür vorliegt.
Centered
Inn
ight-Bottorn Alignec
Left-lop Aligned ;
=.
Berlin, den 29, 3.40. | Em/Bu
Vermerk. Betr.: Holzbaracken für die Weygand-Armee.
VM I/H 6841 teilt mit (Sendung VIII v.29.3.40.):
Ich habe eine Anfrage auf Holzbaracken für die Weygand-Ärmee gegen Lieferung von Baumwolle über eine ägyptische Firma vorliegen. Bitte, teilen
ie mir mit, ob wir für das Geschäft Interesse Fr haben.
Vg.
I. Bescheid an I/H 6841.
II Zudods NE (Originalmeldungen), 111054: VEIT CRRT/E BER
ee V.B,214 A
650185
SD FR >
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
}
No. 87 am 29. 3.40.
Ich habe eine Anfrage auf Holzbaracken für die Weygand-Armee gegen Lieferung von Baumwolle über eine ägyptische Firma vorliegen. Bitte, teilen
| Sie mir mit, ob wir für das Geschäft Interesse
| RT haben.
]
Centered
650185
ight-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
iR
Sendung VII
(Eingang bei VI E1 29.3.1940) Abgang 24.3.1940
Centered
650188
Left-lop Aligned
VIENM az Berlin, den 1.4.40. WiW Rm/Bu
Vermerk
Betr.: Bestätigung eines Schreibens und Mitteilung über Ankunft in Berlinvon I/H 6841.
VM 6841 teilt mit (Sendung VII v.24./29.3.40,Nr.85,86):
Ihr Schreiben vom 18.3.40 habe ich erhalten. Ich danke für die Nachricht. Die Angaben bezüglich Trier sind or mir wertvoll, ich werde dort nach meiner Rückkehr arbeiten. Das Schreiben wurde laut Anweisung in Wärme verwandeb.
Lasse heute hier meinen Wagen zu, fahre dann nach Prien und komme von dort mit einem Tag Aufenthalt nach Berlin. Meine Ankunft zeige ich Ihnen noch an.
Centered
V£g. I. Z.d.A. VIE (PA I/H 6841).
II. Z2.d.A. VI E1 (Originalmeldungen). F vw ©
re
Leit-lop Allgned
x
6%
25
No. 86 em au,
Lasse heute hier neinen Wagen zu,fahre dann nach Prien und komme vor dort mit einem Tag Aufenthalt mach Berlin. Neine Ankunft zeige ich Jhnen noch an.
wendig
Centered
5018°
ut
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Centered
blr no. && am 24.3.
Jhr Schreiben vom 18.3.40 habe ich erhalten. Ich danke für die Nachricht.
Die Angaben bezüglich {rier sind mir wertvoll,ich werde dort nach meiner Rückkehr
arbeiten. Das Schreiben wurde laut Anweisung in Wärme verwandelt.
wendig 650185 3 3 w Er
-B
Left-lop Aligned
VIE 11 Rm/Bu
AZ
Berlin, den 1.4.40.
Vermerk
Betr.: Ankauf von 300 t Zinn durch die "Ungarische Komserzielle Bank" in Budapest.
VM I/H 6841 teilt mit (Sendung VII v.24.u.25./29.3.40, Nr. 84):
Ein Vertreter der neugegründeten "Ungarischen Komer- ziellen Bank" in Budapest hat am 23.3.40 in Susak an- geblich 300 t Zinn gekauft.
Ich bin hinter der Sache her. Leider sind zwei’ meiner Mitarbeiter krank, dadurch wurden verschiedene Ar- beiten verzögert.
Inder oben bezeichneten Sache erfahre ich weiter, dass ein gewisser Herr, Hallsz den Kaufvertrag ab- geschlossen hat. Die Höhe des Preises konnte ich noch nicht in Erfahrung bringen. Der Kaufpreis wurde an- geblich in Dollars bezahlt.
Vfg. I. 2.d.A. VIE 12, sc)
Il, 2.d.A. VI E11 (Originalmeldungen. ).
VIE 9 i1.A.
La}
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
No. sh am 24.3.
Ein Vertreter der neugegründeten "Ungarischen Komerziellen Bank in Budapest" hat am 23.3.40 in Susak angeblich 300 To Zinn gekauft. Ich bin hinter der Sache her.Leider sind zwei meiner Mitarbeiter krank,dadurch
wurden verschiedene Arbeiten verzögert. am 25.3. In der oben bezeichneten Sache erfahre ich weiter,dass ein gewisser Herr
Halls2 den Kaufevsztrag abgeschlossen hat.Die höne des Preises konnte ich
noch nicht in Erfahrung bringen,der"Kaufpreis wurde angeblich in Dollars bezahlt.
ms
>
p® , Aligned
Right E
_eit-lop Alıgned
3 Right-E
Berlin, den 1.4.40.
Vermerk,
Betr.: Ev. Verwendung einer Stenotypistin vom Lloyd Triestino.
VM I/H 6841 teilt mit (Sendung VII v.24./29.3.40,Nr.83):
Eulenspiegel war krank und kann erst jetzt mit der Arbeit beginnen. Eulenspiegel könnte eine Steno- typistin vom Lloyd Triestino, vermutlich Frachtab- teilung, für uns gewinnen. Nach meiner Rückkehr
nehme ich die Sache auf. Weiter besteht die Möglich- keit, Verbindungen zur Versicherung Generali in Trier über Eulenspiegel anzuknüpfen. Ich möchte mich darüber noch mit Ihnen unterhalten.
V f B Pi Centered I... Z.d,sA. VIE 1 (Gepl.Verb.).
Ts ZA UVA (Originalmeldungen).
VE 2 i.A.
650152
—
7
f f rn)
En)
ttorn Aligned
Left-lop Aligned
No. 83 am RA...
Eulenspiegel war krank und kann erst jetzt mit der Arbeit beginnen,
Eulenspiegel könnte eine Stennotypistin vom Loyd Triestino,vermutlich Fracht-
| \ abteilung für uns gewinnen. Nach meiner Rückkehr nehme ich die Dache auf. Weiter besteht die Möglichkeit,Verbindungen zur Versicherung Generali in Trier über Eulenspiegel anzuknüpfen.Ich möchte mich darüber noch mit Jhnen unterhalten, wendig | 6 oz) Oo o [+ | 1m < £
|
|
|
| Right |
Leit-TopAllgned >
| « Al HS/y%
i VIEi1AZ Nz/Le Berlin, den 3, Apni 1940 p IL Vfg. , . Seheim! I.Schreibe: TE ang An vi 2.8, d-öturmbsnnführer Daufeld Jah a use 7” Hatr. ı (meta He or jo B, London,
Vorg.s Cchus.
Aanleri m dm
hs besteht durch einen VM von VI k 1 die Nöglichkeit,
nit obengenannter holländischen vtautsangehörigen in
Verbindung zu braten. Dieselbe ist die Tochter eines Ül- ort industvielien aus Holländlsch-Inädlen, die in London lebt ; und dort gute Verbindungen, meist gesulischaftlicher Art,
Dis il. könnte durch sinen Hlttelszann angelaufen werden, »r itsllenischer Ltaateangehöriger 15t une oine Einla- sung nach London von ihr erhalten hat. Der Mittelemann i5% bisher nicht darüber unterrichtet, daß er mit einen - deutschen Nachrlchtendienst in Verbindung steht, sein Ainsatz müßte in der leise erfol,on, Jaß er, mit einem bestimnuben wirtschaftlichen Auftrag verzehen, nach lon« don Beschickt wird, um seine Verbindung zur Obengenann- ven zur urföüliung vuines Auftrages auszunmützen. Nach 2 ledigung dieses erstun Auftragen dürf%o a8 möglich sein, den Kittelsmann les Öfteren in England resp. bei der
R- obengenannten üreta Heertjez anzusetzen, da seine wirt- _ 2 — 65 Diaz 195% _ Tr/ £
Left-lop Aligned “
Er « +
schaftliche Lage os ermöglicht, ihn durch Bezahlung zu binden.
Sollte dort an der Verbindungsaufnahne zu OÜbengenannter Interesse bestehen, wird um Mitteilung gebeten.
In der Aniage ein Fotoausschnitt, der die Übengenannte und den Mittelsmann darstellt, sowie 2 Kinladungsbriofe der Grets Heertjes, um deren Rückgabe gebeten wird.
I1.2.4.A VI El (Gepl.Verb.)
EN 7 Ille2.d.A VI E 1 (Schriftw.VI G)
IV. 2.d.A VI & 1 (Originalmeldungen)
V. 2.d. Generalakten. VI VIEL 1,4, 144,
dar N gez .Metz j Ir.
>
ight-Bottorn Aligned
es Lu |
Left-Top Aligned
VER 17 Rm/Bu
AZ: Berlin, den 1.4.40. v
Vermerk
Betr.: GretaHee rt H e s, London,
VM I/H 6841 teilt mit (Sendung VII v.24./29.3.40,N7.82):
Nachstehende Person kann verwendet werden:
Greta Heertjes, London, Tochter eines Ölindustriellen aus Holländisch-Indien, lebt in London und hat gute Verbindungen.
Ausreise über Jugo durch Vertretung oder Anstellung.
2 Briefe und 1 Lichtbild sowie 2 Quittungen über
erhaltene Dollarbeträge.
Vfg. IL. 2.d.A. VIE 1 (Gepl.Verb.).
II ZsdeRs (Originalmeldungen).
VIE 11 1.4,
AR
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Betr.: Greta Heertjes London.
Tochter eines Olindustriellen aus holländisch Indien,lebt in London und hat gute Verbindungen. Näheres mündlich.
SNSAN
Ausreise über Jugo durch Vetretung oder Anstellung.
Centered
Leihweise: 2 Briefe und ein Lichtbild erhalten.
diese An] en benötige ich zurück.
See
m ht-Bottorn Aligned
|
_eit-Top Aligned Pr .
VfR. ° N fe w I. Vermerk:Mit FS v.30.3. wurde bei der Stapostelle \arls- bad ein Aktenauszusg zu dem dort vorhandenen Vorgang einer spionagevere dächtigen Gertrude Klar angefordert,da ein gewisser R.v.R. mit dieser in Zusammenhang gebracht werden aknn. Es wurde sersonengleichheit mit dem von dem VM I/H 6841 als Nittelsmann in Vorschlag gebrachten Reinier van R. vermutet. Der inzwischen erfolste Besuch des VM erbrachte durch Lichtbildvergleich nicht die Richtigkeit dieser Annahme, konnte es auch nicht, da der für eine Nitarbeit in Aussicht genommene Rienstyk nicht,wie ursprünglich aufgegeben, Reinier van Rimsdigh, sondern ein J.M, van Riemstyk mit näher bekanntem Nationale ist.Ein gewisser J.v.R. ohne Gebutsdatum tauchte in dem Vorgang der Bpionageverdächtigen 12 Gertrude Klar ebenfalls auf. Da dieser J.v.R. mit dem hier bekannter gewordenen J.N. v.X. personengleich sein dürfte, ist das bisher un- beantwortet gebliebene FS ‚an die Staatspolizeistelle Karlsbad anzu- mahnen und entsprechend all ersoner- des J.N.v.R. hin zu vervollständi- gen.
en
viE1A Fe/ki
II. Schreibe: Berlin, den
„Dringend ! _Sofort vorlegen! An die Staatspolizeistelle
14 a = Z, 5 D a d entered
Betr.: Holländischen Stastsangehörigen Nombout van Riemsäyk,.
Vorg.s Dortiges AZ: K 130 III G, sowie hiesiges 15 von 30.3.40 VI E 11 AZ: 10502/40%
Es wird um bald mögliche Übersendung des mit obigem FS angeforderten Aktenauszuges gebeten, da die Unterlagen hier dringend benötigt werden,
Gleichzeitig werden die Personalien eines hier bekannt geworäienen J.“. van Niemstyk rufgegeben, der am 717.7.05 in liserde/Holland geboren ist und von dem folgende jer- sonalhenchreibung vorliegt: Figur gross, Gesicht oval, Augen graublau, Haare blond. Dieser v.K,. ist verheiratet mit einer Gräfin Salm, deren Vater Deutscher ist und sich z.Zt. in Holländisch Indien aufhält.
=
6501538
\
f cm AR DE 20
ight-Bottorn Aligned
Leit-Top Allgned
ve,
Pa \
Laut Notierung ist unter dem dortigen AZ im Zusamnen- hang mit der spionageverdächtigen Gertrude Klar ausser dem angefragten \ombout van Riemsdyk auch ein gewisser Jan v.RX.,ohne Geburtsdatum und aus Heerde/Deluve in Holland stammend, in Erscheinung getreten. ?Zweifellos handelt es sich bei diesem um den hier bekannt gewordenen J.N,v.R. mit den angegebenen dersonalien.
£s wird gebeten, bei Erörterung des Aktenauszuges darauf einzugehen, ob nach dortiger Ansicht hinsichtlich der “erson des J.v.i. zersonengleichheit vorliegt, bezw. welche detaliebten Angeben über ihn überhaupt gemacht werden können. äs wird bemerkt, dass J.iM. van Riemsdyk durch die inzwischen eingeleiteten Feststellungen in den Vordergrund des diesseitigen Interesses gerückt ist, so dass alle diesm betreffenden Angaben von grössten Wert sind. III. 2.d.Sachakten VI E 11 (Sonderunternehmen Haag).
IV. Wv. bei VI 2,11 am 15.4.
V. Z2.d.A.Schriftwechsel,
vI. Ori
in Imeldungen.
a . iso
VIE
is M
65T
x Fan ight-Bottorn Aligned
|
Left-lop Aligned
SE N Pe U
Berlin, den 23.3.40.
Vernerk,
Betr.: Holländischen Staatsangehörigen Reinier van Rimnsaleh.
Anweisungsgemäss wurden am 23.3.40 über den Obengenannten durch SS-Hauptsturmführer Fitte Nachforschungen beim SD und Gestapa angestellt, die jedoch ohne Ergebnis blie- ben. Eine Ferson dieses Namens und in der angegebenen Schreibweise ist bei beiden Dienststellen weder durch Vor- gänge noch durch sonstige Notierungen bekannt.
Bei den Erhebungen stieß SS-Hauptsturmführer Fitte auf verschiedene }ersonen, die den gleichklingenden Namen Riemsdyk tragen und holländischer Nationalität sind. Alle Genannten sind karteimässig bei IIL A erfasst, im einzelen ist über sie folgendes dort bekannt:
1./ ein gewisser Rombout van Riemsdyk, geb.2.11.02 Heerde, Kreis Gelderl - Holland, war im August 1939 in London, Regentstraße aufhältlich. Laut Notier ung ist er am 8.9.1939 bei der Stapo Leitstelle Karlsbad unter AZ K 150 LLI/G im Zusammenhang mit einer spiona- geverdächtigen Gertrude Kl ar und einem in gleicher weise verdächtigen Maurice Haimowici in är- scheinung getreten.
2./ Ein gewisser Fieter van Riemsdäy k,geb. 2.11.02 Heerde, hat beim Referat IL F 1 eine Karteikarte und dürfte laut Vermerk von III A mit dem unter 1. ge- nannten Rombout v.!i. personengleich sein. Dieser ist im Jahre 1956 und 1937 von Holland nach Rußland gereist,
3./ Ein gewisser Jan v.R., ohne Geburtsdatum und aus Heerde- Deluwe in Holland stammend, ist in dem vorerwähnten Vorgang der spionageverdächtigen Gertrude Klar, gleich- falls in Erscheinung getreten.
Laut III A Vermerk ist ein Johann RK iemsdyk bei
III F bekannt, der im April 1937 mit einem Ssportflugzeug
in Düsseldorf gelandet und dann nach Schipol weiter-
650260
ight-Bottorn Aligned
| | | {
Left-lop Be tl
Su fi ri x
» f
geflogen ist. Der Vorgang trägt das AZ K 4386 A.
Vorstehende Aufzeichnungen lassen es als nicht unwahr- scheinlich erscheinen, dass der hier in Rede stehende Reinier vn Rimsdigh gegebenenfalls mit einer der drei genannten rersonen des gleichklingenden Namens niemsdyk identisch ist. Es ist immerhin auffällig, dass beide “amen im Zusammenhang mit Spionage bekannt ge- worden sind.
“enn nunmehr der VM I/H 6841 das Angebot des holländi- schen Staatsangehörigen vn Rimsdixh, im deutschen 1% Nachrichtendienst zu arbeiten, um die Verbindung zum eng-
lischen Nachrichtendienst herzustellen, angenommen hat,
so erscheint es aus Gründen der eigenen Sicherung und
Abwehr dringend geboten,
1./ die Vorgänge bei der Stapo, Leitstelle Karlsbad an- zufordern,
2.) das hier in YFotokopie vorliegende Lichtbild des xombout van kiemsdyk, das gleichzeitig auch den unter 2 (oben) genannten Lieter van kiensdyk dar- stellt, dem Vü 6841 zwecks Feststellung eventueller Fersonengleichkeit entweder zuzuleiten oder diesem gelegentlich seines Besuches im Keichssicherheilts- hauptamt vorzulegen.
Vf; i» 8 I, Wv. bei VI E 11. II. Z.d.A. Sonderunternehmen Haag. III. Z.d.A. Originalmeldungen, VIE vVIEAN VezEr 411 er vr BA iA, 20 Marz) °n n A 650201 ri Ay
u Aligned
Left-lop Aligned
vI® 9 Fe/Ki
OT
ZN, 659 I. Vermerk:
Es besteht dringender Verdacht, dass der von dem Vi 6841
als Verbinrdungsmann zum Intelligence Service in Aussicht genommene Reinier ven Rims dig h, für den im Original- bericht von I/R 6841 auch die Schreibweise van Rien- ste yk gebraucht wird, identisch ist mit einem gewissen Rombout van Riemsdyk, der laut Notierung vom Geheimem Staatspolizeiamt am 8.9.39 bei der Stapostelle harlsbad unter AZ K 130 Iil G im Zusammenhang mit einer spionage- verdächtigen Gertrude Klar und einem in gleicher \eise verdächtigen Maurice Haimowici in lrscheinung getreten ist.
Li. Schreibe FS
An die Staatspolizeistelle Karlsbad.
Betr.: Holländischen Staatsangehöriygen Kkombout van Kiensdyk.
Vorg.: Dortiges AZ K 130 III G.
Ein gewisser Kombout«van Riemsd yk, 2.11.02 Heerde, Kreis Gelderl in Holland geboren, ist laut Notierung
bein Geheimem Staatspolizeiamt bei der dortigen Dienststelle am 8.9.39 unter AZ K130 III G im Zusammenhang mit einer spionageverdächtigen Gertrude Klar und einem in gleicher Weise verdächtigen Maurice Haimowici
in Erscheinung getreten. Um umgehende Übersendung eines Aktenauszuges zu dem genannten Vorgang wird gebeten, da
die Person des R,v.R, hier in anderem Zusammenhang stark interessiert.
III. Wv. bei VI E 11 am 5.4.40. " IV. 2.d.A. Sonderunternehmen Haag.
VI! 2.d.A. Schriftwechsel, VI. 2.d.A. Originalmeldungen.
VIE VIRAM VER 321) 1.A. i.h. an
IA IA:
“ Der N A 20 Märziao / Mmg n7 Pe: | 650282 a IWE au,
_eft-lop Aligned
VIER M2/Bu
4
Az: 10502/40 ©
Berlin, den
IRRE I. Vermerk: R. Ist dazu ausersehen, die Verbindung zum I.S. in italien herzustellen, und es besteht Aussicht, dass vom en»lischen Geheimdienst mit Spionageaufträgen nach Deutschland gesandt wird. Damit seine Kinreise nach Jeutschland auf keine Schwieri,keiten stößt, ist es not- wendig, die Erteilung des Sichtvermerks beim deutschen Konsulat in Fiume durch das Amt I erwirken zu lassen.
[[, Schreibe;
An Ts4&
im Hause.
Betr.: Ausstellung eines Sichtvermerkes für hollän- dischen staatsbürger.,
Vorz.: üÜhne.
Es wirä gebeten, bei dem deutschen Aonsulat in Fiume zu veranlassen, dass dem holländischen Staatsanneht- rigen Reinier van Rimsdigh ein Finreiseeicht- vermerk nach Deuischland erteilt wird, sobald dieser ein solches Ansuchen stellt,
Lil. 2Z.d.A. Vi & 1 (Sonderunternehnen Haag). IV. Z2.d.A. Schriftwechsel.
V. 2.d.A. Originalmeldungen
VIE VIEH Ar 1ohs
y
6502893
Left-lop Aligned
'£ > - 6.23 a\ ng
RB AZ: Berlin, den 29. 3.40. Rm /Bu
—
Vermerk
Betr.: J.M. ven Riemst yxK
VM I/H 6841 teilt mit (Sendung VII vom 27./29,.3.40 Nr.81):
DNS Personalien des Riemstyk: J.M. van Rienstyk, geb. am 17.7.1905 in Heerde, Figur gross, Gesicht oval, Augen graublau, Haare Blond Frau geb. Gräfin Saln, Vater der Frau ist Deutscher und 2.26 in Holländisch- Indien. Hierzu 1 Lichtbild«£1 Lichtbild verbleibt bei der Originalmeldung).
Vfg. I. Schreiben an Karlsbad.
Il. 2.d.4. VIE 12 (Sonderunternehmen Haag).
Se IIl.2.d.A. VIE 1 (Originalmeldungen). v9 «As 650203 . ib
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
Centered
Right-Bottorn Aligned
Left-lop Aligned
No. 81 an € dis
geb. am 17.7.1905 in Heerde Figur Gross,Gesicht oval,Augen
grau blau,Haare blond
J.M. van Riemstyk Frau geb. Gräfin Salm
Vater der Frau ist Deutscher und z.Zt. in holl. Indien
zwei Lichtbilder als Anlage
675.0 2 044
165
Bun en -